羅馬自由行必讀文章 :
Frascati 弗拉斯卡蒂, 位於 Lazio 拉吉歐大區
位於 Colli Albani = Monti Albani 阿爾班火山頂 (海拔320m)
公元前十世紀 Latium 區拉丁聯盟部落 Tusculum 圖斯庫盧姆 (= Tuscolo 圖斯科洛) 範圍
公元前117-前56年羅馬共和國政治家 Lucius Licinius Lucullus 建 Villa di Lucullus (= Villa di Lucullo) 別墅莊園 (Tusculum貴族後裔)
一世紀羅馬帝國皇帝 Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus 尼祿繼父 Gaius Sallustius Passienus Crispus 接手別墅莊園
公元1191年 Tusculum 被摧毀後 Dioecesis Tusculana 主教居所和大量人口遷移至小鎮
公元1508年教宗 Iulius II 授予義大利貴族僱傭兵 Marcantonio I Colonna 作為封地
公元1515年 Marcantonio I Colonna 頒布城市法規 “Statuti e Capitoli del Castello di Frascati”
公元1522年 Marcantonio I Colonna 離世後妻子 Lucrezia della Rovere 將封地賣給教宗 Paulus III 姪子 Pier Luigi Farnese
公元1538年教宗 Paulus III 授予小鎮 “Civitas” 稱號 & 更名 Tusculum Novum
十五世紀教宗 Pius PP. II 建堡壘推動小鎮發展
十六世紀教宗 Paulus PP. III 委任義大利文藝復興建築師 Antonio da Sangallo the Younger 重新規劃小鎮佈局
公元1550-1650年義大利貴族避暑勝地 / 十二棟豪宅別墅興建 (統稱 Ville Tuscolane 圖斯庫蘭別墅 = Ville Dodici 十二宮)
Frascati
▫️ Villa Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼別墅 – 私人財產 / 偶爾開放參觀
▫️ Villa Falconieri 法爾科涅裡別墅 – 學院
▫️ Villa Lancellotti 蘭切洛蒂別墅 – 私人財產 / 不對外開放參觀
▫️ Villa Sciarra 斯西亞拉別墅 – 綜合研究所
▫️ Villa Sora 索拉別墅 – 私人財產 / Istituto Scolastico Salesiano 慈幼院
▫️ Villa Torlonia 托洛尼亞別墅 – 公共花園
▫️ Villa Tuscolana 圖斯科拉納別墅 – 私人財產 / 飯店
▫️ Villa Parisi 帕里西別墅 (= Villa Borghese = Villa Taverna) – 私人財產 / 不對外開放參觀
Grottaferrata
▫️ Villa Grazioli 格拉齊奧利別墅 – 私人財產 / 飯店
▫️Villa Muti 穆蒂別墅 – 私人財產 / 不對外開放參觀
Monte Porzio Catone
▫️ Villa Mondragone 蒙德拉貢別墅 – 羅馬第二大學
▫️ Villa Vecchia 韋基亞別墅 (= Villa Tuscolana Vecchia = Villa Angelina) – 私人財產 / 飯店
公元1809年拿破崙戰爭期間併入 Empire Français 法蘭西帝國領土 (列為羅馬州首府)
公元1837年鼠疫大爆發時期唯一向羅馬難民提供庇護的城市
公元1856年教宗 Gregorius XVI 選為教皇國第一條鐵路 Rome – Frascati 終點 (公元1884年開通)
公元1943年09月08日二戰期間作為德國 Albert Konrad Kesselring 將軍營地而遭美國嚴重轟炸 (1300枚炸彈、50%範圍炸毀)
“Castelli Romani 羅馬城堡” 最著名小鎮 / 名字可能源自 frasche 收集樹枝搭房的傳統 / 體驗 La Passeggiata 夜間漫步最佳小鎮
公元前五世紀開始種植葡萄 / 特產 Frascati DOC 白葡萄酒 / 享 “Città del Vino 葡萄酒之城” 美名
著名白葡萄酒 Frascati Superiore DOCG & Cannellino di Frascati DOCG
每個月的第一個星期日舉辦 Mercatino d’arte e d’antiquariato 藝術品和古董市集
每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票)
RomaToday 城市表演訊息 “點我?” / Castelli Romani 羅馬城堡區節慶活動訊息 “點我?”
⚫ Carnevale di Frascati 弗拉斯卡蒂狂歡節
化妝舞會遊行、音樂會
時間 : 每年1月中-2月中
⚫ Festa di Sant’Antonio Abate 聖安東尼阿巴特盛宴
動物守護神 / 人稱 “lo Barbuto 鬍鬚男” / 聖火宗教遊行 / 為動物們祈福
時間 : 每年01.16-01.17
地點 : Piazza San Pietro 聖彼得廣場
⚫ Vinalia Priora Frascati 弗拉斯卡蒂葡萄酒節
音樂會 / 享用 Frascati DOC & 當地美食 / 門票10.00€ (人)
時間 : 每年4月中
地點 : Scuderie Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼馬廄
⚫ Festa dei Santi Patroni Filippo e Giacomo 主保聖人菲利普和雅各盛宴
紀念小鎮守護神 / 彌撒祈福、宗教遊行、音樂會 & 煙火表演
時間 : 每年05.03
地點 : Duomo di Frascati 弗拉斯卡蒂大教堂
⚫ Fiera dei Sapori d’Italia 義大利美食節
品嚐義大利各地美食 / 門票1.00€ (人)
時間 : 每年09.19-09.29
地點 : Lungo la Passeggiata a Frascati (Viale Vittorio Veneto)、Piazza San Pietro 聖彼得廣場、Piazza Roma 羅馬廣場
Monumento ai Caduti Frascati 弗拉斯卡蒂陣亡將士紀念碑
? Piazza Guglielmo Marconi, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 4mins
位於 Piazza Guglielmo Marconi古列爾莫·馬可尼廣場
公元1923年05月14日義大利國王 Vittorio Emanuele III & 紅衣主教 Giovanni Cagliero 揭幕 / 紀念二戰中犧牲的英雄
義大利現代建築師 Bazzani Cesare 建造 & 義大利現代雕塑家 Morescalchi Bernardo 作勝利女神青銅雕塑
連接 Lungo la Passeggiata a Frascati (Viale Vittorio Veneto) 弗拉斯卡蒂漫步長廊
林蔭大道 / 遠眺 Campagna Romana 羅馬平原 & 小鎮美景
Convento di San Bonaventura Frascati 弗拉斯卡蒂聖博納文圖拉修道院
? Via S. Francesco D’Assisi, 3, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 6mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 開放時間 | 08:30 – 19:00 | 08:00 – 19:00 |
| 彌撒 | 18:30 | 09:00、11:00、18:30 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
十二世紀建 / 供奉聖人 Bonaventura da Bagnoregio
保存仿英國 The British Museum 收藏的義大利文藝復興畫家 Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni 米開朗基羅繪復活基督
⚪ Monumento a San Francesco e il Lupo 聖方濟馴狼青銅像 –
公元1963年作象徵公元1220年 Lobo de Gubbio 古比奧之狼傳說
Scuderie Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼馬廄 = Museo Tuscolano 圖斯科拉諾博物館
? Piazza Guglielmo Marconi, 6, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 5mins
| ⏰ | 一 | 二三四五 | 六日 |
| 01.01、05.01、復活節、12.25 休館 | 休館 | 10:00 – 18:00 | 10:00 – 19:00 |
| ? 0-6歲免費 | 青年票 7-12歲 | 成年票 13歲以上 |
| 門票 | 1.50€ | 3.00€ |
位於市中心廣場 Piazza Guglielmo Marconi / 遠眺 Campagna Romana 羅馬平原 & 小鎮美景
公元1604年建 Villa Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼別墅馬廄 & 僕人居所
公元2000年義大利現代建築師 Massimiliano Fuksas (Studio Fuksas 負責人) 修建
1F博物館保存 Tusculum 考古文物 / 展示小鎮之名 Ville Tuscolane 圖斯庫蘭別墅建造歷史 & 模型
Duomo di Frascati 弗拉斯卡蒂大教堂 = 弗拉斯卡蒂主教座堂
? P.za S Pietro, 2, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 5mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 開放時間 | 09:00 – 19:00 | 09:00 – 20:00 |
| 彌撒 | 10:00、18:00 | 10:00、11:30、19:00 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
= Cattedrale di San Pietro Frascati 弗拉斯卡蒂聖彼得大教堂
= Basilica di San Pietro Apostolo = Cattedrale di San Pietro Apostolo 聖彼得羅阿波羅阿波斯托洛大教堂
Sede suburbicaria di Frascati 天主教弗拉斯卡蒂羅馬城郊教區 (= Dioecesis Tusculana 圖斯科拉納教區) 主教所在地
公元1598年教宗 Clemens VIII 委任義大利矯飾主義建築師 Ottaviano Nonni (= Il Mascherino) 建
供奉聖人 Saint Peter 聖彼得 & 小鎮守護神 Santi Filippo e Giacomo
公元1698-1700年義大利巴洛克建築師 Girolamo Fontana 修建立面 / 八階樓梯象徵第八天安息日
大門面裝飾義大利巴洛克雕塑家 Bernardino Cametti 作高浮雕 “耶穌斥責聖彼得”
裝飾公元1612年義大利雕塑家 Pompeo Ferrucci 作大理石浮雕 “la Consegna delle chiav”
裝飾公元1621年義大利巴洛克畫家 Domenico Zampieri (Domenichino) 繪 “Madonna del rosario”
保存來自 Tusculum 十一世紀木製耶穌像 & 公元1750年禧年青銅十字架
公元1788年 Stuart 斯圖亞特王朝 The Young Pretender 小王位覬覦者 Charles Edward Stuart 心臟埋葬白色大理石紀念碑下
Charles Edward Stuart 其餘遺體埋葬於梵蒂岡 Basilica di San Pietro
公元1943年二戰期間遭美國空襲炸毀 (僅存右側小教堂) / 公元1949年重建 / 小鎮地標之一
公元1599年建兩座鐘樓 / 右邊 sistema orario a sei ore 義大利六小時制、左邊現代二十四小時制
Chiesa del Gesù Frascati 弗拉斯卡蒂耶穌教堂
? P.za del Gesù, 14, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 8mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 開放時間 | 07:00 – 18:00 | 08:00 – 19:00 |
| 彌撒 | 07:30 | 08:30、12:30 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
原為供奉 Beata Vergine Maria 小教堂
公元1597年義大利建築師 Giovanni de Rosis 建羅馬天主教耶穌會教堂
立面裝飾義大利巴洛克建築師 Pietro da Cortona 作壁龕 (仿羅馬 Chiesa del Gesù)
裝飾聖人 San Francesco Borgia 和 Sant’Ignazio di Loyola 壁龕
內墊裝飾義大利巴洛克畫家 Andrea Pozzo 繪錯視假圓頂 (仿羅馬 Chiesa di Sant’ Ignazio di Loyola 聖依納爵堂) & 壁畫
十九世紀義大利建築師 Annibale Angelini 大規模修復教堂 & 義大利畫家 Cesare Dies 修復壁畫
Chiesa Parrocchiale di Santa Maria in Vivario 維瓦里奧的聖瑪麗亞教堂
? Via Luigi Cadorna, 6, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 6mins
| ⏰ | 一三五 | 二四 | 六 | 日 |
| 開放時間 | 07:00 – 13:00 15:00 – 19:00 | 07:00 – 13:00 15:00 – 19:00 | 07:00 – 13:00 15:00 – 19:00 | 07:00 – 13:00 15:00 – 19:00 |
| 彌撒 | 17:00 | 17:00 | 10:30、17:00 | 10:30、17:00 |
| 主教宮 每月第一個星期五休館 | 10:00 – 12:00 | 休館 | 休館 | 10:00 – 12:00 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
= Chiesa di Santa Maria in Vivario 維瓦里奧聖瑪麗亞教堂
= Cattedrale di Santa Maria in Vivario 維瓦里奧聖瑪麗亞大教堂
又稱 Chiesa di San Rocco 聖羅科大教堂 / 公元1656-1658年那不勒斯鼠疫期間在此發現 San Sebastiano 和 San Rocco 聖像
十二世紀建於羅馬共和國時期 Villa di Lucullus (= Villa di Lucullo) 盧庫盧斯別墅 Vivarium 養魚池遺址上
公元1305年建羅曼風鐘樓 / 公元1480年紅衣主教 Guillaume d’Estouteville 修建現外觀
公元1538-1598年作為小鎮主要大教堂 / Dioecesis Tusculana 圖斯科拉納教區主教所在地
保存五世紀石棺改造主祭壇 & 十五世紀祭壇畫 “Incoronazione di Maria” / 小鎮最古老教堂 / 周圍為小鎮夜生活區
⚪ Palazzo Vescovile (Rocca) 主教宮 –
Sede suburbicaria di Frascati 天主教弗拉斯卡蒂羅馬城郊教區 (= Dioecesis Tusculana 圖斯科拉納教區) 主教居所
公元1471年教宗 Paulus PP. III 贈與給弗拉斯卡蒂郊區教區名義主教
公元1480年紅衣主教 Guillaume d’Estouteville 建 Sarcofago delle Stagioni 石棺製 Fontana Ottagonale八角形噴泉
保存義大利巴洛克畫家 Carlo Maratta (= Maratti) 繪 “Madonna” & 十八世紀波蘭畫家 Taddeo Kuntze (= Taddeo Polacco) 繪壁畫
Villa Torlonia Frascati 弗拉斯卡蒂托洛尼亞別墅
? Viale Annibal Caro, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 9mins
原為 Villa di Lucullus (= Villa di Lucullo) 盧庫盧斯別墅遺址
公元1563年 Abbazia di San Nilo 聖尼羅修道院授予義大利作家詩人 Annibale Caro 建 Caravilla 小別墅
公元1579年紅衣主教 Tolomeo Gallio 置產 & 擴建
公元1607年紅衣主教 Scipione Borghese 置產 / 委任義大利矯飾主義建築師 Flaminio Ponzio 設計修建噴泉
義大利巴洛克建築師 Carlo Maderno & 義大利矯飾主義建築師 Giovanni Fontana 完工巴洛克風花園
公元1614年紅衣主教 Scipione Borghese 為將家族地產集中於 Villa Mondragone 而出售
十七-十八世紀先後易主許多義大利貴族 / 公元1841年義大利銀行貴族 Torlonia 家族買下並更現名
公元1943年二戰期間遭美國空襲炸毀 / 僅存花園 Teatro dell’Acqua / 現為 Parco Comunale 市立公園
Villa Lancellotti 蘭切洛蒂別墅
? 00044 Frascati, Metropolitan City of Rome Capital, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 11mins
| ⏰ | 每天 |
| 別墅 | 不開放參觀 |
| 花園 | 07:00 – 20:00 |
| ? | 門票 |
| 花園 | 免費參觀 |
公元1582年紅衣主教 Silvio Antoniano 贈與聖人 Philip Neri 創立 Confoederatio Oratorii Sancti Philippi Nerii 演講會
隨後演講會修士 Antonio Sala 建 Villa della Croce 供其他修士療養休息
公元1595年聖人 Philip Neri 去世後由紅衣主教 Alfonso Visconti 承租 & 擴建
公元1617年義大利銀行家 Roberto Primo 置產 / 公元1730年義大利貴族 Silvio Piccolomini 聯姻繼承 / 更名 Villa Piccolomini
公元1866年出售給義大利貴族 Filippo Massimo Lancellotti / 更現名 / 不對外開放參觀
⚪ Parco dell’Ombrellino 雨傘公園 –
公元1617年義大利銀行家 Roberto Primo 建仿 Villa Mondragone 的 Teatro d’acqua 水上劇場
小鎮盡頭
Villa Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼別墅 = Villa Belvedere 麗城別墅
? Via Cardinal Massaia, 18, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 15mins
| ⏰ | 一二三四五 | 六日 |
| 別墅 | 不開放參觀 | 不開放參觀 |
| 花園 | 09:00 – 13:00 15:00 – 18:00 | 休館 |
| ? | 門票 |
| 花園 | 免費參觀 |
原為 Villa di Lucullus (= Villa di Lucullo) 盧庫盧斯別墅 & Etruria 伊特魯里亞文明神廟遺址
公元1550年紅衣主教 Alessandro Rufini 建別墅 / 大門上裝飾 Aldobrandini 家徽
公元1598年教宗 Clemens VIII 授予紅衣主教姪子 Pietro Aldobrandini 封地
委任義大利文藝復興建築師 Giacomo della Porta 設計修建
公元1604年義大利巴洛克建築師 Carlo Maderno & 義大利文藝復興建築師 Domenico Fontana 完工
多次易主 / 公元1837年 Francesco Borghese Aldobrandini 買回 / 至今仍為 Aldobrandini 家族財產
曾接待許多教宗、王室、貴族、名人 / 德國詩人 Johann Wolfgang von Goethe 歌德讚稱 “Regina Villarum 別墅女王”
小鎮地標之一 / 位於小鎮主廣場 / 現為文藝會所、招待會所、婚宴會所 / 主建築不對外參觀
Castelli Romani 羅馬城堡區最知名、宏偉別墅之一 / 遠眺 Campagna Romana 羅馬平原 & 小鎮美景
公元2021年07月24日戴安娜王妃的姪女 Kitty Spencer 在此與南非商人丈夫 Michael Lewis 結婚
⚪ Giardini della Aldobrandini 阿爾多布蘭迪尼花園 –
義大利巴洛克建築師 Carlo Maderno & Orazio Olivieri 建 / 公元1943年二戰期間曾遭美國空襲炸毀 / 開放參觀
2500m2 宏偉 Ninfeo 石窟、噴泉
? Viale Borromini, 5, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 21mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 休館 | 10:00 – 13:00 |
| ? | 門票 |
| 需預約 “點我?♀️“ 僅義大利語導覽 | 免費參觀 |
公元1546年 Melfi 主教 Alessandro Rufini 委任義大利文藝復興建築師 Nanni di Baccio Bigio (= Giovanni Lippi) 建 Villa Rufina
公元1563年義大利貴族 Rufini 家族因債務而出售別墅 / 多次易主 & 改建
公元1620年義大利貴族 Orazio Falconieri 置產 / 委任義大利巴洛克建築師 Francesco Borromini (Bernini 競爭對手) 擴建
裝飾義大利洛可可畫家 Pier Leone Ghezzi & 義大利巴洛克畫家 Carlo Maratta (= Maratti)、Giacinto Calandrucci、Ciro Ferri、Niccolò Berrettoni 繪壁畫
設有圖書館 / 公元1656年起 Falconieri 家族每年提供20份獎學金給資優生
公元1880年起德國作家 Richard Voss 在此居住了25年 (讚其為 “我閃亮的家”) / 創作小說 Villa Falconieri、Febbre romana
公元1907年德國銀行家 Ernst von Mendelssohn-Bartholdy 置產贈與德意志皇帝 Wilhelm II
公元1911年為了挑戰羅馬 Accademia di Francia 法蘭西學院 (Villa Medici) 競爭作為德國美術文學院
公元1943年二戰期間曾遭美國空襲炸毀 / 現為 Accademia Vivarium Novum 國際人文中心 / 推廣古拉丁語 & 古希臘語
Ville Tuscolane 圖斯庫蘭別墅中最古老
十七世紀建義大利風花園必看樹齡500年的梧桐樹、週長4m松樹、巨柏 / 小鎮賞日落最佳地點之一
Chiesa di San Francesco ai Cappuccini 阿西西聖方濟各嘉布遣會教堂
? Via Cardinale Guglielmo Massaia, 26, 00044 Frascati RM, Italy
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 24mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 開放時間 | 06:00 – 18:00 | 07:30 – 18:00 |
| 彌撒 | 06:30 | 08:00 |
| 博物館 | 09:00 – 12:00 15:30 – 18:00 | 09:00 – 12:00 15:30 – 18:00 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
= Chiesa e Convento dei Cappuccini 濟各嘉布遣會修道院教堂
= Chiesa di San Francesco d’Assisi 阿西西聖方濟各教堂
公元1575年教宗 Gregorius XIII 委任義大利建築師 Martino Longhi the Elder 建 Ordo Fratrum Minorum 方濟各會羅馬天主教堂
供奉聖人 San Francesco d’Assisi 聖方濟各阿西西
⚪ Museo Etiopico 埃塞俄比亞博物館 = Museo Etiopico del cardinale Guglielmo Massaia –
紀念紅衣主教 Guglielmo Massaia / 公元1856年前往非洲 Ethiopia 埃塞俄比亞 (= 衣索比亞) 佈道
公元1889年08月06日長眠於此 / 現任教宗 Franciscus 公元2016年12月01日稱為 “The Venerable 尊者”
公元1909年成立博物館 / 展示非洲佈道歷史 & 遺物
公元前十世紀 Latium 區拉丁聯盟部落 Tusculum 圖斯庫盧姆 (= Tuscolo 圖斯科洛) 範圍
羅馬帝國時期政治哲學家 Marcus Tullius Cicero 建 Villa Cicero 西塞羅別墅 / 在此創作名著 “Tusculanae disputationes”
公元1004年義大利貴族 Theophylacti 家族 (= Conti di Tuscolo 圖斯科洛伯爵) 贈與 Monaci Basiliani 巴西利亞修道士領地
公元1155年西西里國王惡人 William I 入侵 / 公元1163年神聖羅馬帝國皇帝 Federico Barbarossa 掠奪
公元1241年神聖羅馬帝國皇帝 Friedrich II 再次入侵 / 公元1482年教宗 Iulius II 建 Castello Roveriano 保護修道院領土
公元1605年起先後易主義大利貴族 Colonna、Farnese、Barberini 家族
公元1808年紅衣主教 Ercole Consalvi 接手後修道院失權 & 小鎮併入 Marino / 公元1816年教宗 Servus Dei, Pius PP. VII 恢復其權利
公元1833-1869年為解決內鬥教宗 Gregorius XVI 任命紅衣主教 Mario Mattei 接管小鎮 & 修道院
公元1848年小鎮獲得獨立管理權 / 公元1856年成立教皇國紙幣印刷造紙廠 Società Anonima delle Cartiere di Grottaferrata and Subiaco
公元1943年二戰期間郊區受美國轟炸波及 / 現名源自古羅馬別墅隱廊 Crypta Ferrata / “Castelli Romani 羅馬城堡” 小鎮之一
每個月第三個星期日舉辦 Mostra Mercato di antiquariato ed artigianato 古董市集
每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票)
RomaToday 城市表演訊息 “點我?” / Castelli Romani 羅馬城堡區節慶活動訊息 “點我?”
⚫ Fiera Nazionale di Grottaferrata 格羅塔費拉塔國家博覽會
十一世紀起辦 / 小鎮一年中最重要盛事 / 展出義大利各行各業商品
時間 : 每年3月
⚫ “Na vota c’era” Grottaferrata 格羅塔費拉塔中世紀市集
中世紀化妝舞會遊行、音樂會
時間 : 每年9月第二週
地點 : Abbazia di San Nilo 聖尼羅修道院
⚫ Festa Patronale di San Nilo da Rossano 聖尼洛·達·羅薩諾守護神盛宴
紀念小鎮守護神聖人 San Nilo da Rossano / 彌撒祈福、宗教遊行、美食市集
時間 : 每年09.26
Abbazia di San Nilo 聖尼羅修道院 = Abbazia Greca di San Nilo 聖尼羅希臘修道院
? Corso del Popolo, 128, 00046 Grottaferrata RM, Italy
? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場步行約 8mins
| ⏰ | 一二三四 | 五六 | 日 | 六 免費義大利語導覽 |
| 修道院 | 09:00 – 12:00 15:30 – 19:00 | 09:00 – 12:00 15:30 – 19:00 | 09:00 – 12:00 15:30 – 19:00 | – |
| 博物館 閉館前1hr停止入場 | 休館 | 10:00 – 18:00 | 09:00 – 14:00 | 11:00 – 16:00 |
| ? 0-17歲免費 | 青年票 18-25歲 | 成年票 26歲以上 |
| 修道院 | 免費參觀 | 免費參觀 |
| 博物館 | 2.00€ | 5.00€ |
= Abbazia di Santa Maria di Grottaferrata 聖瑪利亞格羅塔費拉塔修道院
= Chiesa di Santa Maria di Grottaferrata 格羅塔費拉塔聖瑪麗亞教堂
= Monastero Esarchico di S. Maria di Grottaferrata 阿爾巴尼亞禮天主教格羅塔費拉塔聖母自治會院區
公元1004年 Monaci Basiliani 巴西利亞修道士 Nilo da Rossano (= Nilo il Giovane) 建 (公元1004年長眠於此)
公元1024年教宗 Ioannes PP. XIX 祝聖 / 義大利中世紀最後一座 Byzantine-Greek 拜占庭-希臘人 (東羅馬人) 修道院
巴西利亞修道士遵循典型東羅馬帝國 (= 拜占庭帝國) 教規 / 認可羅馬天主教權威 / 任何天主教徒都可以可在此禮拜、受洗
公元1482年教宗 Iulius II (本名 Giuliano della Rovere) 委任義大利建築師 Baccio Pontelli 建 Castello Roveriano 保護修道院
公元1503年教宗 Iulius II 上任後 Castello Roveriano 工程中斷 / 現僅存城牆 & 大門
三個中殿 / 十二世紀建兩座羅曼風鐘樓 / speciosa 大門 / 公元1577年木製天花板 / 公元1754年羅曼風內殿修建為巴洛克風
公元1665年義大利巴洛克藝術家 Gian Lorenzo Bernini 貝尼尼作主祭壇 “Maria col Bambino” 聖像 (中間為 Theotòkos 聖母像)
保存十二世紀繪 “Pentecoste” 壁畫、十三世紀作 “Discesa dello Spirito Santo” 馬賽克畫
公元1874年列為義大利國家紀念碑 / 公元2004年慶祝成立千禧年 / 使用希臘語或 Albania 阿爾巴尼亞語舉行慶典
⚪ Grotta Ferrata = Criptoportico (拉丁語 Crypta Ferrata) = Portico del Sangallo 桑加洛門廊 –
一世紀古羅馬別墅內墳墓紀念碑 / 四世紀改建基督教禮拜堂 (裝有鐵窗柵) / 小鎮地名來源
遠眺 Vallone dell’Acqua Mariana 阿誇馬裡亞納山谷
⚪ Cappella Farnese 法爾內塞禮拜堂 –
公元1610年紅衣主教 Odoardo Farnese 委任義大利巴洛克畫家 Domenico Zampieri (Domenichino) 繪壁畫
描繪聖人 San Nilo da Rossano & 弟子 San Bartolomeo il Giovane 的生活
⚪ Museo dell’Abbazia greca di San Nilo a Grottaferrata 格羅塔費拉塔聖尼羅修道院國家博物館 –
公元1875年成立 / 展示小鎮考古文物 & 發展歷史
⚪ Biblioteca Statale del Monumento Nazionale di Grottaferrata 格羅塔費拉塔國家紀念碑圖書館 –
保存聖人 San Nilo da Rossano 收藏一千多部古代手稿 & 五萬多冊古代書籍
世界上富藏豐富古希臘語和拉丁語文獻的圖書館之一
⚪ Laboratorio di Restauro del Libro Antico 古籍修復實驗室 –
公元1931年成立
曾修復義大利文藝復興三傑之一 Leonardo da Vinci 李奧納多·達文西作品 “Codex Atlanticus 大西洋手抄本”
Catacomba Ad Decimum ＝ Catacombe Ad Decimum 十英里地下墓穴
? Via Anagnina, 4, 00046 Grottaferrata RM, Italy
???? Grottaferrata 格羅塔費拉塔 | Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場公車站搭乘 Linea 2 到 Via Anagnina 公車站
???? Grottaferrata 格羅塔費拉塔 | Abbazia di San Nilo 聖尼羅修道院開車約 7mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 休館 | 10:30 – 12:30 |
| ? | 門票 |
| 需預約 “點我?♀️“ | 免費參觀 |
二-五世紀墓穴群 / 安葬約一千座墓塚 / 公元1905年發掘
兩條凝灰岩 baldacchino 天蓋隧道 / 分支許多小隧道 (總計約225m) / 地層間落差約1m / 保存四-五世紀壁畫
位於古老 Via Latina 拉丁大道十英里處 (現 via Anagnina 六公里處) / 原為 Posta Ad Decimum 郵局區社區墓地
Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 = 蒙特波爾齊奧卡託內
位於 Colli Albani = Monti Albani 阿爾班火山上 (海拔451m)
公元前十世紀 Latium 區拉丁聯盟部落 Tusculum 圖斯庫盧姆 (= Tuscolo 圖斯科洛) 範圍 / 稱 Monte Porculi (=Monte Porculus)
公元1074年教宗 Sanctus Gregorius PP. VII 認同 Monte Porculi 屬於羅馬 Basilica Papale San Paolo fuori le Mura 財產
十-十二世紀義大利貴族 Theophylacti 家族 (= Conti di Tuscolo 圖斯科洛伯爵) 統治區
公元1191年 Tusculum 被摧毀後部分人口遷移至小鎮
十五世紀教宗 Bonifacius PP. IX 授予義大利貴族 Annibaldi 家族封地 / 而後易主義大利貴族 Farnese 家族
公元1581年紅衣主教 Mark Sittich von Hohenems Altemps 統治時期小鎮才開始發展
公元1613年紅衣主教 Scipione Borghese 收購 Altemps 家族全部財產 (統稱 “Borghesianum”)
包含 Villa Mondragone、Villa Tuscolana、Villa Tuscolana Vecchia (= Villa Angelina)、Villa Borghese (= Villa Parisi)、Barco Borghese
公元1872年更現名 / “Castelli Romani 羅馬城堡” 小鎮之一
享 “Città delle Orchidee 蘭花之城” & “Città dei Presepi 耶穌誕生場景之城” 美名
每個月最後一個星期日舉辦 Mercatino dell’antiquariato 古董市集
每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票)
RomaToday 城市表演訊息 “點我?” / Castelli Romani 羅馬城堡區節慶活動訊息 “點我?”
⚫ Carnevale Monteporziano 蒙特波爾齊亞諾狂歡節
化妝舞會遊行、音樂會
時間 : 每年1月中-2月中
地點 : Piazza Trieste、Piazza Borghese、Piazza Porzio Catone
⚫ Mostra Intercontinentale delle Orchidee 洲際蘭花展
來自世界各地的蘭花研討會 / 美食市集
時間 : 每年4月
地點 : Museo del Vino di Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內葡萄酒博物館
⚫ Festa di Sant’Antonio Martire 聖安東尼奧·馬蒂爾盛宴
紀念小鎮守護神 / 彌撒祈福、宗教遊行、音樂會 & 煙火表演
時間 : 每年9月第一週
地點 : Duomo di San Gregorio Magno 聖格雷戈里奧馬格諾大教堂
⚫ Mostra internazionale presepiale 國際耶穌誕生場景展覽
小鎮上佈置各種創意耶穌誕生場景佈置 / 聖誕美食市集
時間 : 每年12.08-主顯節
Parrocchia di San Gregorio Magno = Duomo di San Gregorio Magno 聖格雷戈里奧馬格諾大教堂
? Piazza Duomo, 7, 00078 Monte Porzio Catone RM, Italy
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 3mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 開放時間 | 07:30 – 12:00 16:00 – 20:00 | 07:30 – 12:00 16:00 – 20:00 |
| 彌撒 9-6月 | 08:00、10:30、12:00、18:00 | 08:00、18:00 |
| 彌撒 7-8月 | 08:00、11:00、18:00 | 08:00、18:30 |
| ? | 門票 |
| 免費參觀 |
= Duomo di Monte Porzio 蒙特波爾齊奧大教堂
= Chiesa di San Gregorio Magno 聖格雷戈里奧馬格諾教堂
原為一世紀古羅馬 Chiesa di Sant’Antonino 基督教堂 & 地下墓穴 / 公元1081年歸屬羅馬 Basilica Papale San Paolo fuori le Mura 財產
公元1579年教宗 Gregorius XIII 訪問小鎮發現沒有教徒禮拜場所而修建 / 公元1616年紅衣主教 Scipione Borghese 時期廢棄
公元1666年義大利貴族 Giovanni Battista Borghese 委任義大利巴洛克建築師 Carlo Rainaldi 完全拆除後重建
紀念教宗 Gregorius XIII / 供奉聖人教宗 Sanctus Gregorius PP. I & 小鎮守護神 Sant’Antonio Martire
公元1980年曾遭大地震損壞 / 左側為博物館入口 / 保存義大利巴洛克 Ciro Ferri、Giacinto Brandi 繪祭壇畫
保存公元1699年法國畫家 Jacques Courtois = Giacomo Cortese (= il Borgognone = le Bourguignon) 繪 “Madonna del Rosario”
⚪ Museo della Città di Monteporzio 蒙特波爾齊奧市博物館 = Museo della Città 城市博物館 –
展示小鎮考古歷史文物 & Ville Tuscolane 圖斯庫蘭別墅發展歷史
Museo del Vino di Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內葡萄酒博物館
? Piazza Trieste, 00078 Monte Porzio Catone RM, Italy
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 4mins
| ⏰ | 三 | 二 | 一四五 | 六日 |
| 休館 | 10:00 – 13:00 | 16:00 – 21:00 | 10:00 – 21:00 |
| ? | 門票 |
| 4.00€ |
原為 Stazione di Monte Porzio Catone 蒙特波爾齊奧卡託內火車站 / 公元1944年關閉翻修為博物館
展示 Frascati DOC 葡萄酒歷史 & 生產過程
? Via Frascati, 51, 00040 Monte Porzio Catone RM, Italy
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 34mins
???? Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 5mins
???? Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站開車約 5mins
| ⏰ | 一二三四五 | 六日 |
| 08:00 – 15:00 | 10:00 – 15:00 |
| ? | 門票 | 專業導覽 |
| 需預約 info@villamondragone.it | 5.00€ | 5.00€ |
原為古羅馬時期貴族 Quinctilia (= Quintilia = Quintili) 家族 Villa dei Quintili 別墅遺址
公元1573-1574年紅衣主教 Mark Sittich von Hohenems Altemps 委任義大利建築師 Martino Longhi the Elder 建教宗宮廷
取名自教宗 Gregorius XIII 龍紋家徽 “Mondragone” / 公元1582年在此頒布教宗詔書 “Inter gravissimas 格列高利曆”
十七世紀教宗 Paulus V & 紅衣主教 Scipione Borghese 時期展出許多義大利貴族 Borghese 家族珍藏藝品
曾居住過多為教宗 / 公元1620年圖書館捐贈給 Bibliotheca Apostolica Vaticana 梵蒂岡圖書館
公元1626年教宗 Urbanus VIII 搬遷至 Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo 岡多菲堡宗座宮
公元1865年 Societas Iesu 耶穌會修士改建青年貴族學院 Nobile Collegio Mondragone
公元1981年出售給 Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” 羅馬第二大學
Ville Tuscolane 圖斯庫蘭別墅中最大 / 佔地約18公頃 / 向公眾開放供導遊參觀
Barco Borghese 博爾蓋塞狩獵莊園 = 巴可·博爾蓋塞
? Via Frascati, 68, 00040 Monte Porzio Catone RM, Italy
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 35mins
???? Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 5mins
???? Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站開車約 5mins
| ⏰ 01.01、05.01、12.25 休館 | 一二三四 | 五六日 |
| 冬季 | 休館 | 11:00 – 15:30 |
| 夏季 | 11:30 – 18:00 | 11:30 – 18:00 |
| ? | 門票 |
| 需預約 +39 320 787 18 31 musei@comune.monteporziocatone.rm.it | 5.50€ |
隸屬 Complesso Archeologico del Barco Borghese 考古公園 / Barco 野生狩獵動物圍欄 (文藝復興時期術語)
推測為羅馬共和國晚期貴族 Domus 遺址 / 250x220m巨大四邊形濱海廣場、190個地下拱形房間組成 / 佔地約16000m2
目前世界上發現所有古羅馬遺址中最大的地下宮殿 (比羅馬 Domus Aurea 金宮更大)
公元1573年紅衣主教 Mark Sittich von Hohenems (= Marco Sittico Altemps) 從 Farnese 家族接手 Villa Angelina 改建小農舍
公元1613年紅衣主教 Scipione Borghese 收購 Altemps 家族全部房地產 / 改建 barco 狩獵莊園
Sacro Eremo Tuscolano degli Eremiti Camaldolesi di Monte Corona
科羅納山卡馬爾多萊斯隱士的圖斯科拉諾修道院
? Via Tuscolo, 45, 00078 Monte Porzio Catone RM, Italy
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 41mins
???? Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 6mins
???? Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站開車約 11mins
| ⏰ | 一二三四五六 | 日 |
| 09:00 – 11:30 15:00 – 17:00 | 休館 |
| ? | 門票 |
| 禁止婦女參觀 | 免費參觀 |
= Eremo di Camaldoli Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內卡馬爾多利冬宮
Congregatio Eremitarum Camaldulensium Montis Coronae 科羅納山卡馬爾多萊隱士會發源地
位於 Monte Tuscolo 圖斯科洛山坡上 (海拔550m) / 原為古羅馬時期墓園
公元1012年創始聖人 Romualdus 建五間修行房間 / 公元1027年聖人在此離世
公元1607年教宗 Paulus V 授予 Alessandro Secchi 該地區封地建 Eremo di San Romualdo 聖羅穆阿爾多隱修院
公元1680年完工 / 公元1772年紅衣主教 Enrico Benedetto Stuart 重建新古典主義風 / 保存公元1543年胡桃木裝飾
保存公元1606年義大利巴洛克畫家 Carlo Saraceni 繪 “Riposo durante la fuga in Egitto (Saraceni)”
保存公元1620年義大利巴洛克畫家 Antiveduto Gramatica 繪 “La Visione di S. Bartolomeo”
隱士們被稱為 Coronesi / 成員名字後面加上 E.CMC 識別身份 / 禁止婦女參觀
Tusculum 圖斯庫盧姆 (= 圖斯庫勒姆) = Tuscolo 圖斯科洛
? 00040 Frascati, Metropolitan City of Rome Capital, Italy
???? Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場公車站搭乘 Linea 5
???? Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 9mins
???? Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站開車約 13mins
| ⏰ 一二三四五 休館 | 六 | 日 |
| 3、11月 僅開放考古區 | 休館 | 09:30 – 13:30 |
| 4、10月 | 休館 | 09:30 – 18:30 |
| 5-9月 | 09:30 – 19:30 | 09:30 – 19:30 |
| 12、1、2月 僅開放團體預約參觀 | 休館 | 10:00 – 14:00 |
| ? 0-6歲免費 野餐桌 0-3歲免費 | 青年票 7-12歲 | 成年票 13歲以上 |
| 門票 | 2.00€ | 3.00€ |
| 門票 (含專業導覽) | 2.00€ | 5.00€ |
| 野餐桌 | 2.50€ | 2.50€ |
| 含火盆野餐桌 | 3.50€ | 3.50€ |
? Get Your Guide
Frascati 出發 Monte Tuscolo 半日遊
= Monte Tuscolo 圖斯科洛山 / 位於 Colli Albani = Monti Albani 阿爾班火山上 (海拔670m)
隸屬 Parco Archeologico del Tuscolo 圖斯科洛考古公園 / 範圍涵蓋 Frascati、Monte Porzio、Grottaferrata、Monte Compatri
相傳由 Homer 荷馬史詩 “Odyssey 奧德賽” 中的希臘 Ithaca 伊薩卡島國王 Odysseus 和女神 Circe 之子 Telegonus 建城
古羅馬歷史學家 Titus Livius 認為是羅馬人的祖先 Aeneas 埃涅阿斯後裔、古拉丁城邦 Albanus 國王 Latinus Silvius 建城
追溯至公元前十四世紀青銅時代中期 / 公元前十世紀 Latium 區 Latin League 拉丁聯盟部落之一
公元前509年羅馬王國末任國王 Lucius Tarquinius Superbus 被推翻時向古城領導人之一的女婿 Octavius Mamilius 尋求庇護
公元前496年 Battaglia del Lago Regillo 戰敗後由羅馬共和國統治 / 公元前381年列為 Municipium cum suffragio 羅馬公民自治城
透過 Via dei Sepolcri 古道連接露天劇場 & 羅馬 (兩側安葬死者) / 具重要戰略地位 / 古羅馬貴族別墅區 (鼎盛期約建131座別墅)
十-十二世紀鼎盛期由義大利貴族 Theophylacti 家族 (= Conti di Tuscolo 圖斯科洛伯爵) 統治
公元1012-1048年三位 Theophylacti 成員任職教宗形成 Tusculan Papacy (Benedictus VIII、Ioannes XIX、Benedictus IX)
公元1049年教宗 Benedictus IX 扶持 Sanctus Leo PP. IX 上位結束 Tusculan Papacy 教皇制勢力
公元1191年因庇護神聖羅馬帝國皇帝 Federico Barbarossa 遭教宗 Caelestinus III & 神聖羅馬帝國皇帝 Heinrich VI 授權羅馬軍隊摧毀
十五世紀教宗 Pius PP. II 建堡壘 (最高點僅存部分遺址)
公元1825年挖掘 Tusculum portrait 大理石雕塑 (收藏於 Torino 杜林 Musei Reali 分館 Museo di Antichità di Torino)
公元1839年挖掘羅馬帝國時期 Anfiteatro 露天劇場、水庫 & 別墅遺址
夏季露天劇場 / 設有野餐區 / 遠眺 Campagna Romana 羅馬平原 & 小鎮美景
一日遊
? Get Your Guide – 羅馬出發
| 優惠價 / 人 | 內容 |
| US$168.93 | 隨上隨下巴士遊覽 Castelli Romani 羅馬城堡 週末出發 / 兩條路線 / 期效10.5hrs / 含導覽機 + 20.00€指定餐廳抵用卷 六 : Frascati、Grottaferrata、Marino、Castel Gandolfo 日 : Albano Laziale、Ariccia、Genzano、Lanuvio、Nemi、Castel Gandolfo |
| US$272.47 | 道地英語嚮導帶領騎 Vespa 遊覽 Castelli Romani 羅馬城堡 時長5hrs / Castel Gandolfo、Frascati、Grottaferrata、Rocca di Papa |
| US$381.46 | 專業英語導遊 + 專車接送 + 午餐遊覽 Castelli Romani 羅馬城堡三座小鎮 / 時長8hrs Castel Gandolfo、Lago Albano、(午餐) Ariccia 或 Frascati、Nemi |
| US$530.77 | (私人團) 專業英語導遊 + 火車來回票 時長6hrs / 遊覽 Frascati 小鎮、參觀古老傳統酒莊、品酒 + 道地午餐 |
| US$1089.88 | (私人團) 專業英語導遊 + 門票 + 專車接送遊覽 Castelli Romani 羅馬城堡三座小鎮 時長6hrs / Frascati、Grottaferrata、Castel Gandolfo |
自助交通指南
? 火車 : 由義大利國鐵 RFI 經營 (Rete Ferroviaria Italiana)
⚪ Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站
Stazione di Roma Termini 羅馬特米尼火車站 ➜ Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站
? Get Your Guide – 單程火車票預訂 US$2.29/人 “點我?♀️”
REG 200xx (Frascati)
途經2站 / 約30mins
● Capannelle
● Ciampino
| ⏰ | 一二三四五 | 六 | 日 |
| 首班車 | 05:49 REG 20061 Frascati | 05:49 REG 20061 Frascati | 07:35 REG 20065 Frascati |
| 末班車 | 21:54 REG 20095 Frascati | 20:54 REG 20093 Frascati | 19:54 REG 20091 Frascati |
媳婦小提醒 :
● 義大利火車容易誤點, 務必隨時留意時刻表、月台資訊
● 車票可在售票機、Tabacchi & Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！ (預定電子票不需要在打卡, 查票出示電子票證即可)
? 當地公車 : 由 Schiaffini Travel s.p.a. 經營
星期日停駛
⚪ Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione FS Frascati Centro 弗拉斯卡蒂火車站前廣場、Piazza Roma 羅馬廣場
| ???? 期效 75mins | 小鎮內 | 跨鎮 | 車上購票 |
| 車票 | 0.80€ | 1.10€ | 2.00€ |
⚪ Grottaferrata 格羅塔費拉塔 | Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場
| ???? 期效 75mins | 小鎮內 | 跨鎮 | 車上購票 |
| 車票 | 0.80€ | 1.10€ | 1.30€ |
時刻表
➜ Frascati 弗拉斯卡蒂 | Piazza Roma 羅馬廣場
➜ Catacomba Ad Decimum 十英里地下墓穴 | Via Anagnina (Linea 2)
| Grottaferrata 到 Frascati | Frascati 到 Grottaferrata |
| 07:40 | 7:55 |
| 09:00 | 9:10 |
| 10:20 | 10:30 |
| 11:45 | 11:55 |
| 12:50 | 13:00 |
| 13:50 | 13:55 |
| 14:50 | 15:00 |
| 16:00 | 16:10 |
| 17:10 | 17:20 |
| 18:20 | |
| 19:30 |
⚪ Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 | Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場
| ???? 期效 75mins | 小鎮內 | 跨鎮 | 車上購票 |
| 車票 | 0.80€ | 1.10€ | 1.30€ |
時刻表
➜ Frascati 弗拉斯卡蒂 | Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站 (Linea 4)
➜ Tusculum 圖斯庫盧姆 = Tuscolo 圖斯科洛 (Linea 5)
| Monte Porzio Catone 到 Frascati | Frascati 到 Monte Porzio Catone 6-9月星期六每班次提早10mins | Monte Porzio Catone 到 Tusculum | Tusculum 到 Monte Porzio Catone |
| 06:15 | 06:25 | 07:50 | 08:15 |
| 07:10 | 07:35 | 09:00 | 11:55 |
| 09:00 | 09:15 | 11:25 | 13:10 |
| 11:25 | 11:50 | 13:05 | 15:30 |
| 14:15 | 13:30 | 17:05 | 17:20 |
| 15:10 | 14:30 | 19:00 | 19:00 |
| 18:00 | 15:20 | ||
| 20:05 | 18:15 | ||
| 19:30 | |||
| 20:15 |
媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)
? 自駕 : 租車比價 Skyscanner
優質認證租車網
大城市不適合自駕 / 中南義建議自駕 (山城、小鎮較多 / 大眾交通運輸較不發達)
● 租車注意事項 :
– 手排較便宜
– 提早三個月預定租車較優惠
– 組車網線上選車型 (非車種)
– 車種避免名車比較安全 (推薦 Volkswagen、FIAT)
– 第二駕駛、導航、兒童座椅都需加價 (導航推薦用 Google Map、Waze 即可)
● 行前準備文件 :
– 本國駕照
– 租車紙本訂單
– 國際駕照 (一份英文版 / 一份義大利文 / 每位駕駛都要一張 / 監理所申辦 “點我?♀️“ )
– 預定車輛刷的信用卡 (額度需預留5萬 / 部分租車公司要求保證金 / 記得申請四位數國外刷卡 pin 碼)
● 取、還車注意事項 :
– 取車、還車地點 ＆ 跨國相關事項 (E.g. 通行證)
– 車況確認 (環繞車子內部系統、胎壓、水箱、外觀拍照 & 錄影 / 車損、刮痕立即反應並於訂單上背著)
– 確認汽油種類 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio) & 油箱量 (最好是滿油取車、滿油還車)
● 保險管道 : 務必保全險
– 租車公司 + 保險 (最貴 / 流程與問題統一管道較好處理)
– 第三方保險公司 (E.g. RentalCover / 方案 & 時間較彈性)
– 租車比價平台 + 平台上保險 (E.g. Rentalcars、Europcar / 需先墊付費用, 之後憑單據向保險公司請款)
● 加油注意事項 :
– 常見 Distributore di benzina 加油站為 Agip、Esso、IP、Shell
– 汽油種類務必向租車公司確認 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio)
– (人工) 直接跟服務員說加多少公升數
– (自助) 插入信用卡授權後操作 / 現金操作不找零不要投太多錢
● 義大利自駕注意事項 :
– 任何時候都是行人優先
– ZTL (誤闖累計罰款 40.00-60.00€)
– 圓環內車輛優先 / 進入圓環禮讓左邊車先走
– 測速照相大多設置在從郊區進入市區、小鎮路段
– 每家加油站價格不同 (越靠近高速公路、快速道路越貴)
– 高速公路限速 110-130 / 快速道路 90 / 一般郊區 70 / 市區、住宅區40-60
– 高速公路過路費為上閘道抽票、下閘道繳費 (遊客走白色圖標通道 / 建議用 Carte 信用卡)
– 部分閘道路段上路前需向自動投幣放行 (約2.00€)
– 內側超車道禁止佔道
● 停車注意事項 :
– 停車格分為白色 (免費)、藍色 (付費)、黃色 (當地居民專用)、綠色 (工作日 08:00-09:30 & 14:30-16:00 禁停)
– 停車收費分為先付費買時數 (購票機先付費 / 將收據放在車窗顯眼處備查) & 離場前付費
– 公共停車場清掃階段禁止停車 (每週一次)
– 路邊停車務必先付費買時數
● 罰單 & 事故注意事項 :
– 罰單由租車公司先從信用卡代扣處理費 (非繳罰單的費用), 並將罰單國際郵件或E-mail給租車人, 收到後自行繳費
– 義大利行政效率低, 還車後一年內需留意是否收到罰單
– 拒繳將被海關列入黑名單 (追朔期3-10年) / 歐盟多國可能聯合追責
– 遇到交通事故立刻報警 & 通知租車、保險公司
媳婦小提醒 ： 私自更換駕駛, 發生事故時保險不渝理賠並且會重罰！
義大利自駕注意事項
ZTL (Zona Traffico Limitato) 詳細區域劃分 & 限制時間 “點我?♀️“
⚪ Frascati 弗拉斯卡蒂 – Parcheggio 停車場
? Parcheggio Metropark Frascati – 週間每小時1.20€ (每日最高5.00€) / 週末每小時1.50€ (無上限)
? APCOA Prima Fascia – 每小時1.50€
? APCOA Seconda Fascia – 每小時0.50€ / 每日最高4.00€
? APCOA Parcheggio Consalvi – 每小時1.00€ / 每日最高4.00€
? APCOA Parcheggio Piazza Guglielmo Marconi – 每小時1.20€
? Parcheggio Via Regina Margherita – 每小時1.20€
? Parcheggio Via Borgo S. Rocco – 每小時1.20€
⚪ Grottaferrata 格羅塔費拉塔 – Parcheggio 停車場 / 每小時1.00€ / 收費時間 09:00-13:00 & 16:00 – 20:00
? Piazza A. de Gasperi 113
? Piazza A. de Gasperi – Via del Fico 39
? Corso del Popolo 48
? Via Domenichino – Viale S. Nilo 21
? Via Cicerone e parcheggio 54
? Largo Passamonti 4
? Via XX Settembre 7
? Viale I Maggio (I tratto) 43
? Viale I Maggio (II tratto) 14
? Viale I Maggio – Via Cassani 36
? Piazza Guglielmo Marconi 11
? Viale S. Nilo (parcheggio chiosco Bar) 19
⚪ Monte Porzio Catone 蒙泰波爾齊奧卡托內 – Parcheggio 停車場 / 免費
? Parcheggio Belvedere
飯店
飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本
Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金
留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上
比價：HotelsCombined / Frascati 弗拉斯卡蒂飯店比價 “點我?♀️“ / 行李寄放 : lalalocker
訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com
小資精選網紅飯店
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 4mins
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 5mins
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 7mins
? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站步行約 9mins
???? Stazione di Frascati 弗拉斯卡蒂火車站開車約 6mins
?? 格羅塔費拉塔 Locanda dello Spuntino
? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場步行約 3mins
? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場步行約 18mins
???? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場開車約 5mins
?? 格羅塔費拉塔 Villa Cavalletti Appartamenti
???? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場開車約 5mins
?? 格羅塔費拉塔 Park Hotel Villa Grazioli
???? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場開車約 6mins
?? 格羅塔費拉塔 Frascati Country House
???? Piazza A. de Gasperi 加斯佩里廣場開車約 6mins
? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場步行約 3mins
???? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 5mins
???? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 5mins
???? Piazza Borghese 博爾蓋塞廣場開車約 5mins
當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE
