米蘭自由行必讀文章 :
❤ 歐洲自由行：行前準備懶人包
❤ 義大利自由行：行前準備懶人包
❤ 米蘭 – 必玩景點攻略
❤ 米蘭 – 必吃美食攻略
❤ 米蘭 – 蜜月飯店攻略
❤ 米蘭 – 科莫湖&貝拉焦小鎮攻略

---

Milan 米蘭 (義語 Milano), 位於 Lombardia 倫巴底大區首府 Città Metropolitana di Milano 米蘭廣域市首府

公元前400年 Celts 凱爾特人分支 Insubres (= Insubri) 因蘇布雷人於 Pianura Padana 波河平原建小村莊 Medhlan

羅馬歷史學家 Titus Livius 認為是公元前590年米蘭人祖先高盧王子 Belloveso 在發現 scrofa semilanuta 半毛豬的地方建城

公元前222年羅馬共和國時期征服建戰略 & 貿易大城 Mediolanum / 公元286-402年西羅馬帝國首都

公元313年東西羅馬皇帝 Gaius Valerius Licinianus Licinius & Constantinus I 頒布 Edictum Mediolanense 米蘭詔書認可基督教

公元402年西哥德國王 Alarico I 入侵時期西羅馬帝國皇帝 Flavio Onorio 遷都至 Ravenna / 中世紀小鎮更名 Mailand

公元539年東羅馬帝國皇帝 Giustiniano I 於 Guerra Gotica 戰役中遭東哥德國王 Teodato 滅城 (約三十萬米蘭人遭屠殺)

公元1117年米蘭影響力引發周圍城市不滿 / 公元1162年神聖羅馬帝國皇帝 Federico Barbarossa 發動圍城試圖控局

公元1240年義大利貴族 Pagano della Torre 被推舉為第一任米蘭領主

公元1262年教宗 Urbanus IV 任命 Ottone Visconti 為米蘭大主教 (神聖羅馬帝國 Ghibellines 吉伯林派)

公元1277年米蘭大主教 Ottone Visconti 於 Battaglia di Desio 戰役終結公社時期取代 Napoleone della Torre 領主

公元1287年米蘭人民將軍 Matteo I Visconti 繼任 / 公元1395年 Gian Galeazzo Visconti 領主建 Ducato di Milano 米蘭公國

公元1450年義大利僱傭兵貴族 Francesco I Sforza 繼任米蘭公爵 / 全力發展桑樹、絲綢工業

公元1494年 Ludovico Maria Sforza (= il Moro) 繼位開啟文藝復興鼎盛時期 / 公元1500年遭法國國王 Luigi XII di Francia 征服

公元1525年 Battaglia di Pavia 戰役中 Asburgo di Spagna 西班牙哈布斯堡王朝國王 Carlo V d’Asburgo 戰勝法國

公元1529年 Carlo V d’Asburgo 國王恢復 Sforza 家族政權 / 公元1535年最後繼承人 Francesco II Sforza 公爵離世

公元1540年列入 Asburgo di Spagna 西班牙哈布斯堡王朝國王 Filippo II di Spagna 封地 (開啟西班牙約150年統治)

公元1714年 Trattato di Pace di Rastatt 條款開啟 Asburgo d’Austria 奧地利哈布斯堡王朝統治時期

公元1740-1780年 Maria Teresa d’Austria 公爵夫人全力發展文化與經濟 (歐洲新古典主義風重要發展時期)

公元1796年05月09日遭 Empire Français 法蘭西帝國皇帝 Napoléon Bonaparte 佔領

公元1805年作為 Regno d’Italia 義大利王國首都 = Regno Napoleonico d’Italia 拿破崙義大利王國 (1805-1814)

公元1815年04月07日 Kaiserthum Österreich 奧地利帝國建 Regno Lombardo-Veneto 倫巴第-威尼托王國 (1815-1866)

公元1859年列 Regno di Sardegna 薩丁尼亞王國領土 / 公元1861年義大利復興運動併入 Regno d’Italia 義大利王國

公元1940-1944年二戰期間遭嚴重轟炸 (公元1943年09月08日遭德軍佔領)

公元1945年04月25日從納粹法西斯主義手中解放 (Festa della Liberazione d’Italia 義大利解放日)

全球城市之一 / 歐洲第三大都會區 / 歐盟重要商業金融中心之一 / 西歐 & 南歐交通樞紐 / 義大利金融首都 / 義大利第二大城市

義大利 GDP 最高城市 / 與 Torino & Genova 形成義大利西北工業三角區引領半島工業發展

世界四大時尚之都之一 (Big Four) / 世界高消費城市之一 / 世界第二觀光不友善城市

義大利足球隊 Associazione Calcio Milan AC 米蘭 & Football Club Internazionale 國際米蘭總部

隸屬 Arcidiocesi di Milano (拉丁語 Archidioecesis Mediolanensis) 米蘭總教區 (採用 Rito Ambrosiano 安布羅西亞禮儀)

守護神 Vergine Maria 聖母瑪利亞 (義 Madonna 麥當娜) & 米蘭總主教 Sant’Ambrogio di Milano (拉丁語 Aurelius Ambrosius)

當地看到文字 “uf = 免費” (起源於建造 Duomo di Milano 的大理石都會標註 “AUF – Ad Usum Fabricae = 無需支付關稅”)

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票) / Yes Milano 城市活動訊息 “點我?‍♀️”

劃分為九個行政區 Municipio (複數 Municipi) :
公元2016年前稱為 zona / 每個行政區有專屬市議會 & 市長

Municipio I – Centro Storico 中世紀劃分六個 sestiere 大區 / 每大區再劃分五個 contrada 小區 :
以 Cerchia dei Navigli 中世紀護城河 & Mura Medievali di Milano 中世紀城牆為邊界

電壓 : 220V / 插座 : 兩孔直列 & 三孔直列

時差 : 3~9月 -6 / 10~2月 -7

歐洲緊急求救電話 112 / 義大利警察局 113 / 義大利消防局 115 / 義大利救護車 118

義大利大使館 “點我?‍♀️” / 中華民國駐義大利大使館 : 羅馬 – (002-39) 06-6813-6206

節日

⚪ La Settimana Santa di Milano 米蘭聖週
傳統上不進行尋找 Uova di Pasqua 復活節彩蛋的活動 / 品嚐傳統 colomba pasquale 復活節鴿子麵包、巧克力蛋
慶祝耶穌基督復活 / Pasqua 復活節後60天舉行 “Corpus Domini 基督聖體聖血節” / 彌撒期間教堂暫停參觀
時間 : 每年不同
● Domenica delle Palme 聖枝主日 = 棕櫚主日
紀念耶穌抵達耶路撒冷, 教會提供參加小橄欖枝或棕櫚葉給彌撒的信徒紀念這件事 / 教堂外懸掛著橄欖枝
● Giovedì Santo 聖週四 = 濯足節
紀念耶穌為門徒洗腳 & 十二門徒吃最後的晚餐
“i Sepolcri” 指從黑暗中生長出來的小麥草象徵耶穌從墳墓中重生
信徒將小麥草種子放入裝有水的盤子中後置於櫥櫃或床底下, 並在這天帶到教堂裝飾聖壇
所有教堂開放 / 祭壇都換上紫色披掛 / 晚上進行 “i Sepolcri” 裝飾
● Venerdì Santo 聖週五 = 耶穌受難日
象徵耶穌死亡的日子, 所有教堂暫停彌撒以示哀悼
傳統上信徒會在這天禁食 / 無肉日, 部分餐廳只提供海鮮
● Sabato Santo 聖週六
象徵等待耶穌復活 & 新皈依的人被教會接納的傳統日子 / 白天所有教堂暫停彌薩、禁止敲響任何鐘聲
教堂會準備 “uova benedette 受祝福的雞蛋” 供信徒享用
● Pasqua = Domenica di Pasqua 聖週日 = 復活節
慶祝耶穌復活 / 親友聚集享用 Pranzo di Pasqua 午餐
● Lunedì dell’Angelo = Pasquetta = Lunedì di Pasquetta 復活節星期一 = 天使星期一
國定假日 / 傳統上人們與親友離開城鎮到外地野餐度假
地點 : Piazza Duomo

⚪ Corteo dei Re Magi = Giorno dei Re Magi 三王節 = 主顯節
米蘭百年傳統慶典遊行 / 慶祝 Re Magi 東方三王抵達耶穌出生的馬厩前 / 品嚐傳統 Roscón de Reyes 三王麵包、甜煤糖
傳說01.05晚上義大利聖誕女巫 La Befana 拉貝法娜會騎著掃把四處送好孩子糖果 & 壞孩子煤炭 (小朋友會為她留一杯飲品)
La Befana 與義大利聖誕老人 Babbo Natale 差異在於她不接受許願、只會在襪子裡留下糖果或煤炭
義大利諺語 “Epifania, tutte le feste porta via. 主顯節帶走了所有的慶祝活動”
時間 : 每年01.05-01.06
地點 : Basilica di Sant’Eustorgio、Piazza Duomo

⚪ Carnevale Ambrosiano Milano 米蘭安布羅西亞狂歡節 = 米蘭安博錫亞嘉年華
= Carnevale di Milano 米蘭狂歡節 = 米蘭嘉年華
根據 Rito Ambrosiano 安布羅西亞禮儀比其他地區晚幾天
戴象徵米蘭精神的 meneghino (= Meneghi) 面具 / 化妝舞會遊行、大型音樂會、煙火秀、美食市集
祝福其他人 “Buon Carnevale 狂歡節快樂”、”Auguri 一切順利、Divertiti 玩得開心”
品嚐傳統甜餅 chiacchiere、義大利餃子 tortelli、奶油炸糕 Bugie
時間 : Martedi Grasso 懺悔星期二後四天
地點 : Piazza Duomo

⚪ Settimana della Moda di Milano 米蘭時裝週 = Milan Fashion Week (MFW)
公元1958年首辦 / 世界四大時裝週第三站 (紐約、倫敦、米蘭、巴黎)
時間 : (秋冬系列) 每年02-03月、(春夏系列) 每年09-10月
地點 : 依主辦方公告

⚪ Festa della Donna 國際婦女節
義大利習俗為男性贈送女性一束含羞草 / 品嚐 Torta Mimosa 含羞草蛋糕 / 許多景點女性免費
含羞草象徵力量 & 重生的能力無處不在
時間 : 每年03.08

⚪ Tredesin de Marz = Tredezin de Marz 三月十三日
紀念聖人 Saint Barnabas 向米蘭人民宣揚早期基督教 / 象徵春天來到 / 花卉市集、祈福遊行
時間 : 每年03.13
地點 : Porta Romana、Chiesa di Santa Maria al Paradiso

⚪ Salone Internazionale del Mobile di Milano (= Salone del Mobile) 米蘭設計週 = 米蘭國際家具展
公元1961年首辦 / 全球規模最大 / 與 Fuorisalone 聯合舉辦
時間 : 每年04月
地點 : Fiera Milano

⚪ Festa della Repubblica 義大利國慶日 = 義大利共和國節
公元1946年06月02日義大利共和國廢除君主制、建立共和國 / 閱軍儀式、煙火秀
時間 : 每年06.02
地點 : Piazza Duomo

⚪ Gelato Festival Milano 米蘭冰淇淋節
時間 : 每年05-06月
地點 : 依主辦方公告

⚪ Milano Pride 米蘭驕傲節
米蘭 Queer 起義自 Porta Venezia / LGBTIQ+ 彩虹游行 / 多元平等活動、音樂會
時間 : 每年06月
地點 : Porta Venezia (依主辦方公告)

⚪ Ferragosto = Gran Ballo di Ferragosto 八月節
慶祝豐收 / 感謝古羅馬神話農業之神 Saturno (古希臘神話 Cronus)
義大利國定假期 / 人們習慣出城一天, 城內人會比較少
時間 : 每年08.15

⚪ Festa dell’Assunta 聖母升天盛宴 = Solennità dell’Assunzione della Beata Vergine Maria 聖母升天節
紀念 Santa Maria 聖母瑪利亞上天堂 / 彌撒祈福
時間 : 每年08.14-08.15
地點 : Duomo di Milano、Basilica di Santa Maria delle Grazie、Chiesa di Santa Maria Presso San Satiro

⚪ Festa dell’Esaltazione della Santa Croce 聖十字架光榮節
舉行 Rito della Nivola 尼沃拉儀式 / 展示耶穌受難時被釘在十字架上的 Sacro Chiodo 聖釘 = Santo Morso 聖韁繩
大主教乘雲朵狀升降機取出 Sacro Chiodo 插入十字形聖物匣中展示祈福, 兩天後復位
時間 : 每年09.14-09.16
地點 : Duomo di Milano

⚪ Milano Film Festival (= MFF)米蘭電影節
時間 : 每年09-10月
地點 : 依主辦方公告

⚪ Jazzmi Milano 米蘭爵士音樂節
時間 : 每年10-11月
地點 : 依主辦方公告

⚪ Festa di Sant’Ambrogio 聖安布羅斯節 = 聖安布羅修節
紀念守護神米蘭總主教 Sant’Ambrogio di Milano (拉丁語 Aurelius Ambrosius)
彌撒祈福、化妝舞會遊行、美食市集 / 品嚐傳統黃油酥餅 biscotti di Sant’Ambrogio
時間 : 每年12.07
地點 : Basilica di Sant’Ambrogio、Duomo di Milano

⚪ Fiera degli Oh Bej! Oh Bej! 噢,貝傑!
公元1288年首辦 / 小鎮最古老聖誕市集
時間 : 每年12.07 Festa di Sant’Ambrogio 起為期四天
地點 : Castello Sforzesco

⚪ Festa dell’Immacolata Concezione 聖母無染原罪節
彌撒祈福 / 美食市集
時間 : 每年12.08
地點 : Duomo di Milano、Basilica di Santa Maria delle Grazie、Chiesa di Santa Maria Presso San Satiro

⚪ Mercatini di Natale a Milano 米蘭聖誕市集 :
– Mercatino di Natale in Piazza Duomo 大教堂廣場聖誕市集 / 每年11月-01.06 / 地點 Piazza Duomo
– Mercatino di Natale sui Navigli 米蘭運河聖誕市集 / 每年12週末 / 地點 Darsena del Naviglio
– Mercatino dell’Artigianato Artistico 藝術聖誕市集 / 每年12週末 / 地點 Fabbrica del Vapore
– Villaggio di Natale a Milano = Villaggio delle Meraviglie 米蘭聖誕村 / 每年11月底-01月初 / 地點 Giardini Indro Montanelli
– Mercatino francese in Piazza Gae Aulenti = PoP XMAS法式聖誕市集 / 每年11月底-01.06 / 地點 Piazza Gae Aulenti

義大利聖誕節文化習慣裝飾 “Presepi = Presepe 耶穌誕生場景” & 聽 Zampognari 音樂會
義大利聖誕老人 Babbo Natale / 聖誕快樂 Buon Natale
12.08 義大利全國各地開始裝飾 Presepi & 聖誕樹 / 01.06 所有聖誕慶典結束
Presepi 中的 Re Magi 先放在離耶穌嬰兒床較遠位置, 01.06 才會將他們才會將他們移到床邊以紀念他們的旅程
平安夜晚餐傳統上為 “giorno di magro 無肉日” 只吃魚 & 海鮮, 並前往教堂參加午夜彌撒
平安夜孩子會留一杯牛奶、餅乾給 Babbo Natale 並留一根胡蘿蔔麋鹿 Rudolph
12.31傳統晚餐吃 “cotechino con le lenticchie 豬腿配扁豆” & 穿紅色衣迎接新年 (扁豆象徵金錢 / 紅色內衣褲通常隔天丟掉)

簽證

義大利是歐盟申根公約國, 持台灣護照進入免簽證, 且可在申根區各國之間免簽證旅遊 (護照有效期需超過6個月)

停留天數 :

● 申根公約國 – 連續180天內不可停留超過90天 (非單一國家計算)
羅馬尼亞 Romania / 保加利亞 Bulgaria / 賽普勒斯 Cyprus / 克羅埃西亞 Croatia 連續180天內各國可單獨停留90天

● 非申根公約國 – 依各國要求申辦簽證

ETIAS

ETIAS (EU Travel Information & Authorisation System) 歐州旅行信息授權系統 / 台灣介紹網站

歐洲申根國民以外免簽旅客皆需於出國前線上申請 (需申請國籍 “點我?‍♀️” / 擁有申根簽證除外)

出入境時務必隨身攜帶相關文件, 登記信息將授權歐洲海關、警察等組織進行檢查

● 費用 : 20.00€/人 (18歲以下 & 70歲以上免費)

● 授權期效 : 三年 (護照有效期需為離開歐洲最後一天起算超過三個月)

● 實施日期 : 預計2026年第四季

● 可停留天數 : 連續180天內在所有申根公約國累計只可停留90天
(羅馬尼亞 Romania / 保加利亞 Bulgaria / 賽普勒斯 Cyprus / 克羅埃西亞 Croatia 連續180天內各國可單獨停留90天)

保險

歐洲醫療費用超級貴, 務必投保”申根保險“, 且需申請英文投保證明 (海關會看)

申根保險需具備下列內容：
● 保障須涵蓋所有醫療費 (含醫療遣送&遺體運回)
● 保險在所有申根國內都有效
● 保險保障期須含申請人預計停留時間
● 保險給付額度> 30,000 € 以上
● 醫療費用可由保險公司委託海外救援公司直接付給歐洲當地醫院/醫生 (非給付於被保險人)
● 保險公司在申根境內有聯

機票

歐洲旅遊文件要求 “點我?‍♀️“

入境海關準備文件 : 護照 (有效期>6個月)、來回電子機票、申根保險單 (英文版)、飯店訂單、簡易旅遊行程表

若旅遊期較長, 須證明有足夠財力能在當地生活

米蘭有三座機場

比價 : Skyscanner

✈ 米蘭-馬爾彭薩機場 MXP
(Aeroporto di Milano-Malpensa)

= Aeroporto Internazionale Milano-Malpensa “Silvio Berlusconi” 米蘭馬爾彭薩 “西爾維奧貝盧斯科尼” 國際機場

位於 Varese 瓦雷澤 / 歐洲第六大機場 / 義大利第二大國際機場 / 兩個航廈 (國際航線 T1 / 廉價航空 T2)

歐洲轉機若轉機地 & 出入境地都是申根國, 則
入境 – 先在轉機國家辦理入境手續 (護照蓋章) / 抵達目的地後提領行李 & 海關查驗
出境 – 先在轉機國家辦理行李托運 / 抵達出境國辦理出境手續

媳婦小提醒 ： 歐洲主要機場都超級大, 務必於登機前提早2-3小時抵達機場 / 部分機場行李推車收費, 登機前隨身攜帶一些零錢

---

機場專車接送

Taxi 計程車 : 米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ Milan 米蘭市區 / 官方由 Radio Taxi 經營 / 每趟 114.00€

? Klook – MXP 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

? Kkday – MXP 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

---

機場自助交通

米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭市中心 : 有兩種選擇 (機場快線 & 機場巴士)

? Treni 機場快線 : Malpensa Express 馬爾彭薩快線 (由 Trenord 經營)

共三條路線 : 兩條連接米蘭市中心 / 一條 Tilo S50 火車通往瑞士 Repubblica e Cantone Ticino 提契諾邦

● MXP 乘車位於 T1 / -1F / 第三月台
● 每30mins 一班
● 無固定車廂、座位
● 上下車需按車門上開啟扭

? Klook – 米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭中央車站 優惠價 NT$447

? Kkday – 米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭中央車站 優惠價 NT$447

媳婦小提醒 :
● 義大利火車容易誤點, 務必隨時留意時刻表、月台資訊
● 車票可在售票機、Tabacchi & Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！ (預定電子票不需要在打卡, 查票出示電子票證即可)

——————————————————————————

? Shuttle Bus 機場接駁巴士

● 每20-30mins 一班
● 路程約40-50mins
● 可上車前向工作人員買票
● 無固定座位、無固定車次

米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ( T1 / 0F / 四號出口) ↔ 米蘭中央車站 (面向大蘋果左邊 MXP、右邊LIN & BGY)

? Klook – MXP 機場 ↔ 米蘭中央車站
接駁巴士優惠價

米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭-利納特機場 LIN

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

✈ 米蘭-利納特機場 LIN
(Aeroporto di Milano-Linate)

= Aeroporto di Milano-Linate “Enrico Forlanini” 米蘭利納特 “恩里科福爾拉尼尼” 機場

位於 Segrate 塞格拉泰 & Peschiera Borromeo 佩斯基耶拉博羅梅奧交界 / 舊機場 / 歐洲 & 義大利境內短途航線 / 一個航廈

歐洲轉機若轉機地 & 出入境地都是申根國, 則
入境 – 先在轉機國家辦理入境手續 (護照蓋章) / 抵達目的地後提領行李 & 海關查驗
出境 – 先在轉機國家辦理行李托運 / 抵達出境國辦理出境手續

媳婦小提醒 ： 歐洲主要機場都超級大, 務必於登機前提早2-3小時抵達機場 / 部分機場行李推車收費, 登機前隨身攜帶一些零錢

---

機場專車接送

Taxi 計程車 : 米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭-利納特機場 LIN / 官方由 Radio Taxi 經營 / 每趟 128.00€

? Klook – LIN 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

? Kkday – LIN 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

---

機場自助交通

米蘭-利納特機場 LIN ↔ 米蘭市中心 : 有兩種選擇 (地鐵 & 機場巴士)

? Metropolitana di Milano 米蘭地鐵 : 由 ATM (Azienda Trasporti Milanesi) 經營

Linee M4 (藍線) San Cristoforo ↔ Linated

營運時間 05:40 – 12:30 (12:30後可搭乘 linee notturne 夜間巴士 NM4 / 路線圖 “點我?‍♀️“)

——————————————————————————

? Shuttle Bus 機場接駁巴士

● 可上車前向工作人員買票
● 無固定座位、無固定車次

米蘭-利納特機場 LIN ↔ 米蘭中央車站 (面向大蘋果左邊 MXP、右邊LIN & BGY)

米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 米蘭-利納特機場 LIN

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

✈ 奧廖阿爾塞廖國際機場 BGY
(Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio)

= Aeroporto di Milan Bergamo 米蘭貝加莫機場

= Aeroporto Internazionale di Bergamo-Orio al Serio “Il Caravaggio” 貝加莫-奧裡奧阿塞里奧 “卡拉瓦喬” 國際機場

位於 Orio al Serio 塞里奧河畔奧里奧 / 義大利第三大國際機場 / 歐洲內陸廉價航空 (瑞安航空專用樞紐) / 一個航廈

歐洲轉機若轉機地 & 出入境地都是申根國, 則
入境 – 先在轉機國家辦理入境手續 (護照蓋章) / 抵達目的地後提領行李 & 海關查驗
出境 – 先在轉機國家辦理行李托運 / 抵達出境國辦理出境手續

媳婦小提醒 ： 歐洲主要機場都超級大, 務必於登機前提早2-3小時抵達機場 / 部分機場行李推車收費, 登機前隨身攜帶一些零錢

---

機場專車接送

Taxi 計程車 : 奧廖阿爾塞廖國際機場 BGY ↔ Milan 米蘭市區 / 官方由 Radio Taxi 經營 / 每趟 128.00€

? Klook – BGY 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

? Kkday – BGY 機場專車接送優惠 “點我?‍♀️”

---

機場自助交通

? Shuttle Bus 機場接駁巴士 :

● 可上車前向工作人員買票
● 無固定座位、無固定車次

奧廖阿爾塞廖國際機場 BGY ↔ 米蘭中央車站 (面向大蘋果左邊 MXP、右邊LIN & BGY)

? Klook – BGY 機場 ↔ 米蘭中央車站
接駁巴士優惠價

米蘭-馬爾彭薩機場 MXP ↔ 奧廖阿爾塞廖國際機場 BGY

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

飯店

主要景點位於 Municipio I – Centro Storico

飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本

Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金

留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上

? Klook 米蘭市區行李寄放 – 優惠價 NT$267/天 “點我?‍♀️“

比價：HotelsCombined / 米蘭飯店比價 “點我?‍♀️” / 行李寄放 : lalalocker

訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com

---

小資精選網紅飯店

⚪  米蘭 Hotel Berna

地址 : Via Napo Torriani, 18, 20124 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Centrale FS 步行約 2 mins

⚪  米蘭 NYX Hotel Milan by Leonardo Hotels

地址 : Piazza IV Novembre, 3, 20124 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Centrale FS 步行約 4 mins

⚪  米蘭 Ibis Milano Centro Hotel

地址 : Via Camillo Finocchiaro Aprile, 2, 20124 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Milano Porta Venezia 步行約 8 mins

⚪  米蘭 Senato Hotel Milano

地址 : Via Senato, 22, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 6 mins / Turati 步行約 6 mins

⚪  米蘭 Room Mate Giulia

地址 : Via Silvio Pellico, 4, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Cordusio 步行約 2 mins

⚪  米蘭 Palazzo Segreti – Boutique Hotel Milano

地址 : Via S. Tomaso, 8, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Cordusio 步行約 3 mins / Cairoli 步行約 3 mins

⚪  米蘭 Vico Milano

地址 : Corso Genova, 11, 20123 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : De Amicis 步行約 4 mins

網路

外幣

臺灣銀行 （線上換匯, 機場取鈔）

歐元 € EURO or EUR / 面額共有15種

許多地方只收現金, 身上務必準備零錢 / 含20€以上貨幣商家很難找零, 盡量用20€以下貨幣進行小額購買

出國前信用卡務必確認卡片 PIN 碼 & 開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能 / 義大利不普遍接受 American Express

PIN Code (Personal Identification Number) : 台灣信用卡通常為預借現金碼 / 台灣簽帳卡通常為海外提款晶片密碼

媳婦小提醒 : 攜帶現金 10,000 € (或等值貨幣)為上限, 超過入境時需申報

天氣

The Weather Channel

夏季悶熱、冬季降雪

媳婦小提醒 : 現在氣候變遷嚴重, 出發前務必在確認喔

城市卡

⚪ YESMilano City Pass 米蘭城市通票

沒有實體票卡, 需下載 APP 激活使用 / 免費搭乘市區大眾交通工具 / 線上購票 “點我?‍♀️“

所有票種免費進入 :
● Pirelli HangarBicocca 倍耐力當代藝術展館
● Museo Mangini Bonomi 曼吉尼博諾米博物館
● Spazio Alda Merini 阿爾達梅里尼故居博物館
● Museo delle Culture di Milano (MUDEC) 米蘭文化博物館
● Casa Museo Boschi di Stefano 博斯基斯蒂法諾故居博物館
● Palazzo Morando – Costume Moda Immagine 莫蘭多宮 – 時裝博物館
● Palazzo Moriggia – Museo del Risorgimento di Milano 莫里吉亞宮 – 米蘭復興運動博物館

---

⚪ Milano Card 米蘭城市交通卡

需兌換實體票 (兌換地點 – Milan Visitor Center) / 免費搭乘市區大眾交通工具 / 線上購票 “點我?‍♀️“

優惠內容 :
● 語音導覽
● 藥局 最高10%折扣
● WeTaxi 最高折5.00€
● FlixBus 最高10%折扣
● 米蘭博物館&熱門景點持卡享折扣
● Stow Your Bsgs 寄物最高10%折扣
● 餐廳折價卷25.00€
● 餐廳 12oz 最高20%折扣
● 餐廳 GUD Milano 免費 Prosecco 葡萄酒一杯

---

⚪ Milano Museo Card 米蘭博物館卡

優惠內容 : 線上購票 “點我?‍♀️”
● 限個人使用 / 期效1年
● 免費進入 (含所有市立博物館) –
Acquario Civico 市立水族館
Musei del Castello Sforzesco 斯福爾扎城堡博物館
Galleria d’Arte Moderna 現代藝術畫廊
Museo del Novecento 二十世紀博物館
Museo Archeologico 考古博物館
Museo Civico di Storia Naturale di Milano 米蘭自然歷史博物館
Museo delle Culture di Milano (MUDEC) 米蘭文化博物館
Casa Museo Boschi di Stefano 博斯基斯蒂法諾故居博物館
Palazzo Morando – Costume Moda Immagine 莫蘭多宮 – 時裝博物館
Palazzo Moriggia – Museo del Risorgimento di Milano 莫里吉亞宮 – 米蘭復興運動博物館
● 享門票折扣20% –
Palazzo Reale 米蘭皇宮
Fabbrica del Vapore 蒸汽工廠
Padiglione d’Arte Contemporanea di Milano (PAC) 米蘭當代藝術博物館

媳婦小提醒 : 許多景點、博物館固定星期一公休, 請留意開卡時間

自助交通

? Treno 火車 : 由義大利鐵路網 Rete Ferroviaria Italiana (RFI) 經營

米蘭有好幾座火車站, 熱門運行有三站 :
● Stazione di Milano Centrale 米蘭中央車站 – 主要火車站 / 位於 Piazza Duca d’Aosta
● Stazione di Milano Porta Garibaldi 米蘭加里波底門站 = 米蘭加里波第門站 – 第二大火車站 / 位於 Piazza Sigmund Freud
● Stazione di Milano Cadorna 米蘭卡多爾納車站 = 米蘭卡多納站 – 位於 Piazzale Cadorna / 私人鐵路

媳婦小提醒 :
● 義大利火車容易誤點, 務必隨時留意時刻表、月台資訊
● 車票可在售票機、Tabacchi & Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！ (預定電子票不需要在打卡, 查票出示電子票證即可)

---

市區交通 : 由 ATM (Azienda Trasporti Milanesi) 經營

? Metropolitana di Milano 米蘭地鐵

共五條路線 / 營運時間 05:40 – 12:30 (12:30後可搭乘 linee notturne 夜間巴士 / 路線圖 “點我?‍♀️“)

購票規則 : 0-14歲免費 (需由成人陪同) / 期效內可無限次搭乘電車&公車 / 十趟票限一人使用
● 只在米蘭市中心選 Urbano
● 跨越多區, 選擇最外圍區域
● 同一區, 選擇該區+相鄰區域

? Urbano 米蘭市中心

? 跨越多區 / Mi6-Mi9 “點我?‍♀️“

---

? Rete Tranviaria di Milano 米蘭有軌電車

ATMosfera 餐廳電車 : 午餐 75.00€/人、晚餐 90.00€/人 (線上預約 “點我?‍♀️“)

共十七條路線 / 營運時間 04:30 – 02:30 (國定假日 07:00 – 19:30) / 電車上沒有冷氣

購票規則 : 售票處同地鐵 (車上不售票) / 0-14歲免費 (需由成人陪同) / 期效內可無限次搭乘電車&公車 / 十趟票限一人使用

● Linea 1 : Greco ↔ Roserio (Ospedale Sacco) / 市中心經典路線
● Linea 2 : Piazzale Bausan ↔ Piazzale Negrelli / 大教堂-運河區
● Linea 3 : Duomo (M1/M3) ↔ Gratosoglio
● Linea 4 : Cairoli (M1) ↔ Niguarda (Parco Nord Milano)
● Linea 5 : Ortica ↔ Niguarda Hospital
● Linea 7 : Piazzale Lagosta ↔ Precotto (M1)
● Linea 9 : Centrale FS (M2/M3) ↔ Porta Genova (M2) — right loop
● Linea 10 : Viale Lunigiana ↔ Piazza XXIV Maggio — left loop / 中央車站-運河區
● Linea 12 : Roserio ↔ Viale Molise
● Linea 14 : Maggiore Cemetery ↔ Lorenteggio
● Linea 16 : San Siro Stadium (M5) ↔ Via Monte Velino
● Linea 19 : Lambrate FS (M2) ↔ Piazza Castelli
● Linea 24 : Piazza Fontana (Duomo) ↔ Vigentino
● Linea 27 : Piazza Fontana ↔ Viale Ungheria
● Linea 33 : Piazzale Lagosta ↔ Rimembranze di Lambrate / Piazza Gae Aulenti 現代摩天大樓區

● Linea15 (urban‑interurban) : Duomo ↔ Rozzano (via Guido Rossa)
● Linea 31 (urban‑interurban) : Bicocca (M5) ↔ Cinisello Balsamo (Via I Maggio)

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

? Hop-on/Hop-off 隨上隨下光觀巴士 : 由 Milan Open Tour 經營

● 購票地點 “點我?‍♀️“
● 免費 Wifi
● 10種語言語音導覽 (含中文)
● 四條經典路線
Line A : Castello – Corso Magenta – Duomo
Line B : Stazione Centrale – Duomo
Line C : Castello – City Life – San Siro
Line D : Castello – Navigli Channels

---

???? Taxi 計程車 : 由 Radio Taxi 經營

Uber 在義大利不普遍 / 計程車 APP – MyTaxi、Free Now

外型 – 白色 / 車頂 “TAXI” 牌子 / 車身貼電話 8585 / 沒有兒童安全座椅 / 必須繫安全帶

電話 (39) 028585 / 電話預約會得到兩個資訊 : 汽車名稱 (通常是城市的名稱和號碼 E.g. Bari 3) & 等待時間

預約後約2-3mins來車, 務必準時在指定地點等候, 見不到人司機會直接開走

依最低起步價收費 (前座椅背貼有計價說明) / 部分路段固定收費 / 可索取收據 (內容須含路線、駕照號碼、支付金額、司機簽名)

現金支付需自備零錢 / 法律明定需接受信用卡支付, 仍建議上車前先確認是否接受 (義大利不普遍接受 American Express)

第一件行李免費 / 第二件起每件收 1.00€ / 行李尺寸限 35x25x50cm

---

? 自駕 : 租車比價 Skyscanner

優質認證租車網

大城市不適合自駕 / 中南義建議自駕 (山城、小鎮較多 / 大眾交通運輸較不發達)

● 租車注意事項 :
– 右駕
– 最低駕駛年齡19歲 / 最高駕駛年齡74歲
– 多為手排車 / 手排比自排便宜
– 提早三個月預定租車較優惠
– 組車網線上選車型 (非車種)
– 車種避免名車比較安全 (推薦 Volkswagen、seat、FIAT)
– 青年駕駛員附加費 (每日計價 / 18-21歲未含VAT 22.00€ / 22-24歲未含VAT 11.00€)
– 第二駕駛、導航、150cm以下兒童座椅都需加價 (導航推薦用 Google Map、Waze 即可)

● 行前準備文件 (根據國籍、停留時間等而有所不同 / 旅遊途中務必隨身攜帶) :
– 護照
– 本國駕照 (持照年限超過一年)
– 租車紙本訂單
– 國際駕照 (一份英文版 / 一份義大利文 / 每位駕駛都要一張 / 監理所申辦 “點我?‍♀️“ )
– 預定車輛刷的信用卡 (額度需預留5萬 / 部分租車公司要求保證金 / 出國前信用卡務必申請 PIN 碼)

● 取、還車注意事項 :
– 取車、還車地點 ＆ 跨國相關事項 (E.g. 通行證)
– 車況確認 (環繞車子內外部拍照 & 錄影 / 車損、刮痕立即反應並於訂單上背著)
– 確認胎壓、水箱、空調、雨刷…等所有系統
– 確認汽油種類 (汽油 Super 義 Benzina 或 柴油 Diesel 義 Gasolio) & 油箱量 (最好是滿油取車、滿油還車)

● 保險管道 : 務必保全險
– 租車公司 + 保險 (最貴 / 流程與問題統一管道較好處理)
– 第三方保險公司 (E.g. RentalCover / 方案 & 時間較彈性)
– 租車比價平台 + 平台上保險 (E.g. Rentalcars、Europcar / 需先墊付費用, 之後憑單據向保險公司請款)

● 加油注意事項 :
– 汽油種類務必向租車公司確認 (super senza 或 diesel)
– (人工) 直接跟服務員說加多少公升數
– (自助) 插入信用卡授權後操作

● 義大利自駕注意事項 :
– 盡量打燈示意其他車輛 / 不要狂按喇叭 (義大利人很愛按喇叭)
– 所有人都必須繫安全帶
– 任何時候都是行人優先
– ZTL (誤闖累計罰款 40-60歐)
– 圓環內車輛優先 / 進入圓環禮讓左側車先走
– 測速照相大多設置在從郊區進入市區、小鎮路段
– 每家加油站價格不同 (越靠近高速公路、快速道路越貴)
– 限速公里/時 (高速公路 Autostrada 110-130 / 快速道路 Strada Statale 90 / 省道 Strade Comunali 70 / 市區、住宅區 40-60)
– 高速公路過路費為上閘道抽票、下閘道繳費 (繳費建議用信用卡 / 遊客走白色圖標通道)
– 內側超車道禁止佔道

● 停車注意事項 :
– “Divieto di sosta 禁止停車” / 會被拖吊
– 停車格分為白色 (免費)、藍色 (付費)、黃色 (當地居民專用)
– 停車收費分為先付費買時數(購票機先付費 / 將收據放在車窗明顯處備查) & 離場前付費
– 路邊停車務必先付費買時數

● 罰單 & 事故注意事項 :
– 收到罰單時租車公司會從信用卡代扣一筆處理費 (非繳罰單的費用), 並將罰單國際郵件或E-mail給租車人, 收到後自行繳費
– 義大利行政效率較低, 還車後一年內需留意是否收到罰單
– 拒繳將被海關列入黑名單 (追朔期3-10年) / 歐盟多國可能聯合追責
– 遇到交通事故立刻報警 & 通知租車、保險公司

媳婦小提醒 ： 私自更換駕駛, 發生事故時保險不渝理賠並且會重罰！

義大利自駕注意事項

? Zona Traffico Limitato、ZTL、Zona Pedonale、Eccetto Residenti 都代表 “非許可證持有者不能開車進入” / 違者重罰

ZTL ( Zona Traffico Limitato )詳細區域劃分 & 限制時間 “點我?‍♀️“

Parcheggio 米蘭市中心停車場 “點我?‍♀️“
白線 (免費) / 藍線 (收費) / 計時器只接受硬幣

退稅

歐盟退稅條件 “點我?‍♀️” / 退稅期限 – 購買日起算三個月內離開歐盟國家

VAT 增值稅 (義大利語 IVA) : 22% / 單筆消費退稅門檻 : 70.01€ / 退稅比例 : 10-16% / 義大利退稅條件 “點我?‍♀️“

退稅條件以國家為單位, 消費門檻建議為同一筆帳單、收據、發票 (有些店家不願意辦理多筆帳單合併退稅)

標示 Tax Free / Tax Refund 的店家才能退稅, 結帳時出具護照向店家索取”退稅單” (各店家配合的退稅公司不同)

線上查詢可退稅金額 “點我?‍♀️“

退稅單有感熱紙/紙本(店家手寫 or 列印) 兩種, 需填寫內容如下

● Name 姓名 : (護照上英文名)
● Address 地址 : (填寫英文地址)
● Country 國籍 : Taiwan
● Passport No 護照號碼 :
● E-mail :
● Mobile No 手機號碼 : +886 – 9xx-xxx-xxx (886後面不需要再寫0)
● Refund Select 退稅方式 : 現金 or 信用卡則一 (信用卡需填上信用卡號)
● Signature 簽名 : (簽護照上的英文名)

---

店家辦理

部分百貨公司設有退稅櫃台

填寫退稅單後, 在離開歐盟國家前最後一個歐盟機場蓋海關章, 並將收據 & 退稅單等資料投入機場郵筒或2周內自行寄回退稅公司

機場辦理

退稅商品離境前不要使用, 蓋海關章前先不要托運 (有時候會檢查)

離開歐盟國家前最後一個歐盟機場辦理, 將退稅商品、收據、退稅單等資料經海關檢查、蓋章後, 到退稅公司櫃台辦理

主要退稅公司 Global Blue & Premier Tax Free

當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE

米蘭自由行必讀文章 :
❤ 歐洲自由行：行前準備懶人包
❤ 義大利自由行：行前準備懶人包
❤ 米蘭 – 必玩景點攻略
❤ 米蘭 – 必吃美食攻略
❤ 米蘭 – 蜜月飯店攻略
❤ 米蘭 – 科莫湖&貝拉焦小鎮攻略

---

義大利人對穿著非常注重, 絕對不要穿著拖鞋到公共場所

小偷扒手非常多, 公共場所一定要特別小心

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票)

米蘭主教座堂 Duomo di Milano

📍 Piazza del Duomo, 20122 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

⏰ (4 – 11月) 一~五 09:30 – 16:30、六日 09:00 – 17:00 / (5 – 10月) 每天 09:00 – 18:00

歐洲第三大教堂, 1805年拿破崙在此加冕為義大利國王

	優惠價/人	英文導覽	教堂門票	地下遺跡	登頂門票
Klook	NT$2017	v	v	v	v
Kkday	NT$1986	v	v	v	v
Get Your Guide	US$31.55	v	v	v	v

艾曼紐二世迴廊 Galleria Vittorio Emanuele II

📍 Piazza del Duomo, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

位於教堂旁邊, 精品百貨一級戰區

迴廊內的金牛座馬賽克圖, 據說右腳踩牛蛋蛋順時鐘轉三圈願望會成真

米蘭王宮 Palazzo Reale – Milano

📍 Piazza del Duomo, 12, 20122 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo / 門票 14.00€ (人) 

艾曼紐二世長廊對面, 曾是許多個世紀義大利米蘭政府所在地, 今已改為展覽用途

二十世紀博物館 Museo del Novecento

📍 Piazza del Duomo, 8, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

位於教堂旁邊, 網紅拍照景點

聖貝納迪諾骸骨教堂 Santuario di San Bernardino alle Ossa

📍 Piazza Santo Stefano, 20122 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

⏰ 一~五 08:00 – 18:00 & 六 09:30 – 18:00 (日 休館)

中世纪去世的瘟疫患者所拼成的人骨教堂

斯卡拉大劇院 Teatro alla Scala

📍Via Filodrammatici, 2, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Cordusio

⏰ 每天 09:00 – 12:00 / 13:30 – 17:00

普契尼的”蝴蝶夫人” & “杜蘭朵” 等歌劇經典均在此首演

	優惠價/人	英文導覽	門票
Klook	NT$909	v	v
Kkday	NT$909	v	v
Get Your Guide	US$32.67	v	v

斯卡拉廣場 Piazza della Scala

📍Piazza della Scala, 5, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Cordusio

達文西紀念碑

聖盎博羅削聖殿 Basilica di Sant’Ambrogio

📍 Piazza Sant’Ambrogio, 15, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : S. Ambrogio

⏰ 每天 07:00 – 12:00 / 15:00 – 19:00

安葬需多死於羅馬迫害的殉道者 ＆ 皇帝路易二世

恩寵聖母教堂 Santa Maria delle Grazie

📍 Piazza di Santa Maria delle Grazie, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : Conciliazione

⏰ 每天 07:00 – 12:00 / 15:00 – 19:00

內部收藏達文西遺作壁畫 “最後的晚餐”, 1943年聯合國列為世界遺產

	優惠價/人	英文導覽	教堂門票
Klook	NT$2188	v	v
Kkday	NT$2019	v	v
Get Your Guide	US$49.57	v	v

斯福爾扎古堡 Castello Sforzesco

📍 Piazza Castello, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Lanza

⏰ 每天 07:00 – 19:30 / 門票10€ (人)

內部典藏 米開朗基羅最後的雕塑作品”Rondanini Pietà” & 達文西的 “特里沃爾齊奧” 手稿原稿

和平之門 Arco della Pace

📍 Piazza Sempione, 20154 Milano MI, Italy / 地鐵 : Cairoli

周圍是米蘭夜生活中心地區之一, 附近的布蘭卡塔Torre Branca可挑望整個米蘭市區

布雷拉畫廊 Pinacoteca di Brera

📍 Via Brera, 28, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Lanza

⏰ 二~日 08:30 – 19:15 (一 休館) / 門票15€ (人)

收藏許多中世紀-20世紀初重要名作

內奇別墅 Villa Necchi Campiglio

📍 Via Mozart, 14, 20122 Milano MI, Italy / 地鐵 : San Babila

⏰ 三~日 10:00 – 18:00 (一~二 休館)

垂直森林 Bosco Verticale

📍 20124 Milan, Metropolitan City of Milan, Italy / 地鐵 : Isola

網紅打卡景點

PRADA品牌博物館 Fondazione Prada

📍 Largo Isarco, 2, 20139 Milano MI, Italy / 地鐵 : Brenta

⏰ 一、三~日 10:00 – 21:00 (二 休館) / 門票15€ (人)

OMA 為Prada基金會設計的博物館

米蘭新國際展覽中心 Fiera Milano

📍 Strada Statale Sempione, 28, 20017 Rho MI, Italy / 地鐵 : Rho Fiera Milano

當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE

米蘭自由行必讀文章 :
❤ 歐洲自由行：行前準備懶人包
❤ 義大利自由行：行前準備懶人包
❤ 米蘭 – 必玩景點攻略
❤ 米蘭 – 必吃美食攻略
❤ 米蘭 – 蜜月飯店攻略
❤ 米蘭 – 科莫湖&貝拉焦小鎮攻略

---

Italy 義大利世界比薩節 – 每年1月17日

自來水可以直接飲用 : Acqua Potabile 可飲用水 / Acqua non Potabile 非飲用水
(Casa dell’acqua 飲水亭 / Nasoni = Nasone 飲水龍頭 = 大鼻子 / 禁止嘴巴對出水口直接喝 / 不要喝光觀噴泉池的水)

部分自助餐廳、酒吧、咖啡廳提供充電服務 / Bar 消費咖啡可以索取免費自來水 / 熱門觀光景點經常併桌

義大利用餐小愛好 “fare la scrapetta” – 指徒手拿麵包沾主餐剩餘的醬汁吃 (非正式場合適用 / 廚師收回乾淨空盤會很開心)

義大利麵形狀超過300種 / 無法指定某種麵條搭配某種醬汁 / 正宗料理不可能用奶油或類似醬料製作 (E.g. Alfredo Sauce 白醬)

正統肉醬義大利麵正確名稱為 “ragù alla bolognese” 或 “bolognese” / 沒有 “spaghetti alla bolognese” 這種東西

正宗的義大利料理調味只用橄欖油、香醋、鹽、胡椒組成 / 只用非常少量大蒜點綴 (不可能用大蒜粉或其他工業調料)

麵包不可能塗黃油 / Pizza 上不可能有鳳梨、不可能加番茄醬或蛋黃醬 / 義大利麵不可能搭配雞肉 / 魚肉不可能搭配起司

沙拉只搭配橄欖油或醋 (不可能用千島醬、凱薩醬等) / 生菜沙拉不可能撒磨碎的帕瑪森起司

☕ Caffè 咖啡文化 :
Bar 通常沒有咖啡菜單 / freddo 冷的、caldo 熱的
咖啡因含量取決於咖啡豆品種 & 泡煮時間 / Espresso 咖啡因濃度不一定比較高
“Colazione 早餐” 許多人只喝一杯咖啡、果汁 / 11:00後不喝任何含牛奶的咖啡 (尤其正餐後請只點 Espresso)
早餐不吃鹹食 / 主食 – 麵包 (cornetto = 米蘭 brioche)、餅乾 (Fette Biscottate、Merendine)、蛋糕 (Ciambellone、Crostata)
“Bancone 站著喝” 比 “Tavolo 坐著喝” 便宜
站著喝需到櫃檯點餐付款後, 拿著 “scontrino 收據” 向咖啡師取餐 / 坐著喝由服務員過來點餐
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● Moka 摩卡 – 摩卡壺製作而成 / 義大利家庭必備
● Espresso 特濃咖啡 – 義大利最著名咖啡 / 沒有 Double Espresso 雙倍濃縮
● Caffé Lungo 長杯濃咖啡 – Espresso 製作過程加更多水稀釋 / 點了可能會被咖啡師嘲笑
● Caffé al vetro 玻璃杯裝特濃咖啡 – 與 Espresso 差別在於杯子 / 溫度流失較快
● Ristretto 超特濃咖啡 – 比 Espresso 更濃縮
● Caffellatte 拿鐵 – Espresso 加很多打了奶泡的全脂熱牛奶 / 只點 Latte 是一杯純牛奶 / 不加肉桂粉 / 可加可可粉、鮮奶油
● Cappuccino 卡布奇諾 – 義大利最著名咖啡 / Espresso 加打了奶泡的全脂熱牛奶 / 不加肉桂粉 / 可加可可粉、鮮奶油
● Macchiato 瑪奇朵 (加一些熱牛奶) – Macchiato Caldo (加一些打了奶泡的熱牛奶) / Macchiato Freddo (加一些冷牛奶)
● Latte Macchiato 拿鐵瑪奇朵 – 一杯打了奶泡的熱牛奶 + 一滴 Espresso
● Marocchino 馬羅基諾 – Espresso + 熱牛奶 + 可可粉
● Americano 美式咖啡 – 大杯子裝一杯 Espresso + 一壺熱水 (自己隨時添加) / 濃一點可以點 Doppio (兩份容量 Espresso)
● Caffé al ginseng 人參咖啡 – Espresso + 人參萃取物 + 大量奶油 + 糖
● Caffé Shakerato (Caffé Freddo) 奶昔咖啡 – 冰泡沫奶昔咖啡
● Caffé Corretto 含酒咖啡 – Espresso 加 Grappa 義式白蘭地或 Sambuca 茴香酒
● Decaffeinato 無咖啡因的 – Decaffeinato Espresso / Decaffeinato Macchiato / Decaffeinato Cappuccino
● Caffé d’orzo 大麥咖啡 – 味道和咖啡很像 / 100%無咖啡因飲料

???? 飲酒文化 :
● 飲酒合法年齡 – 啤酒 & 葡萄酒 16歲 / 烈酒 18歲
● 點酒 – “un bicchiere 一杯” / “un quarto 四分之一升” / “mezzo litro 半公升” / “un Litro 一公升 (有時是一瓶)”
● Aperitivo 開胃酒 – 20:00晚餐前去酒吧、小酒館小酌 & 吃些 Antipasto 開胃菜作為佐餐
熱銷酒 : Aperol Spritz、Bellini、Negroni、Negroni sbagliato、Martini Dry、白葡萄酒、啤酒 (Menabrea、Peroni Nastro Azzurro)
非酒精類 : Campari soda、Aperol soda、Crodino、Sanbitter bianco、Sanbitter rosso
開胃菜 : Grissini col prociutto、Crostini、Prosciutto e melone、Torta rustica、Bruschetta
● 主餐 – 搭配葡萄酒或氣泡酒 (禁止加水或冰塊) / 義大利沒有香檳
● Vino rosso 紅葡萄酒 (紅氣泡酒除外) – 常溫、配紅肉 / Vino bianco 白葡萄酒 – 冷藏、配白肉
● Vino della Casa 自釀葡萄酒 / 價格比較便宜

???? 用餐注意 :
● “Pranzo 午餐” 12:30 – 14:30 / “Cena 晚餐” 20:00 – 23:00
● 避免 “遊客特餐、旅遊菜單” 的店 (貴又難吃) / 沒有 “兒童菜單、兒童套餐”
● 正餐通常搭配葡萄酒或水 (礦泉水 Acqua naturale / 氣泡水 Acqua frizzante) / 小孩才喝牛奶、汽水
● 吃義大利麵用叉子順時針捲起來 (絕對不要切斷義大利麵)
● 點餐時須留意價格, 尤其海鮮料理 (E.g. 菜單上魚類計價單位通常為每100g)
● 許多餐廳附餐前麵包 (為了 fare la scrapetta 使用) / 盡量吃完盤子裡的食物
● 正餐後的咖啡只點 Espresso (至少點 Macchiato / 義大利人會崩潰的阻止你點其他含牛奶的咖啡)
● 義大利不給小費 / 部分餐廳收 “Coperto 開桌費” 或 “Servizio 服務費” (只收一種 / 規定需標註明確金額在菜單上)
Coperto 開桌費 (含 pane 餐前麵包費 / 不吃送上桌時就退掉) / Servizio 服務費 (用餐8人以上)
● 餐廳、酒吧、小賣部只點水而未消費其他商品, 店家會賣瓶裝水 / 免費的水是自來水

???? 餐廳種類 :
● Enoteca (Enoteche) 葡萄酒專賣店
● Trattoria (Antica Trattoria) 小型家庭餐廳、道地小餐館
● Osteria 小酒館餐廳、正式餐廳
● Tavola calda (= Tavola fredda) 快餐小吃店、酒吧冷熱盤
● Gastronomia 熟食店、外賣店
● Pizzeria (Forno al legno) 廉價窯烤比薩店
● Pizza al Taglio (= Pizza al Trancio) = Rosticcerie 快餐比薩店 / 大片比薩分割出售
● Panetteria (= Panifici) 麵包咖啡店
● Bar 路上隨處可見小商店 (賣早餐、咖啡、開胃酒、輕食、車票等 / 營業時間 06:00-20:00)
● Gelato Artigianale 手工冰淇淋店 (正宗義大利冰淇淋店) / 使用當季新鮮水果製作
● Fraschetta 典型葡萄酒 & Porchetta小餐館 / 主要為 Lazio 大區 (Castelli Romani 羅馬城堡)

???? 基本用餐順序 (午餐 & 晚餐) :
Antipasti 開胃菜
Piatti 主菜 – 約2-3道菜組成 / Primi Piatti 第一道菜 (麵食、燉飯)、Secondi Piatti 第二道菜 (肉類、海鮮) / 份量較少
起司
水果、Dolci 甜點
咖啡 – Espresso 或 Macchiato
餐後利口酒 Ammazzacaffe (通常為Grappa 或 Amar)

---

Cioccolatitaliani – 酸奶冰淇淋、開心果冰淇淋、榛果冰淇淋

? Via S. Raffaele, 6, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

⏰ 每天 07:30 – 0:00

Starbucks Reserve Roastery – 超美星巴克

? Via Cordusio, 1, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : Cordusio

⏰ 一~六 07:00 – 23:00 / 日 07:00 – 22:00

LùBar – 牛油果三文魚吐司、水果沙拉、咖啡

? Via Palestro, 16, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Palestro

⏰ 每天 12:00 – 0:00

Le Chalet – 龍蝦義大利麵、蘆筍海鮮麵、牛排

? Via Tonale, 4, 20125 Milano MI, Italy / 地鐵 : Sondrio (米蘭中央火車站附近)

⏰ 每天 11:30 – 15:00 & 17:30 – 0:00

One Way della Speranza – 義大利麵、Pizza、提拉米蘇

? Via Lecco, 7, 20124 Milano MI, Italy / 地鐵 : P.ta Venezia

⏰ 一~六 12:00 – 14:30 & 19:30 – 0:00 (日 公休)

Ristorante Papà Francesco – 佛羅倫薩T骨牛排、龍蝦義大利麵、牛排

? Via Tommaso Marino, 5, 20121 Milano MI, Italy / 地鐵 : Duomo

⏰ 每天 12:00 – 23:00

Nerino Dieci Trattoria – 金槍魚開心果、牛排、提拉米蘇

? Via Nerino, 10, 20123 Milano MI, Italy / 地鐵 : Missori

⏰ 一~五 12:30 – 14:30 & 19:30 – 23:00 / 六 19:30 – 23:00 (日 公休）

米蘭自由行必讀文章 :
❤ 歐洲自由行：行前準備懶人包
❤ 義大利自由行：行前準備懶人包
❤ 米蘭 – 必玩景點攻略
❤ 米蘭 – 必吃美食攻略
❤ 米蘭 – 蜜月飯店攻略
❤ 米蘭 – 科莫湖&貝拉焦小鎮攻略

---

主要景點位於 Municipio I – Centro Storico

飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本

Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金

留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上

? Klook 米蘭市區行李寄放 – 優惠價 NT$267/天 “點我?‍♀️“

比價：HotelsCombined / 米蘭飯店比價 “點我?‍♀️” / 行李寄放 : lalalocker

訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com

---

精選浪漫網紅蜜月飯店

⚪ 米蘭 The Glamore Milano Duomo

地址 : Via Silvio Pellico, 2, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Duomo 步行約 1 min

⚪ 米蘭 Park Hyatt Milan

地址 : V. Tommaso Grossi, 1, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Duomo 步行約 2 mins

⚪ 米蘭 STRAF – A Member of Design Hotels

地址 : Via S. Raffaele, 3, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Duomo 步行約 3 mins

⚪ 米蘭 Hotel The Square Milano Duomo

地址 : Via Alberico Albricci, 2-4, 20122 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Missori 步行約 2 mins

⚪ 米蘭 Armani Hotel Milano

地址 : Via Alessandro Manzoni, 31, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 1 min

⚪ 米蘭 Grand Hotel et de Milan

地址 : Via Alessandro Manzoni, 29, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 1 min

⚪ 米蘭 Mandarin Oriental Milan

地址 : Via Andegari, 9, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 3 mins

⚪ 米蘭 Four Seasons Hotel Milano

地址 : Via Gesù, 6-8, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 3 mins

⚪ 米蘭 Bvlgari Hotel Milano

地址 : Via Privata Fratelli Gabba, 7B, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Montenapoleone 步行約 4 mins

⚪ 米蘭 Portrait Milano – Lungarno Collection

地址 : Corso Venezia, 11, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : San Babila 步行約 2 mins

⚪ 米蘭 Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa Milan

地址 : C.so di Porta Nuova, 1, 20121 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Turati 步行約 5 mins / Montenapoleone 步行約 6 mins

⚪  米蘭 Hotel VIU Milan

地址 : Via Aristotile Fioravanti, 6, 20154 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Monumentale 步行約 7 mins

⚪  米蘭 Chateau Monfort Hotel

地址 : Corso Concordia, 1, 20129 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : Tricolore 步行約 1 min

⚪ 米蘭 Magna Pars l’Hotel a’ Parfum

地址 : Via Vincenzo Forcella, 6, 20144 Milano MI, Italy

Metro 地鐵 : P.TA Genova FS 步行約 8 mins