羅馬自由行必讀文章 :

---

Bracciano 布拉恰諾, 位於 Lazio 拉吉歐大區

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山 = Monti Sabatini 薩巴蒂尼山脈西側 (海拔280m)

Etruria 伊特魯里亞人在此定居 / 西元前480年 Battaglia di Veio 戰敗後遭羅馬征服

古羅馬時期 Terme Apollinari di Vicarello 維卡雷洛阿波里納裡亞浴場所在地 / 古羅馬大道 Via Cassia 經過

九世紀當地義大利貴族建許多堡壘以防禦阿拉伯 Saracen 撒拉遜人侵略

十一世紀末義大利德國裔貴族 Prefetti di Vico 家族置產改建 Case di Braccio 堡壘 / 公元1375年納入教皇國資產

十五世紀被稱為 Castrum Brachiani / 公元1419年教宗 Martinus PP. V 贈與羅馬教廷貴族 Charles Orsini 封地 & 授予領主頭銜

公元1445年義大利僱傭兵 Napoleone Orsini 繼承領主頭銜 (同時為 Tagliacozzo 伯爵) / 開啟小鎮黃金發展期

公元1494年 First Italian War 第一次義大利戰爭期間法國國王 Charles VIII l’Affable 在此停駐導致 Orsini 家族被逐出羅馬天主教

公元1496年起教宗 Alexander PP. VI 兩位兒子 Cesare Borgia & Giovanni Borgia 先後試圖佔領皆失敗

公元1558年 Paolo Giordano I Orsini 與佛羅倫斯共和國公爵 Cosimo I de’ Medici 女兒 Isabella de’ Medici 聯姻

公元1560年教宗 Pius PP. IV 封小鎮為 Ducato di Bracciano 布拉恰諾公國 & 授予 Paolo Giordano I Orsini 公爵頭銜

Paolo Giordano I Orsini 公爵建工廠發展鐵和硫磺加工、印刷藝術、掛毯製造等促進一系列小鎮經濟發展

公元1696年 Flavio Orsini 公爵因債務將封地 & 公爵頭銜賣給教宗 Beatus Innocentius PP. XI 姪子 Livio Odescalchi

十八世紀義大利貴族 Erba Odescalchi 家族經營的 La Cartiera di Bracciano 布拉恰諾造紙廠為教皇國最著名造紙廠之一

Orsini 家族 – 中世紀羅馬最具影響力羅馬教廷貴族之一 / 當選過五位教宗 / 與羅馬教廷貴族 Colonna 家族世仇敵對

Colonna 家族 – 中世紀羅馬最強大羅馬教廷貴族之一 / Tusculum貴族後裔 / 當選過一位教宗、許多紅衣主教 & 教宗僱傭兵

Borgia 家族 – 西班牙語 Borja / 中世紀最具影響力西班牙裔羅馬教廷貴族之一 / 當選過兩位教宗 / 文藝復興時期積極贊助家族

Lago di Bracciano 湖畔三座城鎮中最大 / 小農市集 (每週三 08:00 – 13:00 / 地點 Piazza Don Alfredo Cesolini)

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票) / RomaToday 城市表演訊息 “點我?‍”

● Festa del Saint Sebastian 聖塞巴斯蒂安守護神盛宴
紀念小鎮守護神 Saint Sebastian (= Sebastianus = San Sebastiano)
彌撒慶典遊行、湖上煙火秀、品嚐美食
時間 : 每年01.20

● Euro Music Fest Bracciano 布拉恰諾歐洲音樂節
歐洲音樂盛宴之一
時間 : 每年八月 (為期三天)

● Passione di Cristo a Bracciano 布拉恰諾基督耶穌受難記
重現耶穌基督苦路歷程 / 化妝舞會遊行
時間 : 每年復活節
地點 : Via Principe di Napoli

Piazza IV Novembre Bracciano 布拉恰諾十一月四日廣場 = 布拉恰諾十一月四號廣場

? Via Udino Bombieri, 77, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約4mins

小鎮主要廣場 / 年輕人娛樂區

⚪ Palazzo Comunale 市政宮 = Comune Di Bracciano 布拉恰諾市政廳 –
公元1635年教宗 Beatus Innocentius PP. XI 姪子 Livio Odescalchi 委任義大利建築師 Orazio Torriani 建 Palazzo Priorale
現為小鎮市政府所在地

⚪ Monumento ai caduti 陣亡將士紀念碑 –
紀念一戰 & 二戰犧牲的小鎮戰士們

⚪ Chiesa della Visitazione 聖母探訪教堂 –
公元1641年 Convento di Monache Clarisse 貧困克萊爾修女修道院建巴洛克風教堂
公元1800年法蘭西皇帝 Napoléon Bonaparte 拿破崙下令廢除修道院
公元1834年 Convento le suore agostiniane del Divino Amore 神聖之愛的奧古斯丁修女修道院接手 & 開設女子學院
公元1803-1848年義大利銀行貴族 Marino Torlonia 公爵修建新古典主義風立面

Chiesa di Santa Maria Novella 新聖母瑪利亞教堂

? Via Umberto I, 7, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約6mins

= Complesso Conventuale di Santa Maria Novella 新聖母瑪利亞修道院建築群

公元1436年根據紅衣主教 Giordano Orsini 遺囑為 Ordine Agostiniano 奧古斯丁修士建修道院 / 公元1765年大規模翻修成現狀

保存波蘭畫家 Tadeusz Kuntze (= Taddeo Kuntze = Taddeo Polacco) 繪聖母升天壁畫

⚪ Museo Civico di Bracciano 布拉恰諾市民博物館 = 布拉恰諾公民博物館 –
公元2006年成立 / 展示當地伊特魯裡亞 & 古羅馬考古文物
保存公元1610年義大利巴洛克雕塑家 Cristoforo Stati 大理石作品 “Venere e Adone”

Chiesa di Santa Maria del Riposo 聖瑪麗亞德爾里波索教堂 = 里波索聖母教堂

? Via del Lago, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 7mins

原為 Cappella chiamata Santa Maria del Sasso 薩索聖瑪麗亞小教堂

公元1573年 Paolo Giordano I Orsini 公爵委任義大利文藝復興建築師 Nanni di Baccio Bigio (= Giovanni Lippi) 修建

保存義大利矯飾主義畫家 Taddeo Zuccari (= Taddeo Zuccaro) & Federico Zuccari (= Federico Zuccaro) 繪壁畫

Castello Orsini Odescalchi 奧爾西尼奧德斯卡爾奇城堡 = Castello di Bracciano 布拉恰諾城堡

? Via Giulio Volpi, 12, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約9mins

= Castello Odescalchi 奧德斯卡爾奇城堡

十一世紀末義大利德國裔貴族 Prefetti di Vico 家族建堡壘 / 公元1419年教宗 Martinus PP. V 贈與羅馬教廷貴族 Charles Orsini

公元1470年領主 Napoleone Orsini 修建為家族城堡 / 公元1485年曾遭義大利僱傭兵 Prospero Colonna 帶領教皇軍隊摧毀

公元1494年 First Italian War 第一次義大利戰爭期間 Orsini 家族在此接待法國國王 Charles VIII l’Affable

公元1696年 Flavio Orsini 公爵因債務將封地 & 公爵頭銜賣給教宗 Beatus Innocentius PP. XI 姪子 Livio Odescalchi

公元1803-1848年義大利銀行貴族 Marino Torlonia 公爵接手 / 公元1848年義大利貴族 Livio Odescalchi III 買回

公元1890年義大利貴族 Baldassarre Odescalchi 委任義大利建築師 Raffaello Ojetti 修建

五角形設計、三面外牆、六座防禦塔樓 / 公元1952年成立博物館 & 飯店 / 展出 Orsini 家族收藏藝品 / 小鎮地標

義大利文藝復興軍事建築典範之一 / 現存義大利中世紀最大、維護最好的城堡之一 / 俯瞰 Lago di Bracciano

富豪名人熱門婚禮舉辦地 / 公元2006年美國明星 Thomas Cruise Mapother IV & 前妻 Katie Holmes 婚禮舉辦地

公元2008年電影 “Coco Chanel” & 公元2016年影集 “Medici 美第奇家族第一季” 取景地

傳說公爵夫人 Isabella de’ Medici 在此遭 Paolo Giordano I Orsini 公爵謀殺後靈魂一直在城堡內徘徊

⚪ Sala Papalina 帕帕琳娜大廳 –
公元1476年羅馬瘟疫期間教宗 Sixtus PP. IV 居住於此
公元1558年公爵夫人 Isabella de’ Medici 委任義大利矯飾主義畫家兄弟 Taddeo Zuccari & Federico Zuccari 裝飾壁畫

⚪ Capella St. Stephen 聖斯蒂芬禮拜堂 –
供奉基督教原型殉道者聖人 Saint Stephen (早期基督教七執事之一)

Parrocchia Santo Stefano Protomartire = Duomo di Santo Stefano a Bracciano 布拉恰諾聖斯特凡諾大教堂

? Via della Collegiata, 1, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約9mins

= Chiesa collegiata di Santo Stefano Protomartire 聖斯特凡諾普羅托馬蒂爾學院教堂

公元1200年義大利德國裔貴族 Prefetti di Vico 家族建堡壘附屬小教堂 / 公元1427年晉升小鎮教區教堂

公元1591年更名 Chiesa collegiata di Santo Stefano Protomartire / 公元1619年建鐘樓 / 公元1760年修建巴洛克風立面

內部拉丁十字設計、兩排科林斯柱分隔三個中殿 / 裝飾公元1315年義大利畫家 Gregorio d’Arezzo & Donato d’Arezzo 繪三聯畫

保存公元1696年 Flavio Orsini 公爵捐贈義大利巴洛克畫家 Jacopo Zoboli (= Giacomo Zoboli) 作品 “Martirio di S. Stefano”

Belvedere della Sentinella Bracciano 布拉恰諾哨兵瞭望台 = Piazza della Sentinella 哨兵廣場

? Via della Sentinella, 19, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約9mins

公元1496年抵禦教宗 Alexander PP. VI 兒子佔領小鎮期間擴建 Castello Orsini Odescalchi 防禦堡壘

小鎮最好、最著名的景觀台 / 俯瞰 Lago di Bracciano & 遠眺湖周美景

Lago di Bracciano 布拉恰諾湖

? ex Idroscalo degli Inglesi, Via G. Argenti, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約23mins

隸屬 Parco Regionale del complesso lacuale di Bracciano Martignano 布拉恰諾馬蒂尼亞諾湖區公園

= Parco Naturale Regionale di Bracciano-Martignano 布拉恰諾馬-蒂尼亞諾地區自然公園

新石器時代即有人類定居 / 西元前480年 Battaglia di Veio 羅馬勝利後征服湖周城邦

古羅馬時期稱 Lacus Sabatinus (拉丁語) = Lago di Sabatino 薩巴蒂諾湖 (義大利語)

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山 = Monti Sabatini 薩巴蒂尼山脈形成湖泊 (非火山口湖) / 海拔164m

面積57.5km²、周長32km、深165m / 經 Arrone 阿羅內河流入 Tyrrhenian 第勒尼安海 / 冬季降雨頻繁

義大利第八大湖泊 / Lazio 拉吉歐大區第二大湖 (僅次 Lago di Bolsena 博爾塞納湖) / 義大利最乾淨湖泊之一

公元109年建 Acqua Traiana (= Acqua Paola) 渡槽源頭 / 羅馬飲用水庫 (公元1987年起禁止機動航行、周圍使用化學肥料)

湖畔由 Bracciano、Anguillara Sabazia、Trevignano Romano 三座城鎮環繞 / International 470 Class Association 帆船賽舉辦地

羅馬人避暑度假天堂 / 水上運動 & 露營聖地 / 周圍栗樹、楊樹、榿木、橡樹、山毛櫸環繞

公元2002年調查自然公園內棲息著159種鳥類 / 初夏很多野生天鵝、野鴨、小鸊鷉

傳說名為 “Sabatinus” 的城市居民因道德敗壞被神靈滅城後形成湖泊

⚪ Lungo Lago di Bracciano = Lungolago Argenti di Bracciano 布拉恰諾湖濱長廊 –
Molo Bracciano 布拉恰諾碼頭 / 夏季環湖渡輪 Sabazia II 搭乘地點

⚪ Spiaggia dei Gabbiani 加比亞尼沙灘 –
狗狗友善沙灘

Tenuta di San Liberato 聖利伯拉托修道院 = Chiesa di San Liberato 聖利伯拉托教堂

? SP4/a, 00062 Bracciano RM, Italy

🚗 Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站開車約8mins

= Tenuta di S. Liberato Vicarello 維卡雷洛聖利伯拉托莊園

公元前280年建古羅馬 Via Clodia 克洛迪亞大道 Forum Clodii 克洛迪廣場 (Etruria 伊特魯里亞古城 Manturianum) 範圍

公元300年成立 Diocesi di Forum Clodii 克洛迪廣場教區 / 公元600年更名 Diocesi di Monterano 蒙特拉諾教區

十五世紀 Ordine Agostiniano 奧古斯丁修士建羅曼風教堂 & 植物園 / 保存古羅馬兩段銘文 “Foro Clodienses” & “Pausilypon”

公元1965年義大利藝術史學家 Conte Donato Sanminatelli & 妻子 Maria Odescalchi 接手

委任英國景觀設計師 Montague Russell Page 規劃花園 / 種植世界各地稀有植物 (E.g. 加拿大楓樹、日本櫻花、墨西哥橘)

現為招待會所 / 小鎮熱門婚禮舉辦地之ㄧ

MUSAM – Museo Storico Aeronautica Militare 義大利空軍歷史博物館

? Via Circumlacuale, 00062 Vigna di Valle RM, Italy

🚗 Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站開車約8mins

= Museo Storico dell’Aeronautica Militare di Bracciano 布拉恰諾空軍歷史博物館

= Museo Storico dell’Aeronautica Militare di Vigna di Valle 維尼亞迪瓦萊空軍歷史博物館

義大利最古老水上飛機基地 Aeroporto Militare Luigi Bourlot (= Aeroporto di Bracciano-Vigna di Valle )

公元1908年建造第一架義大利木製帆布軍用水上飛機 N1 & 首飛 / 公元1945年前義大利水上飛機和海軍裝備實驗中心

公元1977年成立博物館 / 義大利最大飛行博物館之一 / 展示義大利軍用飛機歷史 & 義大利航空界最重要的飛機

每年在 Pratica di Mare Air Base 普拉蒂卡迪馬雷機場 (ICAO : LIRE) 舉行 “Giornata Azzura 藍色日” 航空展

Canale Monterano 卡納萊·蒙特拉諾 = 卡納萊蒙特拉諾

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山 & Vulcano Tolfa 托爾法火山交匯處

古羅馬時期軍事要塞 / 公元1799年法國大革命期間法軍洗劫焚燒 Antica Monterano 後成為居民新據點

義大利環境教育基金會 FEE Italia 認證 Spighe Verdi 永續農村發展小城之一

義大利全國麵包城市協會 Associazione Nazionale Città del Pane 認證 Città del Pane 麵包城之一

● Riarto dei Butteri 傳統馬術牧牛節
重現傳統牧牛技術 / 決賽捕捉三隻小牛獲勝
時間 : 每年5月
地點 : Fontanile della Torara

● Sagra della Ciccia 胖子節
品嚐道地傳統肉料理 & 麵包
時間 : 每年8月

● Palio delle Contrade 康特拉德節
分六隊、每對四名選手、扛 bigonzo 葡萄木桶 (裝沙總重45kgs) 進行135m賽跑
同時慶祝小鎮守護神耶穌十二使徒之一 San Bartolomeo 慶典 / 中世紀化妝遊行
時間 : 每年8月底

● Sapori d’autunno 秋季美食節
美食市集品嚐 caldarroste 烤栗子 & vin brulè 熱紅酒 / 音樂會
時間 : 每年11月最後一個週末

Comune di Canale Monterano 卡納萊蒙特拉諾市政廳

? Piazza del Campo, 9, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約2mins

小鎮市政府所在地 / 內部禁止參觀

保存 Antica Monterano – Palazzo Altieri 阿爾蒂裡宮 Fontana del Leone 獅子噴泉原作品雕塑

⚪ Fontana Ottagonale del Bernini 貝尼尼八角噴泉 = Capricciosissima –
公元1670年義大利巴洛克建築師 Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼為 Antica Monterano 設計原作品

Chiesa di Santa Maria Assunta in Cielo 聖瑪麗亞蘇泰教堂 = 聖母升天教堂

? Corso della Repubblica, 29, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約2mins

= Parrocchiale di Canale Monterano 卡納萊蒙特拉諾教區教堂

十八世紀建巴洛克風羅馬天主教堂 / 供奉 Madonna dei Sette Dolori 七苦聖母 = Vergine Addolorata 悲傷聖母

保存 Antica Monterano – Chiesa e Convento di San Bonaventura (rovine) 原祭壇聖物

Solfatara di Monterano 蒙特拉諾的索爾法塔拉

? Via della Madonnella, 18, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約17mins

隸屬 Riserva Naturale Regionale Monterano 蒙特拉諾地區自然保護區

位於 Mignone 米尼奧內河沿岸 / 硫磺水域 / 水溫約22℃ / 列 Lazio 拉吉歐大區地質遺產

Cicindela 虎甲蟲棲息地 (也棲息在 Monumento naturale Caldara di Manziana)

停車場 Parcheggio della Diosilla – Riserva Naturale Regionale Monterano

⚪ Cascate della Diosilla 迪奧西拉瀑布 (= Cascata di Diosilla) –
落差15m / 進入硫磺區起點 / 紅色指示牌 Diosilla-Monterano
相傳瀑布由一位紅髮少女動容心愛的騎士從戰場歸來而流淚形成

⚪ Zolfatara 佐爾法塔拉 –
數世紀開採硫磺冷泉區 / 連接伊特魯里亞古道 Il Cavone (人為切口從巨大凝灰岩中開闢道路)

⚪ Acquedotto 渡槽 –
十六世紀建石灰岩遺址 / 拱門高約9m / 從 Mignone 米尼奧內河引水至 Canale Monterano & Oriolo
傳說是魔鬼向一位僧侶展現魔力而建成 / 當地人稱 “Ponte del Diavolo 魔鬼橋”
Fontanile delle Cannelle 肉桂噴泉飲水點

Antica Monterano 安蒂卡·蒙特拉諾 = 安蒂卡蒙特拉諾

? Str. Antica Monterano, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約45mins

隸屬 Riserva Naturale Regionale Monterano 蒙特拉諾地區自然保護區

坐落在凝灰岩高原上 / 青銅時代即有人類定居 / 伊特魯里亞古城 Caere (今 Cerveteri) 控制 Mignone 米尼奧內河上游要塞

Etruria 伊特魯里亞古城 Manturianum (= Manturanum) / 獻給冥王 Manth (拉丁語 Mantus)

西元前480年 Battaglia di Veio 戰敗遭羅馬征服 / 公元前280年建古羅馬 Via Clodia 克洛迪亞大道 Forum Clodii 克洛迪廣場範圍

六-十世紀 Lago di Bracciano 到 Monti della Tolfa 整片區域為主教首都區 (羅馬 Basilica Papale San Paolo fuori le Mura 資產)

公元1670年教宗 Clemens X (本名 Emilio Bonaventura Altieri) 置產 Antica Monterano、Oriolo、Vejano 等封地

紅衣主教姪子 Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni 委任義大利巴洛克建築師 Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼重新規劃

Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼聯手義大利巴洛克建築師 Carlo Fontana & Mattia de Rossi 完成小鎮修建

公元1770年瘧疾導致人口大量減少 / 公元1799年法國大革命期間遭法軍洗劫被迫遷往 Canale Monterano

每年05.19-05.20重現中世紀化妝舞會 / 公元1959年電影 “Ben-Hur” 取景地 / Tuscia 圖西亞地區知名廢村鬼城

⚪ Palazzo Altieri 阿爾蒂裡宮 = Palazzo Baronale 男爵宮 –
= Castello Baronale Altieri 阿爾蒂裡男爵城堡
八世紀建主教要塞 / 公元1500年義大利羅馬教廷貴族 Orsini 家族改建堡壘
公元1679年義大利巴洛克建築師 Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼修建 Altieri 家族宅邸
Fontana Ottagonale 八角噴泉 & Fontana del Leone 獅子噴泉為複製品 / 原作品保存於 Comune di Canale Monterano

⚪ Porta Cretella (rovine) 克雷泰拉門 –
原三座城門中僅存 / 典型 porta scea (傾斜設計仿止敵人從正面突破)

⚪ Chiesa e Convento di San Bonaventura (rovine) 聖博納文圖拉教堂 = 聖博納文圖拉修道院 –
公元1677年義大利巴洛克建築師 Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼設計教堂 / 希臘十字內殿佈局 / 共七座小祭壇
供奉 San Bonaventure、Madonna dei Sette Dolori、Sant’Agostino、Sant’Antonio da Padova、San Filippo Benizi、
San Michele Arcangelo、San Giuseppe
Fico di San Bonaventura 無花果樹樹齡200多年 / Lazio 拉吉歐大區紀念樹之一
公元1981年義大利電影 “Il Marchese del Grillo” 經典取景地

Monumento naturale Caldara di Manziana 卡爾達拉迪曼齊亞納火山口自然紀念碑

? 00062 Manziana, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

🚗 Corso Repubblica #f304 公車站開車約17mins
(SP2c 接左邊 via della Caldara 進入崎嶇泥土道路 / 有 La Caldara di Manziana 指示牌)

隸屬 Parco Regionale del complesso lacuale di Bracciano Martignano 布拉恰諾馬蒂尼亞諾湖區公園

= Parco Naturale Regionale di Bracciano-Martignano 布拉恰諾馬-蒂尼亞諾地區自然公園

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山形成硫磺泥湖 / 面積約90公頃 / 水溫約27℃ / 白樺樹林環繞 (通常生長於寒冷地帶)

古羅馬時期相傳具有治療功效 / 附近牧民會帶牲畜到此療傷 / Cicindela 虎甲蟲棲息地 (也棲息在 Solfatara di Monterano)

硫磺含量極高需注意寵物、孩童呼吸窒息風險

健行路徑 CAI 262b – Bosco Macchia Grande Manziana – Caldara (約5.5km)

⚪ Bosco Macchia Grande 馬基亞格蘭德森林 –
佔地約600公頃 / 生長白樺樹、山毛櫸、橡木、楓樹、栗子樹等 / 歐洲最大範圍生長高大樹木的平地
Etruria 伊特魯里亞古城 Manturianum (= Manturanum) 範圍 / 伊特魯里亞人認為硫磺水是來自地獄的產物

Terme di Stigliano 斯蒂利亞諾溫泉 = 史蒂利亞諾溫泉

? Via Bagni di Stigliano 2, 00060 Canale Monterano RM, Italy

🚗 Corso Repubblica #f304 公車站開車約10mins

熱門硫磺溫泉會所 / 提供狗狗溫泉區

Anguillara Sabazia 安圭拉拉·薩巴齊亞 = 安圭拉拉薩巴齊亞

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山 = Monti Sabatini 薩巴蒂尼山脈丘陵上 (海拔288m)

新石器時代即有人類定居 / Etruria 伊特魯里亞人定居很長時間 / 西元前480年 Battaglia di Veio 戰敗後遭羅馬征服

傳說公元950年義大利古老 Latium 貴族 Raimone Anguillara 殺死殘害小鎮的惡龍而獲得該區封地

Anguillara 家族 – 義大利古老 Latium 貴族 / 神聖羅馬帝國擁護者(列為教皇國的傳奇敵人) / 公元1490年家族逐漸滅絕

公元1020年領主 Guido Anguillara 建 Castrum Angularia 堡壘

公元1090年領主 Gherardo Anguillara 與義大利德國裔貴族 Prefetti di Vico 家族聯盟對抗羅馬公社

公元1186年領主 Pandolfo I Anguillara 統治 Latium 拉丁姆地區北部 & 親近神聖羅馬帝國皇帝 Henry VI

公元1243年領主 Pandolfo II Anguillara 因親近神聖羅馬帝國皇帝 Frederick II 而被教皇國囚禁於 Ronciglione

公元1234-1246年紀義大利德國裔貴族 Pietro dei Prefetti di Vico 家族統治小鎮直至 Pandolfo II Anguillara 回歸

十四世紀 Anguillara 家族搬遷至 Capranica / 公元1560-1693年列 Ducato di Bracciano 領土

公元1693年 Flavio Orsini 公爵因債務將封地連同 Trevignano Romano 賣給 Grillo 家族 / 小鎮保留中世紀樣貌

名字可能源自湖角上的羅馬別墅拉丁語 angulum (義大利語 Angolo) 或 Anguillara 家徽 (兩條蛇 / 有人認為是鰻魚 Anguille)

公元1872年地名加上 Sabazia (源自湖泊古名 Lacus Sabatinus) 以區分 Veneto 威尼托大區 Anguillara Veneta 安圭拉拉韋內塔

小農市集 (每週一 08:00 – 13:00 / 地點 Lungolago di Anguillara Sabazia)

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票) / RomaToday 城市表演訊息 “點我?‍”

● Festa del San Blaise de Sebaste 塞巴斯特的聖布萊斯守護神盛宴
紀念小鎮守護神 San Blaise de Sebaste / 彌撒慶典遊行、喉嚨塗聖油儀式
時間 : 每年02.03

● Broccoletti in Piazza 廣場上的西蘭花節
品嚐當季有機西蘭花料理 / 美食市集 / 音樂會
時間 : 每年3-4月
地點 : Piazza del Comune

● L’Infiorata Anguillara 安圭拉拉花毯節
慶祝 Corpus Domini 基督聖體聖血節 / 宗教遊行、祈福活動
時間 : 每年6月 (復活節後60天)
地點 : Chiesa di Santa Maria Assunta in Cielo、Chiesa di San Francesco、Via del Trivio、Via Corso Umberto I

● Sagra del Pesce ad Anguillara Sabazia 安圭拉拉薩巴齊亞淡水魚節
品嚐 Lago di Bracciano 湖魚料理 / 音樂會、煙火秀
時間 : 每年6-7月
地點 : Lungolago di Anguillara Sabazia

● Sagra delle Pizzole ad Anguillara Sabazia 安圭拉拉薩巴齊亞皮佐爾美食節
美食市集 / 音樂會 / 品嚐 Pizzole 甜煎餅
時間 : 每年7-8月
地點 : Torrione Medievale

● Estate Insieme 夏日舞台劇盛宴 = Notti d’Estate ad Anguillara Sabazia
音樂會、歌劇表演
時間 : 每年8月

● Festa della Vergine delle Grazie 恩典聖母盛宴 = Festa della Madonna 聖母節 = Festa di Settembre 九月節
村民抬著聖母子像祈福遊行小鎮後前往湖畔感謝聖母恩澤 / 美食市集、音樂會
時間 : 每年09.08
地點 : Chiesa della Madonna delle Grazie、Chiesa di Santa Maria Assunta in Cielo

● San Martino Castagne e vino 聖馬蒂諾栗子與葡萄酒節
美食市集 / 音樂會 / 品嚐當季板栗配 San Martino 葡萄酒
時間 : 每年9月
地點 : Piazza del Comune

Museo Neolitico 新石器博物館 = Centro Espositivo del Neolitico 新石器時代展覽中心

? Via Anguillarese, 145, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約3mins

公元1989年於郊區湖岸360m處、淤泥8m底下發掘公元前5750-5260年新石器時代早期被淹沒的 La Marmotta 村莊遺址

地處 Arrone 阿羅內河附近 / 象徵人類停止游牧並形成永久定居點、開始從事農業 / 西歐最古老新石器時代河邊村莊遺址

公元2005年於湖底12m發掘兩艘古老單舷獨木舟 (一艘保存於 Rome Museo Nazionale Preistorico Etnografico) / 船長約9.5m

Villa Romana dell’Acqua Claudia 羅馬別墅的克勞迪亞渡槽

? Via della Sorgente Claudia, 00061 Anguillara Sabazia, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約12mins

公元38年羅馬帝國皇帝 Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus (= Caligula) 卡利古拉起建 / 總長約69km

公元52年羅馬帝國皇帝 Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus 完工

公元568年羅馬帝國皇帝 Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus 尼祿建 Acquedotto di Nerone 渡槽延伸至市中心

古羅馬四大渡槽之一 / 其餘三大渡槽為 Acqua Anio Novus (Porta Maggiore)、Acqua Anio Vetus、Acqua Marcia

該區僅存弦長87m大半圓遺址 / 自古享 “Acqua degli Dei 眾神之水” 美名 (相傳具神奇療效)

Chiesa di San Francesco 聖方濟各教堂 = 聖弗朗西斯科教堂

? Via di San Francesco, 9, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約52mins

十三世紀建典型 Ordo Fratrum Minorum 方濟各會教堂 / 一個中殿、方形平面、十字拱頂

公元1468年教宗 Paulus PP. II 允許 San Francesco d’Assisi 聖方濟各阿西西在此定居

公元1527年 “Sack of Rome 羅馬之劫” 期間遭毀壞 / 二戰期間作為糧食儲倉

保存十五世紀義大利畫家 Domenico Velandi 繪聖母與聖徒壁畫

Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門

? Piazza dei Bastioni, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約53mins

公元1518-1539年建火山岩中世紀巴洛克風入城門 / 進入歷史中心

Via Corso Umberto I 連接二世紀古羅馬貴族 Rutilia Polla 建 Villa Rustica (= Angularia) 別墅遺址小巷 Vicolo della Grondarella

⚪ Fontana delle Anguille 鰻魚噴泉 –
位於 Piazza Del Comune / 公元1776年建
象徵義大利古老 Latium 貴族 Anguillara 家族 (家徽為兩條蛇 / 有人聲稱是鰻魚)

⚪ Palazzo Baronale Orsini 男爵宮 = Comune di Anguillara Sabazia 安圭拉拉薩巴齊亞市政廳 –
公元1619-1636年建義大利羅馬教廷貴族 Orsini 家族宅邸
元1730年義大利建築師 Orazio Torriani (= Orazio Torrigiani) 修建立面
保存公元1535-1539年拉斐爾畫派畫家繪壁畫 / 現為小鎮市政府所在地

⚪ Torrione Medievale 中世紀托里奧內塔 = Giardini del Torrione 托里奧內花園 –
= Giardini della rocca medioevale 中世紀羅卡花園
十五世紀建防禦堡壘 / 寵物禁止進入 / 設有飲水點 / 俯瞰 Lago di Bracciano 美景
公元1992年成立 Museo della Civiltà Contadina e della Cultura Popolare Augusto Montori 奧古斯托·蒙托里鄉村文明博物館
展示古代湖周村民生活器具

Lungolago di Anguillara Sabazia 安圭拉薩巴齊亞湖濱長廊

? Viale Reginaldo Belloni, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約54mins

主要大街 Viale Reginaldo Belloni / 許多餐廳 & 咖啡廳 / 賞日落、遠眺 Lago di Bracciano 美景

每週一 08:00 – 13:00 舉行小農市集 / 聖誕節期間佈置 “Presepe Sommerso 水下耶穌誕生場景”

⚪ Molo Anguillara Sabazia 安圭拉薩巴齊亞碼頭 –
Piazza del Molo 碼頭廣場 / 夏季環湖渡輪 Sabazia II 搭乘地點

⚪ Lido dei Cigni 天鵝沙灘 –
熱門湖濱沙灘 / 狗狗友善 / 附淋浴設施

⚪ Giardino del lago 湖濱花園 –
狗狗友善沙灘 / 附設淋浴設施

Chiesa di San Blaise 聖布萊斯教堂 = Chiesa di San Biagio 聖比亞焦教堂

? Via S. Biagio, 20, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約55mins

公元1527年 “Sack of Rome 羅馬之劫” 後起建 / 公元1834年04月26日 Saint Blaise (= San Biagio) 成為小鎮守護神

保存十六世紀義大利風格主義畫家 Giovanni Battista Ricci (= Il Novara) 繪祭壇畫

每年02.03舉行 Festa del San Blaise de Sebaste 塞巴斯特的聖布萊斯守護神盛宴

Chiesa di Santa Maria Assunta in Cielo 聖瑪麗亞蘇泰教堂 = 聖母升天教堂

? Piazza della Collegiata, 7, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約55mins

= Collegiata di Santa Maria Assunta 聖瑪麗亞蘇泰學院教堂

原為古羅馬時期祭祀場所 / 公元1763年修建巴洛克風 / 位於小鎮最高點

保存公元1592年義大利畫家 Girolamo Muziano (= Mutiani) 繪 “Assunzione della Vergine” 祭壇畫

每年09.08舉行 Festa della Vergine delle Grazie 恩典聖母盛宴 / 公元2000年美國影集 “Everybody Loves Raymond 第五季” 取景地

Chiesa della Madonna delle Grazie 感恩聖母教堂 = 聖瑪利亞感恩教堂

? Viale Reginaldo Belloni, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約58mins

文獻紀錄追溯至公元1658年 / 希臘十字內殿佈局 / 相傳公元1796年供奉的聖母子像奇蹟地動了眼睛

每年09.08舉行 Festa della Vergine delle Grazie 恩典聖母盛宴

Villa Romana delle Mura di S. Stefano = Villa Romana delle Mura di Santo Stefano 聖斯特凡諾城牆羅馬別墅

? 00061 Anguillara Sabazia, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

🚗 Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站開車約8mins

位於公元前280年建古羅馬 Via Clodia 克洛迪亞大道上

二世紀建混泥土磚塊農舍別墅 / 三層樓 (高約18m) / 中間庭院、附近養魚蓄水池 (出售給古羅馬人民) / 羅馬帝國時期廢棄

中世紀作為 domusculta 教宗農業莊園 / 九世紀改建 Chiesa di Santo Stefano 聖斯特凡諾教堂 (十二世紀廢棄)

公元1856-1867年霍亂流行期作為安葬瘧疾亡者墓地

Lago di Martignano 馬蒂尼亞諾湖

? 00061 Anguillara Sabazia, Metropolitan City of Rome Capital, Italy

🚗 Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站開車約12mins

隸屬 Parco Regionale del complesso lacuale di Bracciano Martignano 布拉恰諾馬蒂尼亞諾湖區公園

= Parco Naturale Regionale di Bracciano-Martignano 布拉恰諾馬-蒂尼亞諾地區自然公園

古羅馬時期稱 Lacus Alsietinus (拉丁語) / Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山形成湖泊 (非火山口湖) / 保持自然原生態環境

公元前2年羅馬帝國皇帝 Caesar Augustus (Octavian) 奧古斯都屋大維建 Aqua Alsietina (= Aqua Augusta) 渡槽源頭

湖水不適合飲用 / 屋大維引水至羅馬 Chiesa di San Francesco a Ripa 附近舉行 Naumachia 海戰

⚪ Casale di Martignano 卡薩萊迪馬蒂尼亞諾農家樂 –
佔地約140公頃 / 有機農場 / 附設湖岸沙灘、狗狗友善沙灘、餐廳

Trevignano Romano 特雷維尼亞諾·羅馬諾 = 特雷維尼亞諾羅馬諾

Vulcano Sabatino 薩巴蒂諾火山 = Monti Sabatini 薩巴蒂尼山脈最高峰 Monte di Rocca Romana 山坡上 (海拔173m)

鐵器時代 Periodo Villanoviano 維拉諾萬時期即有人類定居

Etruria 伊特魯里亞部落 Sabate = Sabatia Stagna (古羅馬時期 Tuscia 圖西亞地區 / 涵蓋 Toscana、Lazio、Umbria 三大區)

西元前480年 Battaglia di Veio 戰敗後遭羅馬征服 / 許多古羅馬貴族在湖周圍建別墅

現名源自古羅馬貴族 Trebonia (= Terebonia) 在此立足安家 & 小村莊更名為 Trebonianum

公元109年建 Acqua Traiana (= Acqua Paola) 渡槽起點 / 全長約43km / 終點為羅馬 Fontana dell’Acqua Paola

十一世紀義大利德國裔貴族 Prefetti di Vico 家族置產 / 公元1417年教宗 Martinus V 贈與義大利羅馬教廷貴族 Orsini 家族封地

隨後多次易主義大利貴族 Erba Odescalchi、Del Grillo、Cybo-Malaspina、Conti、Torlonia、Ginori Conti、Del Drago 等家族

義大利旅遊俱樂部認證 Bandiera Arancione 橙旗小城之一 / Lago di Bracciano 湖畔三座城鎮中最受歡迎度假、露營聖地

Mercato Comunale 市政小農市集 (每週五 07:00 – 14:00 / 地點 Via Roma)

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票) / RomaToday 城市表演訊息 “點我?‍”

● Festa di Sant’Antonio Abate 聖安東尼阿巴特盛宴
動物守護神 / 人稱 “lo Barbuto 鬍鬚男” / 聖人雕塑由騎手策馬遊街祈福
時間 : 每年一月最後一個星期日
地點 : Chiesa di Santa Caterina

● Festa del San Bernardino da Siena 聖伯爾納定守護神盛宴 = 錫耶納的聖貝納迪諾盛宴
紀念小鎮守護神 San Bernardino da Siena (= Bernardino degli Albizzeschi)
遊街祈福、Trevignanese Tommala 湖上煙火秀、品嚐美食
時間 : 每年05.19-05.20
地點 : Chiesa Parrocchiale di San Bernardino da Siena = Chiesa del Miracolo

● Palio del Batar Panoce 巴塔·帕諾塞節
小鎮分六隊進行刨玉米比賽 / 傳統化妝舞會遊行
時間 : 每年6月

●  Festa dell’Assunta 聖母升天盛宴
紀念 Santa Maria 聖母瑪利亞上天堂 / 小鎮最重要宗教慶典 / 遊街祈福、煙火秀
時間 : 每年08.15
地點 : Chiesa di Santa Maria Assunta = Duomo di Trevignano

● Trevignano Summer Fest 特雷維尼亞諾夏季音樂節
樂團表演 / 美食市集
時間 : 每年8月
地點 : Piazza Vittorio Emanuele III

● Trevignano Film Fest 特雷維尼亞諾電影節
每年根據不同主題上放映相關導演的電影 (不一定是知名電影)
時間 : 每年9月
地點 : Cinema Palma

● Profumi e Sapori d’Autunno 秋香秋味美食節
美食市集品嚐 caldarroste 烤栗子 & vin brulè 熱紅酒 / 音樂會
時間 : 每年11月前兩個週末

Lungolago di Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾的湖濱長廊

? Piazza Vittorio Emanuele III, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約1min

長約1.6km / 許多知名餐廳、小酒館、咖啡廳 / 歐洲熱門度假勝地

每月第一個、第三個星期日舉行手工藝古董市集

⚪ Molo Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾碼頭 –
Piazza del Molo 碼頭廣場 / 夏季環湖渡輪 Sabazia II 搭乘地點

⚪ Spiaggia Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾沙灘 –
位於 Via della Rena / 長約1km
義大利環境教育基金會 FEE Italia 認證 Bandiere Blu 藍旗優質沙灘之一

⚪ Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場 –
市中心廣場 / 通過十八世紀建 Porta dell’Orologio 鐘樓門 (= Porta di Santa Caterina 聖卡特琳娜門) 進入中世紀歷史中心

⚪ Chiesa di Santa Caterina 聖卡特琳娜教堂 = Chiesa di Santa Caterina d’Alessandria 亞歷山德里亞聖卡特琳娜教堂 –
十一世紀建於古羅馬建築遺址上 / 供奉聖人 Santa Caterina d’Alessandria
每年一月最後一個星期日舉行 Festa di Sant’Antonio Abate 聖安東尼阿巴特盛宴

Museo Civico Etrusco Romano di Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾的伊特魯裡亞羅馬市民博物館

? Piazza Vittorio Emanuele III, 1, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約1min

小鎮北部山區發掘公元前八-五世紀 Etruria 伊特魯里亞 Necropoli dell’Olivetello 奧利維泰洛墓地 / 綿延約3km

發現兩座墳墓 Tomba Annesi-Piacentini & Tomba dei Flabelli / 保存古墓230件文物

⚪ Comune di Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾市政廳 –
小鎮市政府所在地

Chiesa di Santa Maria Assunta 聖母升天教堂 = Duomo di Trevignano 特雷維尼亞諾大教堂

? Via della Parrocchia, 16, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約2mins

= Chiesa Parrocchiale di S. Maria Assunta 聖瑪麗亞蘇泰教區教堂

公元1500年建 / 十八世紀重建巴洛克風 / 鐘樓由 Rocca degli Orsini 其中一座塔樓改建

保存公元1517年義大利文藝復興畫家 Pellegrino Aretusi (= Pellegrini de Modena = Pellegrino Munari) 繪 “la morte della Vergine” 壁畫

每年08.15舉行 Festa dell’Assunta 聖母升天盛宴

Rocca degli Orsini 奧爾西尼堡壘

? Via Piero Ginori Conti, 6, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約5mins

= Rocca di Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾堡壘 = Castello Orsini 奧爾西尼城堡 = Rocca dei Vico 維科堡壘

公元1200年教宗 Innocentius III 建防禦堡壘 / 公元1417年義大利羅馬教廷貴族 Orsini 家族接手鞏固

公元1497年遭教宗 Alexander PP. VI 兒子 Giovanni Borgia 摧毀 / 公元1525年拆除廢棄

從 Chiesa di Santa Maria Assunta 前廣場右側階梯式小路前往 / 小鎮最高點 / 俯瞰 Lago di Bracciano & 遠眺湖周美景

Centro Volo Rapaci 猛禽中心 = I falchi di Rocca Romana 羅卡羅馬納獵鷹隊

? Via Sutri, 13, 00069 Possesso RM, Italy

🚗 Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場開車約7mins

環境教育和猛禽中心 / 欣賞各種鷹類 & 貓頭鷹

一日遊

? Get Your Guide – 羅馬出發

---

? Get Your Guide – Civitavecchia 奇維塔韋基亞出發

自助交通指南

鐵路維修期間羅馬出發須火車轉公車

? 火車 : 由義大利國鐵 RFI 經營 (Rete Ferroviaria Italiana)

Stazione di Roma Tiburtina 羅馬提布提納火車站 ➜ Stazione di Cesano di Roma 羅馬切薩諾火車站

Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站
Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站

首班車 06:23 REG 12556 / 末班車 21:53 REG 20388

REG 1xxxx (Cesano Di Roma) 或 REG 2xxxx (Cesano Di Roma)
班次很多 / 途經16站 / 約 1hr5mins

● Roma Tuscolana
● Roma Ostiense
● Roma Trastevere
● Quattro Venti
● Rome Saint-Pierre
● Valle Aurelia Train Station
● Appiano Proba Petronia
● Roma Balduina
● Gemelli
● Roma Monte Mario
● San Filippo Neri
● Ottavia
● Ipogeo Degli Ottavi
● La Giustiniana
● La Storta
● lgiata

媳婦小提醒 :
● 義大利火車容易誤點, 務必隨時留意時刻表、月台資訊
● 車票可在售票機、Tabacchi & Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！ (預定電子票不需要在打卡, 查票出示電子票證即可)

---

? 當地公車 : 由義大利國鐵 RFI 經營 (Rete Ferroviaria Italiana)

Stazione di Cesano di Roma 羅馬切薩諾火車站 ➜ Anguillara Sabazia 安圭拉薩巴齊亞 & Bracciano 布拉恰諾

首班車 06:30 (Bracciano) / 末班車 23:08 (Viterbo Porta Romana)

---

? 當地公車 : 由 Cotral Spa 經營

– 公車票 2.20€ / 趟
– 公車路線圖 “點我?‍♀️“

⚪ Bracciano 布拉恰諾 ➜ Canale Monterano 卡納萊蒙特拉諾

---

⚪ Bracciano 布拉恰諾 ➜ Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾

---

⚪ Anguillara Sabazia 安圭拉薩巴齊亞 | Via Anguillarese Via 24 Maggio #f11197
➜ Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾 | Piazza Vittorio Emanuele III #f11247

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

? 渡輪 : 由 Consorzio Lago di Bracciano 經營

機動船 Sabazia II 
船上購票 – 單程 3.00€ / 來回 5.00€ / 不停靠環湖 7.50€ (時長1h40mins)

---

? 自駕 : 租車比價 Skyscanner

優質認證租車網

大城市不適合自駕 / 中南義建議自駕 (山城、小鎮較多 / 大眾交通運輸較不發達)

● 租車注意事項 :
– 手排較便宜
– 提早三個月預定租車較優惠
– 組車網線上選車型 (非車種)
– 車種避免名車比較安全 (推薦 Volkswagen、FIAT)
– 第二駕駛、導航、兒童座椅都需加價 (導航推薦用 Google Map、Waze 即可)

● 行前準備文件 :
– 本國駕照
– 租車紙本訂單
– 國際駕照 (一份英文版 / 一份義大利文 / 每位駕駛都要一張 / 監理所申辦 “點我?‍♀️“ )
– 預定車輛刷的信用卡 (額度需預留5萬 / 部分租車公司要求保證金 / 記得申請四位數國外刷卡 pin 碼)

● 取、還車注意事項 :
– 取車、還車地點 ＆ 跨國相關事項 (E.g. 通行證)
– 車況確認 (環繞車子內部系統、胎壓、水箱、外觀拍照 & 錄影 / 車損、刮痕立即反應並於訂單上背著)
– 確認汽油種類 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio) & 油箱量 (最好是滿油取車、滿油還車)

● 保險管道 : 務必保全險
– 租車公司 + 保險 (最貴 / 流程與問題統一管道較好處理)
– 第三方保險公司 (E.g. RentalCover / 方案 & 時間較彈性)
– 租車比價平台 + 平台上保險 (E.g. Rentalcars、Europcar / 需先墊付費用, 之後憑單據向保險公司請款)

● 加油注意事項 :
– 常見 Distributore di benzina 加油站為 Agip、Esso、IP、Shell
– 汽油種類務必向租車公司確認 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio)
– (人工) 直接跟服務員說加多少公升數
– (自助) 插入信用卡授權後操作 / 現金操作不找零不要投太多錢

● 義大利自駕注意事項 :
– 任何時候都是行人優先
– ZTL (誤闖累計罰款 40.00-60.00€)
– 圓環內車輛優先 / 進入圓環禮讓左邊車先走
– 測速照相大多設置在從郊區進入市區、小鎮路段
– 每家加油站價格不同 (越靠近高速公路、快速道路越貴)
– 高速公路限速 110-130 / 快速道路 90 / 一般郊區 70 / 市區、住宅區40-60
– 高速公路過路費為上閘道抽票、下閘道繳費 (遊客走白色圖標通道 / 建議用 Carte 信用卡)
– 部分閘道路段上路前需向自動投幣放行 (約2.00€)
– 內側超車道禁止佔道

● 停車注意事項 :
– 停車格分為白色 (免費)、藍色 (付費)、黃色 (當地居民專用)、綠色 (工作日 08:00-09:30 & 14:30-16:00 禁停)
– 停車收費分為先付費買時數 (購票機先付費 / 將收據放在車窗顯眼處備查) & 離場前付費
– 公共停車場清掃階段禁止停車 (每週一次)
– 路邊停車務必先付費買時數

● 罰單 & 事故注意事項 :
– 罰單由租車公司先從信用卡代扣處理費 (非繳罰單的費用), 並將罰單國際郵件或E-mail給租車人, 收到後自行繳費
– 義大利行政效率低, 還車後一年內需留意是否收到罰單
– 拒繳將被海關列入黑名單 (追朔期3-10年) / 歐盟多國可能聯合追責
– 遇到交通事故立刻報警 & 通知租車、保險公司

媳婦小提醒 ： 私自更換駕駛, 發生事故時保險不渝理賠並且會重罰！

義大利自駕注意事項

ZTL (Zona Traffico Limitato) 詳細區域劃分 & 限制時間 “點我?‍♀️“

⚪ Bracciano 布拉恰諾 – Parcheggio 停車場 / 停車格白線免費、藍線第一小時0.50€ & 第二小時起1.00€
收費時間 10-4月每天09:00-13:00 & 15:30-20:00、5-9月每天09:00-13:00 & 15:30-21:00
? Piazzale Carlo Cattaneo (Via S. Antonio) / 免費
? Piazza Giuseppe Mazzini (Via Umberto I) / 第一小時1.00€、第二小時起2.00 / 24小時累計收費
? Piazzale Este (via Este 5) / 半天3.50€、全天5.00 / 收費時間 全年08:00-14.00 & 14:00-20:00
? Piazzale Pasquetti (via Flavia) / 半天3.50€、全天5.00 / 收費時間 全年08:00-14.00 & 14:00-20:00
? Piazzale Stazione Fs (Via Principi di Napoli) / 半天3.50€、全天5.00 / 收費時間 全年08:00-14.00 & 14:00-20:00

⚪ Anguillara Sabazia 安圭拉薩巴齊亞 – Parcheggio 停車場 / 停車格白線免費、藍線每小時1.00€
收費時間 每天08:00-13:00 & 15:30-20:00
? Piazza del Molo
? Piazza del Lavatoio
? Via Principessa Iolanda
? Via del Trivio
? Via Aloisio Anguillara
? Via Di Domenico
? Viale R. Belloni
? Parcheggi “Papi”
? Via Taranto
? Parcheggio Navetta Lago di Martignano / 全天5.00、半天3.50€ (14:00-20:00)
收費時間 全年08:00-14.00 & 14:00-20:00

⚪ Trevignano Romano 特雷維尼亞諾羅馬諾 – Parcheggio 停車場 / 停車格白線免費、藍線每小時1.00€
收費時間 每天08:00-20:00
? Piazza Vittorio Emanuele
? Piazzale del Molo
?  Via IV Novembre
? Viale Garibaldi
? Via della Rena

⚪ Canale Monterano 卡納萊蒙特拉諾 – Parcheggio 停車場 / 停車格白線免費、藍線每小時1.00€
收費時間 每天08:00-20:00
Riserva Naturale Regionale Monteran / 免費
? Parcheggio della Diosilla
Antica Monterano / 免費
? Parcheggio Casale Persi
? Parcheggio d’ingresso
? Parcheggio Comunaletto

飯店

飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本

Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金

留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上

比價：HotelsCombined / 布拉恰諾拉飯店比價 “點我?‍♀️“ / 行李寄放 : lalalocker

訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com

---

小資精選網紅飯店

?? 布拉恰諾 Casa Gioia

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 7mins

?? 布拉恰諾 La Piazzetta

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 8mins

?? 布拉恰諾 Wine Cave

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 8mins

?? 布拉恰諾 Suite Conte Fernando

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 10mins

?? 布拉恰諾 Vigna Caio Relais & Spa

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約 14mins

---

?? 安圭拉薩巴齊亞 Principessa Iolanda

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約 55mins

?? 安圭拉薩巴齊亞 Eleganza in Centro sul Lago

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約 55mins

?? 安圭拉薩巴齊亞 Al Vicolo dei Pescatori

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約 55mins

?? 安圭拉薩巴齊亞 Centro e Spiaggia Ambra

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約 55mins

?? 安圭拉薩巴齊亞 Centro e Spiaggia Ardesia

? Stazione di Anguillara 安圭拉拉站火車站步行約 55mins

---

?? 特雷維尼亞諾羅馬諾 Hotel Borgo Vistalago

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約 3mins

?? 特雷維尼亞諾羅馬諾 Residenza Montelago

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約 4mins

?? 特雷維尼亞諾羅馬諾 Appartamento Oside House Alloggio Turistico

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約 4mins

?? 特雷維尼亞諾羅馬諾 Hotel Recostano Residence

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約 12mins

---

?? 卡納萊蒙特拉諾 Residenza Delfina

? Corso Repubblica 公車站步行約 2mins

?? 卡納萊蒙特拉諾 Alloggio Turistico Il Tiglio

? Corso Repubblica 公車站步行約 3mins

?? 卡納萊蒙特拉諾 Alloggio da Mary

? Corso Repubblica 公車站步行約 5mins

?? 卡納萊蒙特拉諾 Villa Rossella

? Corso Repubblica 公車站步行約 17mins

?? 卡納萊蒙特拉諾 La Casa Rossa nell’Oasi Verde

? Corso Repubblica 公車站開車約 8mins

當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE

羅馬自由行必讀文章 :

---

Italy 義大利世界比薩節 – 每年1月17日

自來水可以直接飲用 : Acqua Potabile 可飲用水 / Acqua non Potabile 非飲用水
(Casa dell’acqua 飲水亭 / Nasoni = Nasone 飲水龍頭 = 大鼻子 / 禁止嘴巴對出水口直接喝 / 不要喝光觀噴泉池的水)

部分自助餐廳、酒吧、咖啡廳提供充電服務 / Bar 消費咖啡可以索取免費自來水 / 熱門觀光景點經常併桌

義大利用餐小愛好 “fare la scrapetta” – 指徒手拿麵包沾主餐剩餘的醬汁吃 (非正式場合適用 / 廚師收回乾淨空盤會很開心)

義大利麵形狀超過300種 / 無法指定某種麵條搭配某種醬汁 / 正宗料理不可能用奶油或類似醬料製作 (E.g. Alfredo Sauce 白醬)

正統肉醬義大利麵正確名稱為 “ragù alla bolognese” 或 “bolognese” / 沒有 “spaghetti alla bolognese” 這種東西

正宗的義大利料理調味只用橄欖油、香醋、鹽、胡椒組成 / 只用非常少量大蒜點綴 (不可能用大蒜粉或其他工業調料)

麵包不可能塗黃油 / Pizza 上不可能有鳳梨、不可能加番茄醬或蛋黃醬 / 義大利麵不可能搭配雞肉 / 魚肉不可能搭配起司

沙拉只搭配橄欖油或醋 (不可能用千島醬、凱薩醬等) / 生菜沙拉不可能撒磨碎的帕瑪森起司

☕ Caffè 咖啡文化 :
Bar 通常沒有咖啡菜單 / freddo 冷的、caldo 熱的
咖啡因含量取決於咖啡豆品種 & 泡煮時間 / Espresso 咖啡因濃度不一定比較高
“Colazione 早餐” 許多人只喝一杯咖啡、果汁 / 11:00後不喝任何含牛奶的咖啡 (尤其正餐後請只點 Espresso)
早餐不吃鹹食 / 主食 – 麵包 (cornetto = 米蘭 brioche)、餅乾 (Fette Biscottate、Merendine)、蛋糕 (Ciambellone、Crostata)
“Bancone 站著喝” 比 “Tavolo 坐著喝” 便宜
站著喝需到櫃檯點餐付款後, 拿著 “scontrino 收據” 向咖啡師取餐 / 坐著喝由服務員過來點餐
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
● Moka 摩卡 – 摩卡壺製作而成 / 義大利家庭必備
● Espresso 特濃咖啡 – 義大利最著名咖啡 / 沒有 Double Espresso 雙倍濃縮
● Caffé Lungo 長杯濃咖啡 – Espresso 製作過程加更多水稀釋 / 點了可能會被咖啡師嘲笑
● Caffé al vetro 玻璃杯裝特濃咖啡 – 與 Espresso 差別在於杯子 / 溫度流失較快
● Ristretto 超特濃咖啡 – 比 Espresso 更濃縮
● Caffellatte 拿鐵 – Espresso 加很多打了奶泡的全脂熱牛奶 / 只點 Latte 是一杯純牛奶 / 不加肉桂粉 / 可加可可粉、鮮奶油
● Cappuccino 卡布奇諾 – 義大利最著名咖啡 / Espresso 加打了奶泡的全脂熱牛奶 / 不加肉桂粉 / 可加可可粉、鮮奶油
● Macchiato 瑪奇朵 (加一些熱牛奶) – Macchiato Caldo (加一些打了奶泡的熱牛奶) / Macchiato Freddo (加一些冷牛奶)
● Latte Macchiato 拿鐵瑪奇朵 – 一杯打了奶泡的熱牛奶 + 一滴 Espresso
● Marocchino 馬羅基諾 – Espresso + 熱牛奶 + 可可粉
● Americano 美式咖啡 – 大杯子裝一杯 Espresso + 一壺熱水 (自己隨時添加) / 濃一點可以點 Doppio (兩份容量 Espresso)
● Caffé al ginseng 人參咖啡 – Espresso + 人參萃取物 + 大量奶油 + 糖
● Caffé Shakerato (Caffé Freddo) 奶昔咖啡 – 冰泡沫奶昔咖啡
● Caffé Corretto 含酒咖啡 – Espresso 加 Grappa 義式白蘭地或 Sambuca 茴香酒
● Decaffeinato 無咖啡因的 – Decaffeinato Espresso / Decaffeinato Macchiato / Decaffeinato Cappuccino
● Caffé d’orzo 大麥咖啡 – 味道和咖啡很像 / 100%無咖啡因飲料

???? 飲酒文化 :
● 飲酒合法年齡 – 啤酒 & 葡萄酒 16歲 / 烈酒 18歲
● 點酒 – “un bicchiere 一杯” / “un quarto 四分之一升” / “mezzo litro 半公升” / “un Litro 一公升 (有時是一瓶)”
● Aperitivo 開胃酒 – 20:00晚餐前去酒吧、小酒館小酌 & 吃些 Antipasto 開胃菜作為佐餐
熱銷酒 : Aperol Spritz、Bellini、Negroni、Negroni sbagliato、Martini Dry、白葡萄酒、啤酒 (Menabrea、Peroni Nastro Azzurro)
非酒精類 : Campari soda、Aperol soda、Crodino、Sanbitter bianco、Sanbitter rosso
開胃菜 : Grissini col prociutto、Crostini、Prosciutto e melone、Torta rustica、Bruschetta
● 主餐 – 搭配葡萄酒或氣泡酒 (禁止加水或冰塊) / 義大利沒有香檳
● Vino rosso 紅葡萄酒 (紅氣泡酒除外) – 常溫、配紅肉 / Vino bianco 白葡萄酒 – 冷藏、配白肉
● Vino della Casa 自釀葡萄酒 / 價格比較便宜

???? 用餐注意 :
● “Pranzo 午餐” 12:30 – 14:30 / “Cena 晚餐” 20:00 – 23:00
● 避免 “遊客特餐、旅遊菜單” 的店 (貴又難吃) / 沒有 “兒童菜單、兒童套餐”
● 正餐通常搭配葡萄酒或水 (礦泉水 Acqua naturale / 氣泡水 Acqua frizzante) / 小孩才喝牛奶、汽水
● 吃義大利麵用叉子順時針捲起來 (絕對不要切斷義大利麵)
● 點餐時須留意價格, 尤其海鮮料理 (E.g. 菜單上魚類計價單位通常為每100g)
● 許多餐廳附餐前麵包 (為了 fare la scrapetta 使用) / 盡量吃完盤子裡的食物
● 正餐後的咖啡只點 Espresso (至少點 Macchiato / 義大利人會崩潰的阻止你點其他含牛奶的咖啡)
● 義大利不給小費 / 部分餐廳收 “Coperto 開桌費” 或 “Servizio 服務費” (只收一種 / 規定需標註明確金額在菜單上)
Coperto 開桌費 (含 pane 餐前麵包費 / 不吃送上桌時就退掉) / Servizio 服務費 (用餐8人以上)
● 餐廳、酒吧、小賣部只點水而未消費其他商品, 店家會賣瓶裝水 / 免費的水是自來水

???? 餐廳種類 :
● Enoteca (Enoteche) 葡萄酒專賣店
● Trattoria (Antica Trattoria) 小型家庭餐廳、道地小餐館
● Osteria 小酒館餐廳、正式餐廳
● Tavola calda (= Tavola fredda) 快餐小吃店、酒吧冷熱盤
● Gastronomia 熟食店、外賣店
● Pizzeria (Forno al legno) 廉價窯烤比薩店
● Pizza al Taglio (= Pizza al Trancio) = Rosticcerie 快餐比薩店 / 大片比薩分割出售
● Panetteria (= Panifici) 麵包咖啡店
● Bar 路上隨處可見小商店 (賣早餐、咖啡、開胃酒、輕食、車票等 / 營業時間 06:00-20:00)
● Gelato Artigianale 手工冰淇淋店 (正宗義大利冰淇淋店) / 使用當季新鮮水果製作
● Fraschetta 典型葡萄酒 & Porchetta小餐館 / 主要為 Lazio 大區 (Castelli Romani 羅馬城堡)

???? 基本用餐順序 (午餐 & 晚餐) :
Antipasti 開胃菜
Piatti 主菜 – 約2-3道菜組成 / Primi Piatti 第一道菜 (麵食、燉飯)、Secondi Piatti 第二道菜 (肉類、海鮮) / 份量較少
起司
水果、Dolci 甜點
咖啡 – Espresso 或 Macchiato
餐後利口酒 Ammazzacaffe (通常為Grappa 或 Amar)

---

Lazio 拉吉歐大區經典菜餚 :

美酒
● 紅葡萄酒 – Castelli Romani DOC (E.g Cecubo = Abbuoto)、Nettuno DOC、 Tarquinia DOC
● 白葡萄酒 – Frascati Superiore (DOCG)、Cannellino di Frascati (DOCG)
● 利口酒 – Falernum、Mistrà、Sambuca Romana、Campari
● 雞尾酒 – Spritz、Negroni
● 烈酒 – Grappa

經典菜餚
● 小鎮特產
Cacio Fiore 羊奶酪、Giuncatina 羊奶酪、Crema di Broccoletti 西蘭花奶油、Latterino fritto e/o marinato 醃製或油炸淡水湖魚 (coregone 白魚、tinca 丁鯛、anguilla 鰻魚、luccio 梭子魚、lattarino 銀漢魚、coregonus 白鮭魚)、Pasta al sugo di pesce di lago 湖魚肉醬義大利麵、Spaghettoni al broccolo romanesco con acciuga 羅馬西蘭花鯷魚義大利麵、Clavdia (= Claudia) 氣泡水
● 義大利麵
Spaghetti alla Carbonara 培根蛋義大利麵、Bucatini all’amatriciana 紅醬培根義大利麵、Cacio e Pepe 奶酪胡椒義大利麵、Gnocchi alla Romana 奶酪烤麵疙瘩、Pasta al pesto 香蒜義大利麵、Spaghetti alla Bolognese 肉醬義大利麵、Penne all’arrabbiata 香辣茄醬筆管麵、Piciarelli 松露義大利麵、Lombrichello 肉醬義大利麵、fettuccine con rigaglie di pollo 雞內臟醬義大利寬麵
● 比薩
Roman Pinsa 羅馬傳統比薩 (橢圓形)、Scrocchiarella 羅馬傳統烤餅、Pizza Romana 羅馬傳統比薩 (邊緣更低、更脆)
● 奶酪、乳酪、起司
Pecorino Romano 佩克立諾羅馬諾羊奶酪、Ricotta Romana 佩克立諾乳清羊奶酪、Caciotta Romana 羅馬卡西奧塔羊乾酪、Canestrato 佩克立諾乾酪
● 煙燻肉乾
Salami e Salumi 醃製豬肉拼盤 (Spianata Romana 辣香腸、Guanciale 鹽漬豬頰肉)、Prosciutto di Parma 帕馬火腿
● 傳統菜餚
Saltimbocca alla Romana 牛肉火腿卷、Trippa alla Romana 燉牛肚、Straccetti alla Romana 炒牛肉、Cicoria 炒菊苣 (羅馬特產蔬菜)、Coda alla Vaccinara 紅酒燉牛尾、Rigatoni con la Pajata 紅醬小牛腸、Abbacchio alla scottadito 烤羊小排、Suppli al Telefono 炸乳酪飯糰、Fagioli con le cotiche 蕃茄燉豬肉、Filetti di Baccala 炸鱈魚、Coratella coi Carciofi 羊內臟炒朝鮮薊、Carciofi alla Romana 羅馬式香煎朝鮮薊、Fiori di Zucca 炸南瓜花
● 甜點
Maritozzo con la panna (= Maritozzi) 羅馬道地奶油麵包、 Castagnole alla Romana 羅馬狂歡節餅乾、Ricotta Bocconotti (= Pasticciotti) 羅馬狂歡節乾酪蜜餞塔、Colomba di Pasqua 復活節傳統麵包、Panforte 聖誕堅果蛋糕、Panpepato (= Pangiallo) 聖誕堅果蛋糕 (薑味較重)、Panettone 聖誕節麵包、Tiramisú 提拉米蘇、Grattachecca 羅馬冰沙、Crostata di visciole 野櫻桃醬派、Torciglioni (torcijoni) 奶油麵包、Tozzetti 榛果麵包、Maccheroni con le noci 節慶堅果巧克力蛋糕、Ciambelle al mosto 果乾葡萄酒甜甜圈

Bracciano 布拉恰諾

Pizzando

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約2mins

? Via Camillo Benso Conte di Cavour, 36, 00062 Bracciano RM, Italy

Trattoria “Da Ilaria”

? Via Principe di Napoli, 64, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約4mins

Osteria del Borgo Bracciano

? Piazza Roma, 8, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約7mins

Trattoria del Castello

? Piazza Giuseppe Mazzini, 1, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約7mins

Picchio Gelateria Naturale

? Via della Collegiata, 2, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約7mins

Pane E Olio Vino e Cucina

? Piazza Giuseppe Mazzini, 11, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約7mins

Enjoy Bracciano

? Via Arazzaria, 29, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約7mins

Salotto Belvedere – Ristorante Bracciano

? Via Fioravanti, 46, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約9mins

Crazy Bull Cafe’ Bracciano

? Piazza Don Alfredo Cesolini, 4-6, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約16mins

Ristorante il Pescatore

? Via G. Argenti, 14, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約19mins

Le Papere

? Via G. Argenti, 20, 00062 Bracciano RM, Italy

? Stazione di Bracciano 布拉恰諾火車站步行約24mins

Canale Monterano 卡納萊·蒙特拉諾 = 卡納萊蒙特拉諾

I Sapori Della Maremma

? Corso della Repubblica, 30, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約1min

Ristorante Trattoria Manturna

? P.za Tubingen, 3, 00060 Canale Monterano RM, Italy

? Corso Repubblica #f304 公車站步行約1min

Antichi Sapori Ristorante – Pizzeria

? Piazza Antonio Valentini, 15, 00066 Manziana RM, Italy

🚗 Corso Repubblica #f304 公車站開車約5mins

Dal Sorcetto

? Via Civitavecchia, 24, 00066 Manziana RM, Italy

🚗 Corso Repubblica #f304 公車站開車約7mins

Anguillara Sabazia 安圭拉拉·薩巴齊亞 = 安圭拉拉薩巴齊亞

La Terrazza sul Lago

? Piazza del Comune, 11, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約1min

Ciccio e La Ristogatta

? Piazza del Comune, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約1min

I sapori di Sicilia

? Piazza del Lavatoio, 7, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約2mins

Ristorante Harvey

? Piazza, Viale Reginaldo Belloni, 1, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約2mins

Pescheria e Friggitoria Toto

? Piazza del Molo, 4, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約3mins

Roma Beer Company Anguillara Sabazia

? Piazza del Molo, 14, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約4mins

Ristorante La Nepitella da Federico

? Vicolo Dei Pescatori, 10, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約4mins

Bar Del Molo Gelateria Artigianale

? Piazza del Molo, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約5mins

Chalet del Lago

? Viale Reginaldo Belloni, 28/29, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約10mins

La Caletta sul lago

? Strada, Via Provinciale Vigna di Valle, 42, 00061 Anguillara Sabazia RM, Italy

? Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門步行約35mins

Casale di Martignano

? Str. di Martignano, 00063 Campagnano di Roma RM, Italy

🚗 Porta Maggiore o di Castello 城堡馬焦雷門開車約27mins

Trevignano Romano 特雷維尼亞諾·羅馬諾 = 特雷維尼亞諾羅馬諾

La locanda Trevignano Romano

? Viale Giuseppe Garibaldi, 79, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約3mins

Bistrot 8e9

? Via della Rena, 9, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約3mins

Paradiso Sul Golfo Trevignano Romano

? Viale Giuseppe Garibaldi, 74, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約4mins

Il Caratello Trevignano Romano

? Via della Rena, 24, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約5mins

La Vela Caffè e Cucina Trevignano Romano

? Via della Rena, 23, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約5mins

Il Viale Caffè & Bistrot

? Via della Rena, 72, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約19mins

La Casina Bianca

? Via della Rena, 78, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

? Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場步行約23mins

Ristorante Acquarella

? Lungolago di Polline, 4, 00069 Trevignano Romano RM, Italy

🚗 Piazza Vittorio Emanuele III 維托里奧·埃馬努埃萊三世廣場開車約8mins