羅馬自由行必讀文章 :

---

Caprarola 卡普拉羅拉, 位於 Lazio 拉吉歐大區

位於 Monti Cimini 西米尼火山丘中 (海拔326m) / Etruria 伊特魯里亞小城之一 (古羅馬時期 Tuscia 圖西亞地區)

十六世紀因教宗 Iulius PP. II (本名 Giuliano della Rovere) & 教宗 Paulus III (本名 Alessandro Farnese) 而發展

中世紀由義大利貴族 Orsini 家族、Di Vico 家族、Anguillara 家族先後統治 / 十五世紀中葉起由 Farnese 家族統治

中世紀小山城 / 周圍葡萄園環繞 / 榛果小鎮、栗子小城

主要大街 Via Dritta (Via Diritta) 迪雷塔街 = Via Filippo Nicolai 菲利波·尼古拉街

每月第一個星期日所有國立博物館免費 (部分博物館需現場領取免費門票) / ViterboToday 城市活動訊息 “點我?‍♀️”

⚫ Festa di Sant’Antonio Abate Caprarola 卡普拉羅拉聖安東尼阿巴特盛宴
動物守護神 / 人稱 “lo Barbuto 鬍鬚男”
聖火遊行 / 品嚐節慶麵包 / 為小山城動物們祈福
時間 : 每年01.17
地點 : Via Dritta (Via Diritta) 迪雷塔街 = Via Filippo Nicolai 菲利波·尼古拉街

⚫ Carnaval de Caprarola 卡普拉羅拉狂歡節
化妝舞會遊行、音樂會
時間 : 每年1月中-2月中

⚫ Lago di Vico – Sagra del Lattarino 維科湖 – 拉塔里諾節
Caprarola & Ronciglione 兩鎮聯辦 / 與 Festa di Santa Lucia 聖露西亞盛宴一起慶祝
祈福遊行、彌撒像湖泊遇難者獻花、品嚐湖中銀魚 & 鰻魚料理
時間 : 每年6-7月
地點 : (Ronciglione) Via Francigena Cimina、Chiesa di Santa Lucia in Vico 維科聖露西亞教堂

⚫ Sagra della Nocciola Caprarola 卡普拉羅拉榛果節
品嚐當季 DOP 榛果美食 & 美酒、音樂會、花車遊行
時間 : 每年08.25-09.01

⚫ Oro Festival Caprarola 卡普拉羅拉奧羅文化節
音樂會、歌劇、舞台劇
時間 : 每年春季 & 夏季
地點 : Villa Farnese 法爾內塞別墅

⚫ Cioccofest a Caprarola e Festa della Castagna Caprarola 卡普拉羅拉巧克力板栗節
品嚐榛果巧克力 & 板栗美食、音樂會
時間 : 每年10.14-10.21
地點 : Villa Farnese 法爾內塞別墅

Caprarola 卡普拉羅拉

Chiesa di San Marco 聖馬可教堂 = Chiesa della SS. Trinità 三位一體教堂

? 51,, Via XX Settembre, 27, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 1min

位於 Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場

公元1569年義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 重新設計

公元1607年 Compagnia della SS.ma Trinità 聖三一兄弟會 (= Compagnia di S. Marco 聖馬可兄弟會) 成立於此

保存十六世紀義大利畫家 Giovanni Antonio Mussi 繪
“La SS. Trinità”、”La Madonna con Gesù bambino”、”I Quattro Evangelisti”、”S. Giovanni Battista fanciullo”

主要大街 Via Dritta (Via Diritta) 迪雷塔街 = Via Filippo Nicolai 菲利波·尼古拉街起點

⚪ Monastero del Divino Amore (= Suore del Divino Amore) 神聖之愛姊妹會修道院 –
公元1873年建修女修道院 / 現設有托兒所

Fontanaccia = Fontana delle Boccacce 噴泉

? Piazza Pietro Cuzzoli, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 8mins

位於 Piazza Pietro Cuzzoli 彼得羅·庫佐利廣場

公元1588年啟用 / 公元1850年更名 Fontana delle Boccacce / 三個 Peperino 凝灰岩壁龕分別代表

中間-教宗 Paulus III、左邊-紅衣主教 Alessandro Farnese、右邊- Ducato di Parma e Piacenza 公爵 Ottavio Farnese

公元1597年教宗 Clemens VIII 訪問小山城時噴泉水改流葡萄酒

Chiesa di Santa Maria della Consolazione = Chiesa della Madonna della Consolazione 安慰聖母教堂

? Piazza Vittorio Emanuele, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 9mins

可向對面 Dolci Tentazioni S.n.c. Di Dario & Danilo Totonelli 甜點店的女老闆娘詢問是否可以參觀 (鑰匙管理者)

位於 Piazza Vittorio Emanuele

相傳十二世紀末信徒在一座鄉村小教堂中發現祭壇上聖母像, 每當信徒嘗試搬移至其他教堂時, 它都會回到原本的教堂

公元1526年建巴洛克風教堂 / 成功留住聖母像 (原本的小教堂則用壁畫取代)

公元1568年紅衣主教 Alessandro Farnese 委任義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 重新設計圓頂 (從未動工)

公元1591年紅衣主教 Odoardo Farnese 委任義大利矯飾主義建築師 Girolamo Rainaldi 修建天花板並改原圓頂設計為聖徒浮雕方格

公元1870年前由 Ordine francescano 方濟各會管理 / 使用 Peperino 凝灰岩建材 / 保存公元1564年木製大門

保存義大利巴洛克藝術家 Annibale Carracci 作品 “S. Francesco in preghiera” 畫作 & 精美木十字架

公元1960年因建築風險拆除部分區域改建民宅 / 半廢棄狀態

Chiesa di San Michele Arcangelo 聖米歇爾阿爾坎傑洛教堂 = Chiesa di San Michele 聖米歇爾教堂

? Via Filippo Nicolai, 371, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 10mins

隸屬 Parrocchia S. Michele Arcangelo 大天使聖米迦勒教區

公元1400年建羅馬天主教堂 / 供奉大天使 San Michele Arcangelo / 公元1817年遭嚴重焚毀

公元1823年義大利新古典主義建築師 Giuseppe Valadier 重建

兩座鐘樓 (一座原十六世紀建、一座十九世紀修建) / 唱詩班內嵌一座巨大白色大理石聖體壁龕 (用於儲存聖油)

大火中倖存兩幅十五世紀祭壇畫 Trittico del SS. Salvatore & Madonna del Soccorso (尚未確定畫家身份)

Villa Farnese 法爾內塞別墅 = Villa Caprarola 卡普拉羅拉別墅 = Palazzo Farnese 法爾內塞宮

? Piazza Farnese, 1, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 15mins

含參觀公園路線不可走回頭路

? Get Your Guide – Villa Farnese 法爾內塞別墅
門票 + 專業導遊
優惠價 US$ 85.79/人 “點我?‍♀️”

位於小鎮最高點 / 面朝 Monti Cimini 西米尼火山

公元1515-1530年紅衣主教 Alessandro Farnese (= Vecchio) 建防禦堡壘 Rocca / 當時周圍地區遍佈 Farnese 家族世仇

義大利文藝復興建築師 Antonio da Sangallo the Younger & Baldassare Peruzzi 設計五角形

公元1534年 Alessandro Farnese 當選任職教宗 Paulus III / 公元1546年 Antonio da Sangallo the Younger 去世後停工

公元1559年教宗 Paulus III 姪子紅衣主教 Alessandro Farnese 修建成豪宅

委任義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 大規模改造別墅 & 整座小山城 / 文藝復興晚期 & 矯飾主義建築典範之一

最初護城河環繞、三座吊橋連接、中庭為五角形 / 兩座花園 / 主建築共五層樓 / 美國國防總部 “The Pentagon 五角大廈” 靈感來源

拱廊裝飾仿義大利文藝復興畫家 Raffaello Sanzio da Urbino 拉斐爾的梵蒂岡涼廊 Grottesche 怪誕壁畫

公元1948-1955年義大利共和國第二任總統 Luigi Einaudi 避暑夏宮 / 現為義大利國家財產

公元2016年電視劇 “Medici : Masters of Florence 美第奇：佛羅倫斯大師” & 公元2019年電影 “The Two Popes 教宗的承繼” 取景地

⚪ Via Dritta (Via Diritta) 迪雷塔街 = Via Filippo Nicolai 菲利波·尼古拉街 –
公元1557-1564年義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 建
主要大街 / 長約680m / 連接小山城入口至 Villa Farnese 法爾內塞別墅
將小山城分為左右 Corsica 科西嘉 & Sardinia 撒丁兩區 / 街道兩側藍線格為收費停車

⚪ Sala di Giove 朱庇特大廳 –
裝飾義大利矯飾主義主義畫家 Taddeo Zuccari 繪壁畫 / 描繪古羅馬神話眾神之王 Jupiter (古希臘神話 Zeus) 的七則神話場景
其中一幅 Jupiter 在 Monte Ida 被 Amaltea 山羊哺育的故事中山 & 山羊象徵 Caprarola、Jupiter 象徵教宗 Paulus III

⚪ Scala Regia 皇家樓梯 –
義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 設計 / 30根兩兩並排 Peperino 凝灰岩製多立克柱組成
靈感可能來源於 Musei Vaticani 梵蒂岡博物館 “Scala del Bramante 布拉曼特樓梯”
兩側壁畫由義大利巴洛克畫家 Antonio Tempesta (Tempestino) 繪製 / 描繪 Farnese 家族的功績預言
圓頂壁畫尚未確定畫家身份 / 可從地下室乘馬車透過樓梯直達上層房間

⚪ Cappella 禮拜堂 –
裝飾義大利矯飾主義主義畫家 Taddeo Zuccari 繪壁畫 / 公元1566年起由哥哥義大利文藝復興畫家 Federico Zuccari 接手
描繪舊約全書場景 / Taddeo Zuccari 將自己 & Giacomo Barozzi da Vignola 也畫入壁畫中

⚪ Sala dei fasti Farnesiani 法爾內塞榮耀大廳 –
最重要的房間 / 裝飾公元1561-1563年義大利矯飾主義主義畫家 Taddeo Zuccari 繪壁畫
描繪 Farnese 家族歷代功豐功偉業 & 教宗 Paulus III 對家族的重要性 / 天花板為 Farnese 百合花家徽

⚪ Sala del Mappamondo 世界地圖大廳 –
最美房間 / 裝飾十六世紀義大利畫家 Giovanni Antonio da Varese (= Venosino) 繪世界地圖
義大利矯飾主義畫家 Giovanni de ‘ Vecchi & Raffaellino Motta da Reggio 協助繪製
地圖分別為亞洲&美洲、歐洲&非洲、全球 (不含大洋洲)、猶太國家&義大利 / 天花板繪十二星座壁畫
出口上方為義大利航海冒險家 Amerigo Vespucci (美洲大陸發現者並以他的名字命名)

⚪ Sala della Penitenza 苦修大廳 –
通往冬季公寓的一系列房間通道室 / 裝飾公元1572-1573年義大利矯飾主義畫家 Jacopo Zanguidi (= Bertoja) 繪壁畫
描繪聖人們為生活典範 & 新教 Lutheranism 路德會對修道主義的質疑價值

⚪ Sala Anticamera degli Angeli 天使前廳 –
天花板裝飾義大利矯飾主義畫家 Jacopo Zanguidi (= Bertoja) 繪壁畫
描繪天使宣告執行上帝旨意 & 正義戰勝邪惡寓言 / Bertoja 將自己畫成躲在雲朵後面露出半身的惡魔
四面牆為公元1575年義大利矯飾主義畫家 Giovanni de ‘ Vecchi & Raffaellino Motta da Reggio 繪製

⚪ Giardino Grande 大花園 = Orti Farnesiani = Orto Farnesiano 法爾內塞花園 – 星期日不開放參觀
公元1565年義大利文藝復興建築師 Giacomo Del Duca (Michelangelo 學生) 設計
公元1630年義大利矯飾主義建築師 Girolamo Rainaldi 完工
義大利文藝復興後期花園典範之一

⚪ La Casina del Piacere = La Palazzina di Caccia 狩獵小屋 – 每月最後一個星期六早上開放
Paulus III 姪子紅衣主教 Alessandro Farnese 委任義大利文藝復興建築師 Giacomo Del Duca (Michelangelo 學生) 建

⚪ Giardino all’Italiana 義大利花園 – 星期日不開放參觀
義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 設計
義大利文藝復興建築師 Giacomo Del Duca (Michelangelo 學生) 完工
連接義大利矯飾主義建築師 Girolamo Rainaldi 建 Parco a Monte 上游公園

⚪ Scuderie Farnesiane 法爾內塞馬厩 –
別墅附近長方形大型建築 / 公元1570年義大利矯飾主義建築師 Giovanni Antonio Garzoni & Giacomo del Duca 建巴洛克風
可容納120匹馬、作爲穀倉、馬車停車場 / 現為展覽中心

Chiesa e Convento di Santa Teresa 聖特蕾莎教堂和修道院 = Chiesa di Santa Teresa 聖特雷莎教堂

? Viale Santa Teresa, 7, 01032 Caprarola VT, Italy

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 30mins

位於 Monti Cimini 西米尼火山椎最高點 / 全景露臺欣賞小鎮美景 & 遠眺 Villa Farnese 法爾內塞別墅

公元1620-1623年紅衣主教 Odoardo Farnese 委任義大利矯飾主義建築師 Girolamo Rainaldi 建巴洛克風羅馬天主教堂

使用 Peperino 凝灰岩建材 / 頂部為 Farnese 百合花家徽 / 由 Ordo Carmelitarum Discalceatorum 赤足加爾默羅會管理

胡桃木建聖器收藏室 / 保存聖人 Santa Teresa 兩份手稿 / 圖書館、花園不開放參觀 / 星期日早上10:00彌撒 / 熱門婚禮教堂

必看作品 :

◻️ 公元1623年義大利巴洛克畫家 Guido Reni 繪祭壇畫 “Madonna con Bambino, santa Teresa d’Avila e san Giuseppe”

◻️ 公元1627-1629年義大利巴洛克畫家 Alessandro Turchi (= L’Orbetto) 繪 “Sant’Antonio da Padova predica ai pesci”

◻️ 公元1628年義大利巴洛克畫家 Giovanni Lanfranco 繪 “San Silvestro Papa che vince il drago”

Lago di Vico 維科湖

Grotta Pozzo del Diavolo 魔鬼之井

? Unnamed Rd,, 01032 Caprarola VT, Italy

???? Caprarola 卡普拉羅拉 | Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場開車約 16mins

? Parcheggio di Canale 運河停車場 (野餐區) 步行約 1h30mins

登山路徑 CAI 128d (起點 Parcheggio di Canale 運河停車場 (野餐區) / 前往停車場道路上有 “Faggeta Accessibile” 標誌牌)

位於 Vicano 維卡諾火山形成的 Monte Venere 維內雷火山錐南側 (總海拔965m)

隸屬 Riserva Naturale Regionale Lago di Vico 維科湖地區自然保護區

十萬年前形成火山熔岩裂縫 / Lazio 拉齊奧大區最大天然洞穴 / 須透過專業設備才可垂降至洞穴內 / 內部沒有鐘乳石、很多蝙蝠

義大利海拔最低古老百年山毛櫸森林 / 森林中野豬出沒 (灌木上留有野豬磨牙痕跡)

Lago di Vico 維科湖

? Localita’ Scardenato, 01032 Caprarola VT, Italy

???? Ronciglione 龍奇廖內 | Ospedale # f2535 公車站開車約 4mins

???? Caprarola 卡普拉羅拉 | Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場開車約 12mins

約40萬年前 Appennini 亞平寧山脈三大火山之二 Vicano 維卡諾火山 & Cimino 西米諾火山 (= Monti Cimini) 形成淡水盆地湖泊

公元1982年成立 Riserva Naturale Regionale Lago di Vico 維科湖地區自然保護區

海拔約510m / 總佔地約4109公頃 / 新石器時代即有人類定居周圍 / 歐洲海拔最高天然湖泊

古羅馬時期建地下運河引水至 Calcata 卡爾卡塔 Treja 特雷哈河 / 公元1435年 Battaglia di Vetralla 戰役劃分 Farnese 家族領土

大範圍古老毛櫸森林 / 種植大量榛果樹 & 栗子樹 / 觀鳥、健行、越野自行車勝地

賞湖健行路徑沿 Le Prove Nature Trail 走到 Pantanello (CAI 128d / 約4km)

傳說古羅馬神話大力神 Hercules (同古希臘神話) 前往 Monti Cimini 尋找 nymph 女神姐妹 Amaltea & Melissa 途中
該地區居民質疑他以力量聞名的神力, Hercules 憤而用盡全力將一根木棍插入大地中, 挑釁表示沒有人能拔出
當 Hercules 找到女神們返回, 果然沒有人成功, 事實證明 Hercules 是最強而有力的神
被木棍插入的地面產生許多裂縫並湧出大量泉水, 僅一晚就形成湖泊

Ronciglione 龍奇廖內 = 隆奇廖內 = 龍西廖內

? Piazza Principe di Napoli, 1, 01037 Ronciglione VT, Italy

???? Caprarola 卡普拉羅拉 | Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場開車約 12mins

位於 Monti Cimini 西米尼火山懸崖上小山村 (海拔約400m)

Etruria 伊特魯里亞古城之一 (古老 Tuscia 圖西亞地區) / 當地人稱 “Ronció”

公元1526-1649年 Farnese 家族統治期間為小鎮輝煌時期 / 公元1728年教宗 Benedictus PP. XIII 列為 Ronciglione Città

十八世紀法國大革命期間遭嚴重焚毀 (近200棟建築被摧毀) / 第二次世界大戰遭美國轟炸 / 現存建築為中世紀文藝復興風

I Borghi più belli d’Italia 義大利最美村莊之一 / 盛產堅果、栗子、葡萄酒

小鎮守護神 – 耶穌十二使徒之一 San Bartolomeo Apostolo

● Carnevale di Ronciglione 龍奇廖內狂歡節 –
追溯至1570年 / Lazio 拉吉歐大區最著名 / 義大利十大狂歡節之一
花車化妝舞會遊行、Nasi Rossi 紅鼻子夜壺通心粉遊行、驃騎兵遊行
相傳一位駐紮於此保衛教皇國的法國驃騎兵上尉愛上當地一位少女, 為吸引她的注意而多次率領他的龍騎兵隊遊行
時間 : 每年01.17 (為期10天)

● Palio di San Bartolomeo Ronciglione = Le Corse a Vuoto di Ronciglione 龍奇廖內空馬賽馬節 –
慶祝小鎮守護神 Festa del Santo Patrono S. Bartolomeo 聖巴托洛繆盛宴
無騎師、9小區中18匹賽馬進行資格賽 / 8匹馬進行決賽
時間 : 每年08.19-08.25

 ⚪ Piazza del Municipio 市政宮 = Comune Di Ronciglione 龍奇廖內市政廳 –

? Piazza Principe di Napoli, 1, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 9mins

公元1714年義大利巴洛克建築師 Sebastiano Cipriani  修建 & 新增鐘樓
保存公元1878年俄羅斯畫家 Андрей Францевич Беллоли (Andrei Frantsevich Belloli) 繪蛋彩畫 “Cornelia la madre dei Gracchi”
公元1566年紅衣主教 Alessandro Farnese 委任義大利文藝復興建築師 Antonio da Faenza 建 Fontana Grande degli Unicorni 大噴泉

 ⚪ Duomo dei Santi Pietro e Caterina 聖彼得和凱瑟琳大教堂 = Duomo di Ronciglione 龍奇廖內大教堂 –

? Via Duomo di Sotto, 1, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 10mins
⏰ 六日 08:30 – 18:00 (一二三四五 閉館) / 免費參觀

公元1671-1695年義大利巴洛克建築師 Carlo Rainaldi 重建羅馬天主教堂 / 供奉 Madonna del Suffragio
保存十五世紀義大利畫家 Francesco di Gabriele da Viterbo 繪三聯畫 & 十八世紀義大利巴洛克畫家 Giuseppe Ghezzi 繪祭壇畫
存放 Festa del Santo Patrono S. Bartolomeo 聖巴托洛繆盛宴的 macchina 奉獻塔 (需16人才能抬起)

 ⚪ Castello di Ronciglione 龍奇廖內城堡 = Castello della Rovere 羅韋雷城堡 = La Rocca 堡壘 = I Torrioni 塔樓 –

? Via della Rocca, 37, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 11mins

中世紀時期先後歸屬義大利貴族 Anguillara (家徽 交叉的鑰匙) & Della Rovere (家徽 橡樹) 兩大家族所有
公元1526-1649年歸屬 Farnese 家族資產 / 公元1756年 Girolamo Marè 置產 / 現為私人財產
小鎮中世紀文藝復興風建築代表

 ⚪ Chiesa di Sant’Andrea 聖安德烈教堂 –

? Via Borgo di Sotto, 8a, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 11mins

原為 Chiesa di San Leonardo 聖萊昂納多教堂
十二世紀修建哥特風 Collegiata dei Santi Pietro e Caterina 聖彼得和凱瑟琳學院教堂
十八世紀學院轉移至 Duomo di Ronciglione / 十九世紀遭廢棄

 ⚪ Chiesa di Santa Maria della Provvidenza 普羅維登斯聖母教堂 –

? Via Borgo di Sopra, 71, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 12mins
⏰ 一二三四五六 08:30 – 17:00 & 日 08:30 – 18:00 / 免費參觀

原名 Chiesa di S.Andrea 聖安德烈亞教堂 / 十一世紀建小鎮第一座羅馬天主教堂
建於山溝邊緣 / 公元1700年教堂懸崖地基崩塌 / 公元1742年修建期間發現聖母子畫像而更現名
保存十五世紀羅曼風三層鐘樓 & 壁畫

 ⚪ Chiesa di Santa Maria della Pace 聖瑪麗亞德拉佩斯教堂 –

? Via Cassia Cimina, 2, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 16mins
⏰ 一二三四五六 08:30 – 17:00 & 日 08:30 – 18:00 / 免費參觀

公元1551-1581年義大利矯飾主義建築師 Giacomo Barozzi da Vignola 建
保存義大利矯飾主義畫家 Giuseppe Cesari & 義大利巴洛克畫家 Sebastiano Conca 作品

 ⚪ Chiesa di Santa Lucia in Vico 維科聖露西亞教堂 –

? 01032 Caprarola, Province of Viterbo, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 38mins
⏰ 六日 08:30 – 18:00 (一二三四五 閉館) / 免費參觀

十六世紀晚期重建 / 門前牌匾紀念公元1900年05月14日湖中兩艘遇難船上犧牲的40名小鎮青年
每年6-7月 Festa di Santa Lucia 聖露西亞盛宴 & Lago di Vico – Sagra del Lattarino 維科湖 – 拉塔里諾節舉辦地

 ⚪ Chiesa paleocristiana di Sant’Eusebio 聖尤西比奧教堂 = Chiesa di S. Eusebio 聖尤西比奧教堂 –

? Via Sant Eusebio, 01037 Ronciglione VT, Italy
? Ospedale # f2535 公車站步行約 45mins
⏰ 電話預約參觀 +39 338 151 0281 (Mr. Pietro Lateano)

原為四世紀羅馬帝國政治家 Flavius Eusebius 家族陵墓 / 七世紀從巴勒斯坦逃難至此的僧侶建羅馬天主教堂
保存十一世紀末-十二世紀初聖經故事壁畫

一日遊優惠方案

? Get Your Guide – 羅馬出發

---

? Get Your Guide – Civitavecchia 奇維塔韋基亞出發

自助交通指南

? 當地公車 : 由 Cotral Spa 經營

● 公車票 2.00€ / 趟
● 公車路線圖 “點我?‍♀️“

⚪ Viterbo 維泰博 | Porta Fiorentina FS # f803 公車站 出發

抵達 ➜ Caprarola 卡普拉羅拉 | Piazza Martiri della Libertà # f2566 公車站
★ (Viterbo – Carbognano # RO34D) CARBOGNANO | Piazza Roma # f2578 / 途經15站 / 約38mins

抵達 ➜ Caprarola 卡普拉羅拉 | Piazza Martiri della Libertà # f2582 公車站
▲ (Viterbo – Ronciglione (Comune) # RO42D) RONCIGLIONE | Deposito # f2547 / 途經14站 / 約41mins
⬬ (Viterbo – Roma Saxa Rubra # VT161A) ROMA | Saxa Rubra (Arrivi) # f1494 / 途經14站 / 約39mins

抵達 ➜ Caprarola 卡普拉羅拉 | Via Caprolatta Viale R. Margherita # f2563 公車站
⬟ (Viterbo – Caprarola # RO834D) CAPRAROLA | Piazza Martiri della Libertà # f2566 / 途經12站 / 約38mins

---

⚪ Caprarola 卡普拉羅拉

Via Caprolatta Viale R. Margherita # f2585 公車站 出發
抵達 ➜ Ronciglione 龍奇廖內 | Ospedale # f2535 公車站
★ Carbognano – Roma Saxa Rubra # CC661A ROMA | Saxa Rubra (Arrivi) # f1494 / 途經8站 / 約12mins
▲ Caprarola – Ronciglione # RO293D RONCIGLIONE | Piazza Mancini # f2536 / 途經8站 / 約12mins

Piazza Martiri della Libertà # f2582 公車站 出發
抵達 ➜ Ronciglione 龍奇廖內 | Ospedale # f2535 公車站
⬟ Caprarola – Vetralla # RO237A VETRALLA | Via Cassia Via Cappuccini # f568 / 途經12站 / 約13mins
⬬ Civita Castellana – Ronciglione # RO671A RONCIGLIONE | Piazza Mancini # f2536 / 途經11站 / 約14mins
■ Civita Castellana – Ronciglione # RO71A RONCIGLIONE | Piazza Mancini # f2536 / 途經11站 / 約19mins
☺︎ Carbognano – Ronciglione (Comune) # RO11D RONCIGLIONE | Deposito # f2547 / 途經11站 / 約15mins
♠ Viterbo – Monterosi # RO134D MONTEROSI | Piazzale Varisco # f1510 / 直達 / 約15mins
✿ Viterbo – Ronciglione (Comune) # RO42D RONCIGLIONE | Deposito # f2547 / 途經11站 / 約15mins
✧ Civita Castellana – Ronciglione (Comune) # RO862D RONCIGLIONE | Deposito # f2547 / 途經11站 / 約10mins
ꕤ Corchiano – Ronciglione # RO66A RONCIGLIONE | Piazza Mancini # f2536 / 途經11站 / 約19mins
✹ Carbognano – Roma Saxa Rubra # CC61A ROMA | Saxa Rubra (Arrivi) # f1494 / 途經11站 / 約19mins
✚ Viterbo – Roma Saxa Rubra # VT161A ROMA | Saxa Rubra (Arrivi) # f1494 / 途經11站 / 約19mins

Via Cimina Via Carbognano # f2528 公車站 出發
抵達 ➜ Ronciglione 龍奇廖內 | Ospedale # f2535 公車站
⊟ Viterbo – Ronciglione # RO411D RONCIGLIONE | Piazza Mancini # f2536 / 途經5站 / 約8mins
♥ Viterbo – Ronciglione (Comune) # RO32D RONCIGLIONE | Deposito # f2547 / 途經5站 / 約4mins

媳婦小提醒 :
● 車票可在售票機、Tabacchi、Bar、路邊書報攤購買, 無票不能上車 (大部分公車上不售票)
● 信用卡 Visa & Mastercard 出國前開啟 “Quick Pass 快速付款、閃付” 功能, 可以直接刷卡搭乘地鐵、電車、公車 (直接在打卡機刷)
● 大眾交通工具上車前務必打卡啟用車票, 查票抓到未打卡將重罰！！
(公車在車上打卡 / 信用卡支付時已經打卡, 查票出示該卡即可 / 期效內轉乘不必重複打卡)

---

? 自駕 : 租車比價 Skyscanner

優質認證租車網

大城市不適合自駕 / 中南義建議自駕 (山城、小鎮較多 / 大眾交通運輸較不發達)

● 租車注意事項 :
– 手排較便宜
– 提早三個月預定租車較優惠
– 組車網線上選車型 (非車種)
– 車種避免名車比較安全 (推薦 Volkswagen、FIAT)
– 第二駕駛、導航、兒童座椅都需加價 (導航推薦用 Google Map、Waze 即可)

● 行前準備文件 :
– 本國駕照
– 租車紙本訂單
– 國際駕照 (一份英文版 / 一份義大利文 / 每位駕駛都要一張 / 監理所申辦 “點我?‍♀️“ )
– 預定車輛刷的信用卡 (額度需預留5萬 / 部分租車公司要求保證金 / 記得申請四位數國外刷卡 pin 碼)

● 取、還車注意事項 :
– 取車、還車地點 ＆ 跨國相關事項 (E.g. 通行證)
– 車況確認 (環繞車子內部系統、胎壓、水箱、外觀拍照 & 錄影 / 車損、刮痕立即反應並於訂單上背著)
– 確認汽油種類 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio) & 油箱量 (最好是滿油取車、滿油還車)

● 保險管道 : 務必保全險
– 租車公司 + 保險 (最貴 / 流程與問題統一管道較好處理)
– 第三方保險公司 (E.g. RentalCover / 方案 & 時間較彈性)
– 租車比價平台 + 平台上保險 (E.g. Rentalcars、Europcar / 需先墊付費用, 之後憑單據向保險公司請款)

● 加油注意事項 :
– 常見 Distributore di benzina 加油站為 Agip、Esso、IP、Shell
– 汽油種類務必向租車公司確認 (汽油 Super 義 Benzina / 柴油 Diesel 義 Gasolio)
– (人工) 直接跟服務員說加多少公升數
– (自助) 插入信用卡授權後操作 / 現金操作不找零不要投太多錢

● 義大利自駕注意事項 :
– 任何時候都是行人優先
– ZTL (誤闖累計罰款 40.00-60.00€)
– 圓環內車輛優先 / 進入圓環禮讓左邊車先走
– 測速照相大多設置在從郊區進入市區、小鎮路段
– 每家加油站價格不同 (越靠近高速公路、快速道路越貴)
– 高速公路限速 110-130 / 快速道路 90 / 一般郊區 70 / 市區、住宅區40-60
– 高速公路過路費為上閘道抽票、下閘道繳費 (遊客走白色圖標通道 / 建議用 Carte 信用卡)
– 部分閘道路段上路前需向自動投幣放行 (約2.00€)
– 內側超車道禁止佔道

● 停車注意事項 :
– 停車格分為白色 (免費)、藍色 (付費)、黃色 (當地居民專用)、綠色 (工作日 08:00-09:30 & 14:30-16:00 禁停)
– 停車收費分為先付費買時數 (購票機先付費 / 將收據放在車窗顯眼處備查) & 離場前付費
– 公共停車場清掃階段禁止停車 (每週一次)
– 路邊停車務必先付費買時數

● 罰單 & 事故注意事項 :
– 罰單由租車公司先從信用卡代扣處理費 (非繳罰單的費用), 並將罰單國際郵件或E-mail給租車人, 收到後自行繳費
– 義大利行政效率低, 還車後一年內需留意是否收到罰單
– 拒繳將被海關列入黑名單 (追朔期3-10年) / 歐盟多國可能聯合追責
– 遇到交通事故立刻報警 & 通知租車、保險公司

媳婦小提醒 ： 私自更換駕駛, 發生事故時保險不渝理賠並且會重罰！

義大利自駕注意事項

ZTL (Zona Traffico Limitato) 詳細區域劃分 & 限制時間 “點我?‍♀️“

⚪ Caprarola 卡普拉羅拉 – Parcheggio 停車場 / 大多數都免費
? Parcheggio a pagamento – 最靠近 Villa Farnese 法爾內塞別墅
? Parcheggio Multipiano

⚪ Ronciglione 龍奇廖內 – Parcheggio 停車場 / 免費
? Casetta Parcheggio Mancini
? Parcheggio HUB Vaccinale Ospedale Ronciglione S.Anna

飯店

飯店費用通常需提前銀行轉帳、電匯付款 / 義大利法規入住需收護照影本

Tourist Tax 旅遊稅 = City Tax 城市稅 – 每個城市收取金額不同 (每人約1.00-7.00€/晚) / 通常由飯店在入住時收取現金

留意飯店是否裝有冷氣、烘乾機、吹風機等設備 / 入住後以防室內溫度升高隨時留意百葉窗、窗簾是否關上

比價：HotelsCombined / 卡普拉羅拉飯店比價 “點我?‍♀️” / 行李寄放 : lalalocker

訂房 ： Agoda / Booking.com / Trip.com / Hotels.com

---

小資精選網紅飯店

?? 卡普拉羅拉 Il Caravaggio B&B

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 9mins

?? 卡普拉羅拉 La Casetta del Borgo

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 6mins

?? 卡普拉羅拉 Vestra Domus

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 7mins

?? 卡普拉羅拉 Casa Checca appartamenti per vacanze

? Piazza Martiri della Libertà 自由烈士廣場步行約 15mins

---

?? 龍奇廖內 Pavillon Torre Del Falco – Relais Villa Lina Ronciglione

? Ospedale # f2535 公車站步行約 2mins

?? 龍奇廖內 Sasso Grosso House

? Ospedale # f2535 公車站步行約 3mins

?? 龍奇廖內 La Canonica dei Fiori – Anna Fendi Country House / Fendi 芬迪 創始人 Anna Fendi 開設

? Ospedale # f2535 公車站步行約 12mins

?? 龍奇廖內 Villa Tessa

? Ospedale # f2535 公車站步行約 17mins

當地行程 – KLOOK / KKDAY / GET YOUR GUIDE