佛羅倫斯自由行必讀文章 :

---

Gubbio 古比奧 (= Eugubini 尤古比尼), 位於 Umbria 翁布里亞大區 Provincia di Perugia 佩魯賈省

地處 Monte Ingino 英吉諾山上 (Appennini 亞平寧山脈) / 山城內有許多公共廁所 / 義大利最美中世紀哥特風小鎮之一

青銅器時代已有人居住 / 公元前3世紀古羅馬帝國城市 “Iguvium”

西元1100年古比奧大主教 Sant’ Ubaldo Baldassini 帶領戰勝 Perugia

中世紀時期先後被 Gabrielli 家族 (Giovanni Gabrielli) & Montefeltro 家族 (Federico da Montefeltro) 統治

許多豪宅設有 “Porta dei Morti 亡者之門” / 義大利 Quattrocento 十五世紀畫家 Ottaviano Nelli 故鄉

16世紀文藝復興時期以 Maiolica 錫釉彩陶琺瑯器工藝聞名歐洲

享 “Città dei Pietra 石頭之城”、”Città dei Matti 瘋子之城” 美名

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票)

⚫ Lobo de Gubbio 古比奧之狼傳說
源於 Fioretti di San Francesco 聖方濟各傳記 (= 聖弗朗西斯的小花) / 關於寬恕的寓言
傳說西元1220年 San Francesco d’Assisi 聖方濟各阿西西在山城馴服一匹惡狼

⚪ Festa dei Ceri Gubbio 中世紀蠟燭節
春天祭祀遊行 / Feast St. Ubaldo 盛宴前舉行 / 慶祝12世紀古比奧天主教聖人 Sant’ Ubaldo Baldassini 一生
三座守護神像放在 Ceri 上 (高約5m / 重約 300kgs), 由 Ceraioli 扛著遊行全城 / 每50年廣場上的噴泉會裝滿一次紅酒
時間 : 每年 05/15
地點 : Palazzo dei Consoli 康索利宮 – Basilica di Sant’Ubaldo 聖歐伯聖殿 = 聖烏巴爾多大教堂
活動行程 : “點我?‍♀️“

⚪ Palio della Balestra Gubbio 弓弩競賽
源自15世紀 / 紀念12世紀古比奧天主教聖人 Sant’ Ubaldo Baldassini / 傳統射擊競賽 & 中世紀化妝遊行
時間 : 每年五月最後一個星期日
地點 : Piazza Grande 大廣場

⚪ Gubbio è Natale 古比奧聖誕村
Albero di Natale di Gubbio 裝飾於 Monte Ingino / 世上最大燈光聖誕樹 (高 750m、寬 450m) – 西元1991年吉尼斯世界紀錄
聖誕市集時間 : 每年 11/01 / 門票 “點我?‍♀️“
聖誕樹點燈時間 : 每年 12/07 – 01/10

? Get Your Guide 當地導覽

媳婦小提醒 : 建議旅行順序 佛羅倫斯 Florence → 佩魯賈 Perugia → 古比奧 Gubbio

Chiesa di San Francesco 聖弗朗西斯科教堂

? Largo S. Francesco, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 2mins

= Convento di San Francesco – Frati Minori Conventuali

原為當地貴族 Spadalonga 家族宅邸 / 西元1256年修建哥特風羅馬天主教堂 / San Francesco d’Assisi 聖方濟各阿西西曾造訪

典藏義大利 Quattrocento 十五世紀畫家 Ottaviano Nelli 繪 “Storie di Mariane”

⚪ Monumento a San Francesco e il Lupo 聖方濟各與古比奧狼雕塑 – Lobo de Gubbio 古比奧之狼傳說

Chiesa di S.Maria dei Laici 聖瑪麗亞德萊茨教堂

? Via A. Piccardi, 2, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 2mins

= Chiesa dei Bianchi 白色教堂

西元1313年建羅馬天主教堂 / 西元1400-1500年為 Ospedale di Santa Maria 聖瑪麗亞醫院重要信仰教堂

現為 Museo Diocesano 教區博物館展廳之一 / 展示16-17世紀翁布里亞畫派作品

典藏西元1607年義大利文藝復興晚期畫家 Felice Damiani 繪 “Vita della Vergine” 壁畫

典藏西元1610年義大利文藝復興巴洛克風畫家 Federico Barocci 繪 ” l’Annunciazione” 壁畫

⚪ Loggia dei Tiratori – 西元1326年建 Ospedale di Santa Maria 聖瑪麗亞醫院 / 17世紀由羊毛商行接手 / 現為展覽中心

Chiesa di San Giovanni Battista 聖喬瓦尼巴蒂斯塔教堂

? Piazza S. Giovanni, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 3mins

= Chiesa di Don Matteo

13世紀建哥特風羅馬天主教堂 / 羅曼風鐘樓 / 義大利影集 “Don Matteo” 取景地

相傳是14世紀唯一有洗禮堂的教堂 (當時山城所有人民都在此受洗)

Teatro Romano di Gubbio 古比奧古羅馬劇場

? Viale Teatro Romano, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 5mins

= Parco del Teatro Romano

公元1世紀奧古斯都時代古羅馬遺址 / 直徑約 70m / 可容納約 6000人

⚪ Antiquarium del Teatro Romano 古羅馬劇場博物館 – Mausoleo di Pomponio Grecino (o di Genzio) 陵墓
傳說是公元16世紀古羅馬政治家 Gaius Pomponius Graecinus 之墓

⚪ Area archeologica della Guastuglia 古斯圖利亞考古區 – 展示精美馬賽克地板遺址

Casa di Sant’Ubaldo Baldassini 聖烏巴爾多之家

? Via Baldassini, 38, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 6mins

12世紀古比奧大主教 (天主教聖人) Sant’ Ubaldo Baldassini 宅邸 / 14世紀為 Accoromboni 家族宅邸

現為 Università degli Studi di Perugia 佩魯賈大學分校之一 / 展示聖人生活場景 & 文藝復興晚期描繪聖人生活壁畫

典藏古比奧 & Gualdo Tadino 瓜爾多塔迪諾生產琺瑯藝品

Piazza Grande 大廣場

? Piazza Grande, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 9mins

= Piazza Pensili = Piazza Sospesa

西元1332年建 / 心臟區 / 義大利中世紀中部最宏偉城市設計之一 / 網紅熱門景觀大露台 / 俯瞰翁布里亞大區山谷

Gubbio Express 古比奧快車 起點

⚪ Palazzo del Podestà = Palazzo Pretorio – Municipio di Gubbio – 市政府所在地 / 內部禁止參觀

⚪ Palazzo Ranghiasci Brancaleoni – 西元1464年新古典主義風烏比諾公國公爵 Federico da Montefeltro 宅邸
西元1626-1759年為小鎮造幣廠 Zecca / 西元1820年歸屬當地貴族 Ranghiasci 家族 / 現為餐廳、商店

Palazzo dei Consoli 康索利宮

? Piazza Grande, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 9mins

= Palazzo del Popolo 人民宮

西元1321年建立哥特風中世紀市政廳 / 翁布里亞大區典型哥特風建築 / 頂樓俯瞰翁布里亞大區山谷風景

與正對面的 Palazzo del Podestà 構成中世紀古比奧政治權力象徵 / 現為博物館

⚪ Sala della Loggetta – 展示 Maiolica 錫釉彩陶琺瑯器工藝歷史 / 代表大師 Mastro Giorgio Andreoli 作品

⚪ Museo Civico 市民博物館 – 西元1909年成立 / 必看翁布里亞大區公元前1-3世紀重要考古 “Tabulae Iguvine 伊庫維姆牌銘”

⚪ Collezione Orientale Vivian Gabriel 東方藝術博物館 – 展示英國殖民上校 Vivian Gabriel 收藏 / 來自西藏、尼泊爾、中國、印度

Museo dei Mestieri In Bicicletta 自行車工藝品博物館

? Via XX Settembre, 12, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 8mins

西元2020年成立 / 展示義大利知名主廚 Luciano Pellegrini 自行車收藏 / 介紹歐洲自行車發展歷史

Chiesa di San Francesco della Pace 聖弗朗西斯科德拉佩斯教堂

? Via Giorgio Mastro, 2, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 7mins

= Chiesa dei Muratori

西元1584年建羅馬天主教堂 / 建於 Lobo de Gubbio 古比奧之狼傳說的母狼巢穴上方 / 地下室典藏西元1873年發現母狼石棺

典藏 Festa dei Ceri 中世紀蠟燭節三座守護神雕像(Ubaldo、Giorgio、Antonio) / Ceraioli 隊長在此選拔

Palazzo del Bargello 巴杰羅宮

? Via dei Consoli, 35, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 8mins

西元1300年建哥特風當地貴族 Bargello 家族宅邸 / 山城經典豪宅 / 翁布里亞大區必看古蹟之一 / “Porta dei Morti 亡者之門”

⚪ Museo della Balestra 弓弩博物館 – 展示古比奧百年傳統競賽 Palio della Balestra / 典藏中世紀各種材質製作弓弩

⚪ Fontana del Bargello 巴杰羅噴泉 = Fontana dei Matti 瘋子噴泉 – 16世紀建
繞著跑三圈並接當地民眾噴水洗禮, 即可獲得古比奧的公民身份和 “Matto d’Agobbio” 榮譽稱號 (瘋子證書 4.00€ / 旁邊商店購買)

Chiesa di San Domenico 聖多米尼克教堂 = Chiesa di San Martino 聖馬蒂諾教堂

? Piazza Giordano Bruno, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 8mins

西元1287年修建 Ordo Praedicatorum 道明會羅馬天主教堂

典藏義大利 Quattrocento 十五世紀畫家 Ottaviano Nelli 繪 “Storie di San Pietro Martire”

典藏義大利 Quattrocento 十五世紀畫家 Jacopo Bedi 繪祭壇畫 “San Vincenzo Ferrer”

典藏義大利文藝復興晚期畫家 Giovanni Baglione 繪 “Maddalena” & Felice Damiani 繪 “Tre Regni”

Palazzo Ducale 公爵宮

? Via Cattedrale, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 9mins

原為 Palazzo della Guardia / 西元1470年改建文藝復興風烏比諾公國公爵 Federico da Montefeltro 宅邸

現為博物館 & 藝術展覽中心 / 展示公爵生活環境 & 13-18世紀翁布里亞畫派作品

⚪ Giardini di Palazzo Ducale 公爵宮花園 – 小山城歷史中心最高點 / 俯瞰全城美景

Cattedrale dei Santi Mariano e Giacomo 聖馬里亞諾和賈科莫大教堂 = Cathedral di Gubbio 古比奧主教座堂

? Via Federico Da Montefeltro, 1, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 10mins

西元1194年建哥特風羅馬天主教堂 / 供奉天主教聖人 Mariano & Giacomo / 祭壇底下收藏兩位聖人遺物

典藏義大利文藝復興畫家 Dono Doni 和文藝復興晚期畫家 Benedetto Nucci & Virgilio Nucci 作品

⚪ Museo Diocesano 教區博物館 – 位於 Palazzo dei Canonici / 典藏古比奧教區精美宗教藝品
必看15世紀巨型釀酒桶 Botte dei Canonici = Botte piu Grande d’Europa (全歐洲最大 / 容量 20,124公升)

Palazzo del Capitano del Popolo 人民統領宮 = Palazzo di Cante Gabrielli 嘉布里耶利宮

? Via Capitano del Popolo, 2, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 9mins

13世紀古比奧領主 Cante dei Gabrielli 建哥特風官邸 / 古比奧經典中世紀建築之一

⚪ Museo Cante Gabrielli 嘉布里耶利博物館 – 典藏中世紀刑具 & 武器

Extinction – Dinosauri in Carne e Ossa 恐龍博物館

? Via del Perilasio 2 angolo tra Via Tifernate, Viale Teatro Romano, e, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 10mins

位於 Monastero di San Benedetto 聖貝內代託修道院 / 展示史前時代各世紀恐龍生態

Chiesa di San Marziale 聖馬爾齊亞萊教堂

? Largo S. Marziale, 1, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 12mins

12世紀建羅曼風羅馬天主教堂 / 典藏義大利文藝復興晚期畫家 Benedetto Nucci 作品

義大利影集 “Don Matteo” 取景地

Chiesa Parrocchiale di S. Agostino 聖阿戈斯蒂諾教堂

? Via di Porta Romana, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 15mins

西元1251年建羅曼哥特風羅馬天主教堂

典藏義大利文藝復興晚期畫家 Virgilio Nucci & 義大利 Quattrocento 十五世紀畫家 Ottaviano Nelli 作品

⚪ Presepe Permanente 耶穌誕生場景 – 按鈕可控制雕塑活動

Basilica di Sant’Ubaldo 聖歐伯聖殿 = 聖烏巴爾多大教堂

? Via Monte Ingino, 5, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 48mins / ? Funivia “Colle Eletto” 古比奧纜車 終點站

原為 Chiesa di San Gervasio 聖杰瓦西奧教堂 / 西元1513年修建羅馬天主教堂

西元1194年09月11日將12世紀古比奧大主教 (天主教聖人) Sant’ Ubaldo Baldassini 遺體長眠於此 (西元1084-1160年)

Festa dei Ceri 中世紀蠟燭節遊行終點 / 三座 Ceri 存放在此 (每年5/1搬到起點 Palazzo dei Consoli 康索利宮)

地處 Monte Ingino 英吉諾山 / 山城必訪熱門景點 / 俯瞰 Appennini 亞平寧山脈美景

⚪ Porta Sant’Ubaldo 聖烏巴爾多 = Porta di Sant’Angelo 聖天使門 – Monte Ingino 英吉諾山健行起點 / 全長約1800公里

⚪ Monte Ingino 英吉諾山 – 海拔 850m / 又名 Colle Eletto del Beato Ubaldo
傳說聖人 Sant’ Ubaldo Baldassini 托夢給一位追隨者進行為期三天的全城禁食活動,
活動結束後將他的遺體放在一輛公牛拉車上, 任由其自由行走選定最終長眠地點, 最終公牛在教堂前停下腳步

Gola del Bottaccione 博塔喬內峽谷

? Via Guido Bonarelli, 06024 Gubbio PG, Italy

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站步行約 32mins

享有 “Archivio della Terra 地球檔案館” 美名

連接 Gubbio 到 Scheggia e Pascelupo 兩座小鎮 / 地處 Monte Ingino & Monte Foce (= Monte Calvo) 之間

義大利中部 Umbro-Marchigiana 石灰岩沉積層 / 首次發現 K-Pg 界線銥異常地點 – 外空天體撞擊地球的證據

史上第一個遠洋石灰岩展露剖面 / 展示兩層地質 (Cretaceous 白堊紀 – Paleogene 古近紀)

地球歷史上最後10億年中已知最大隕石撞擊坑 / 導致地球磁極逆轉

⚪ Eremo di Sant’Ambrogio 聖安布羅焦修道院 – 西元1331年建 / 以特殊地理位置和嚴格入住規定聞名 / 西元1900年後關閉

一日遊優惠方案

? Get Your Guide – 聖方濟各朝聖之旅

城市卡

Gubbio Welcome Card

購買地點 : Gubbio Info Point (Like Gubbio)

? Via Repubblica, 15, 06024 Gubbio PG, Italy

☎ +390759220693

自助交通指南

? 公車 : Busitalia Sita Nord

Perugia 佩魯賈 Perugia 公車站 ➜ Gubbio 古比奧 P.40 Martiri Gubbio 公車站

⚫ E001 – V. G. Marconi / 途經72站 / 約1h 12mins / 公車票 “點我?‍♀️“

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

? 自駕 : 租車比價 Skyscanner

優質認證租車網

大城市不適合自駕 / 中南義建議自駕 (山城、小鎮較多 / 大眾交通運輸較不發達)

● 租車注意事項 :
– 右駕
– 最低駕駛年齡19歲 / 最高駕駛年齡74歲
– 多為手排車 / 手排比自排便宜
– 提早三個月預定租車較優惠
– 組車網線上選車型 (非車種)
– 車種避免名車比較安全 (推薦 Volkswagen、seat、FIAT)
– 青年駕駛員附加費 (每日計價 / 18-21歲未含VAT 22.00€ / 22-24歲未含VAT 11.00€)
– 第二駕駛、導航、150cm以下兒童座椅都需加價 (導航推薦用 Google Map、Waze 即可)

● 行前準備文件 (根據國籍、停留時間等而有所不同 / 旅遊途中務必隨身攜帶) :
– 護照
– 本國駕照 (持照年限超過一年)
– 租車紙本訂單
– 國際駕照 (一份英文版 / 一份義大利文 / 每位駕駛都要一張 / 監理所申辦 “點我?‍♀️“ )
– 預定車輛刷的信用卡 (額度需預留5萬 / 部分租車公司要求保證金 / 出國前信用卡務必申請 PIN 碼)

● 取、還車注意事項 :
– 取車、還車地點 ＆ 跨國相關事項 (E.g. 通行證)
– 車況確認 (環繞車子內外部拍照 & 錄影 / 車損、刮痕立即反應並於訂單上背著)
– 確認胎壓、水箱、空調、雨刷…等所有系統
– 確認汽油種類 (汽油 Super 義 Benzina 或 柴油 Diesel 義 Gasolio) & 油箱量 (最好是滿油取車、滿油還車)

● 保險管道 : 務必保全險
– 租車公司 + 保險 (最貴 / 流程與問題統一管道較好處理)
– 第三方保險公司 (E.g. RentalCover / 方案 & 時間較彈性)
– 租車比價平台 + 平台上保險 (E.g. Rentalcars、Europcar / 需先墊付費用, 之後憑單據向保險公司請款)

● 加油注意事項 :
– 汽油種類務必向租車公司確認 (super senza 或 diesel)
– (人工) 直接跟服務員說加多少公升數
– (自助) 插入信用卡授權後操作

● 義大利自駕注意事項 :
– 盡量打燈示意其他車輛 / 不要狂按喇叭 (義大利人很愛按喇叭)
– 所有人都必須繫安全帶
– 任何時候都是行人優先
– ZTL (誤闖累計罰款 40-60歐)
– 圓環內車輛優先 / 進入圓環禮讓左側車先走
– 測速照相大多設置在從郊區進入市區、小鎮路段
– 每家加油站價格不同 (越靠近高速公路、快速道路越貴)
– 限速公里/時 (高速公路 Autostrada 110-130 / 快速道路 Strada Statale 90 / 省道 Strade Comunali 70 / 市區、住宅區 40-60)
– 高速公路過路費為上閘道抽票、下閘道繳費 (繳費建議用信用卡 / 遊客走白色圖標通道)
– 內側超車道禁止佔道

● 停車注意事項 :
– “Divieto di sosta 禁止停車” / 會被拖吊
– 停車格分為白色 (免費)、藍色 (付費)、黃色 (當地居民專用)
– 停車收費分為先付費買時數(購票機先付費 / 將收據放在車窗明顯處備查) & 離場前付費
– 路邊停車務必先付費買時數

● 罰單 & 事故注意事項 :
– 收到罰單時租車公司會從信用卡代扣一筆處理費 (非繳罰單的費用), 並將罰單國際郵件或E-mail給租車人, 收到後自行繳費
– 義大利行政效率較低, 還車後一年內需留意是否收到罰單
– 拒繳將被海關列入黑名單 (追朔期3-10年) / 歐盟多國可能聯合追責
– 遇到交通事故立刻報警 & 通知租車、保險公司

媳婦小提醒 ： 私自更換駕駛, 發生事故時保險不渝理賠並且會重罰！

義大利自駕注意事項

? Zona Traffico Limitato、ZTL、Zona Pedonale、Eccetto Residenti 都代表 “非許可證持有者不能開車進入” / 違者重罰

ZTL ( Zona Traffico Limitato )詳細區域劃分 & 限制時間 “點我?‍♀️“

停車場

? Parcheggio del Teatro Romano
? Parcheggio Di Piazza 40 Martiri / 每小時 1.20€ (20:00 – 08:00 免費)
? Parcheggio della Funivia / 每小時 1.20€
? Parcheggio di S.Pietro
? Parcheggio Via Tifernate, 7
? Parcheggio del Seminario

城市內交通

? 山城手扶梯 Ascensori Pubblici

共兩座 / 節慶活動期間停駛

● 山腳下 Via Baldassini ➜ Piazza Grande 大廣場 / 行駛時間 : 每天 09:00 – 18:30

● 歷史中心 Via XX Settembre ➜ Cathedral di Gubbio 古比奧主教座堂 / 行駛時間 : 每天 09:00 – 18:20

---

? 免費接駁車 Busitalia Sita Nord

營業時間 06:30 – 19:30 / 15mins (班)

---

? Gubbio Express 古比奧快車

全長 7km / 每 40mins (班) / 線上購票 “點我?‍♀️“

⚫ 起點 : Piazza Grande 大廣場

---

? Funivia “Colle Eletto” 古比奧纜車

著名鳥籠登山纜車 / 連接古比奧 & Monte Ingino 英吉諾山 (海拔 908m) / 限乘兩人

⚫ 終點 : Basilica di Sant’Ubaldo 聖歐伯聖殿 = 聖烏巴爾多大教堂

飯店

飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本

Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金

留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上

比價：HotelsCombined / 古比奧飯店比價 “點我?‍♀️” / 行李寄放 : lalalocker

訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com

---

小資精選網紅飯店

?? 古比奧 Dimora Casina dell’Abbondanza

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站 步行約 3mins

?? 古比奧 Residenza Donna Iohanna

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站 步行約 8mins

?? 古比奧 Gino’s House In Old Town

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站 步行約 10mins

?? 古比奧 Domus Calzolari

?‍♂️ P.40 Martiri Gubbio 公車站 步行約 15mins

當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE